姐姐講述Mr Cloud
姐姐開始裸聽初章書,口語也開始成段輸出,還會糾正媽媽發音。
妹妹由媽媽人肉輸入,可以說簡單的句子了。
聽
Taimi:
暑假大把時間,姐姐高興了能從早聽到晚,而且開始挑書聽。進入初章書以後,都是靠自己裸聽。
《哈利波特》聽了一本半,停下了,因為難度確實很大。繼地毯式轟炸般地聽過N輪55本《神奇樹屋》後,又開始聽起了《瘋狂學校》。中間幾天聽了兩遍《冒險島1-7》,還有《貓頭鷹日記》。
Chromie:
一年前一本Good night, gorilla連讀了三個月,才懂。現在非虛構類的《美國國家地理pre-r》,DK pre-r系列都讀完了,其他虛構繪本也不知不覺讀過了好多本。
不過,都是媽媽人肉讀,聽過《小豬佩奇》,女巫麥格,最近又加了一部音樂啟蒙的幼兒動畫 Small Potatos,曉華老師兒歌課也一起聽,非常喜歡。
說
Taimi:
口語越來越溜了,可以一次一段一段的說了。有時候我說錯了,都會糾正一下我了。口音啥的也是妥妥的。
Chromie:
閱讀課第二節,老母親給妹妹讀第二本書,妹妹第一次說句子啦!接下來幾天一直時不時冒一句。最重要好奇心爆棚,天天問「媽媽,這什麼?」,知道中文不行,一定還要知道英文。
妹妹
讀
Taimi:
因為上閱讀課加上學拼音,停了一個月的「自然拼讀課」學習。這個月重新練起來,發現姐姐不僅沒有退步,反而大大前進了一步。
因為自拼枯燥,之前她讀一頁一句的書,每句只要求拼一個詞,也需要想一想。重新開始自然拼讀學習後,《麗聲冒險島》系列,一本分兩次讀,基本上都可以自己讀下來了。
寫
Taimi:
鉛筆刀系列的pre-k做完了,高頻也快見底了,加了公文式單詞,就是抄抄抄,能掌握多少算多少吧。
姐姐可以聽《哈利波特》,輸出句子開始套從句,讀寫還在進步中
妹妹可以重複句子,哼唱有難度的兒歌了
Taimi:
聽:國慶節期間,還在如痴如醉地聽《神奇樹屋》,國慶後,突然開始聽起來了《哈利波特》,從藍思500跨越到900,迷之飛躍。感覺近距離地看了一次量變到質變的過程。劇情她真的應該懂了,一口氣聽到了第四本,還在繼續,並且經常和我講劇情。
說:暑期高強度聽書+又聽了兩遍《查理和蘿拉》+開始聽《哈利波特》。跟我聊天開始用從句了,有一次一句話裡套了兩個從句。
讀:磕磕巴巴緩慢進步中,作為聽力型的娃,連b和d都經常搞混,陪她慢慢成長吧。
寫:鉛筆刀的k部分和公文式一寫完了,進入學樂一年級的writing部分和公文式二。一樣的慢慢進行中。
姐姐講述Mr Candybar
Chromie:
回老家一個月,鞭長莫及。給她準備了一個老年機,下了全套小土豆資源。
回來後,有兩個發現:一是她竟然能跟著音頻哼唱小土豆裡的歌了,要知道這個並不是傳統兒歌,作為一個音樂啟蒙片,每一集的音樂類型都不一樣,有些還是很難的!
二是她複述句子的能力更強了,以前是重複詞,現在是重複句子。
年初的時候,姐姐剛剛開始裸聽英語,我激動許久。年底,姐姐已經聽完《哈利波特》,我倒是沒那麼興奮了。知道自己在正確的路上行走,餘下就是平淡的堅持。姐姐開始享受英文,認讀能力也有很大提高
妹妹可以跟我們進行日常交流
聽
Taimi:
《哈利波特》第二輪,聽英語現在是姐姐的消遣活動,寫作業的間隙也要享受一下。我做好選書工作就行了。
Chromie:
每天要主動聽音頻,還有姐姐互動交流,積極主動完全沒問題。最近天天要求聽曉華,真是好好學習天天向上的代表~
說
Taimi:
輸出仍有語法錯誤,但是基本可以自由表達自己。和妹妹一起玩耍時,兩人也是英語、中文隨時切換,很自如。
Chromie:
能跟我聊起天了,不再是「我問她答」模式,會主動敘述事件,邏輯清晰,表達欲望強烈。
讀
Taimi:
一直以來的弱項,不知不覺也有提高了。上個月可以讀培生情景分級。這個月發現她做學樂的閱讀理解,讀題越來越快了。進步雖小,也很不容易,一點一點在前進了。
Chromie:
最近表現出對文字的興趣!讀Little Pookie中的一本,讓我反覆讀,讀到第三遍,有一段對話,我們一人一句合作讀完了。
妹妹讀繪本
寫
Taimi:
加了高頻詞。公文式和學樂練習冊,每天三頁,一年級的語法還是挺簡單的,寫的部分有難有易。
這個特殊的年,讓一切都有新變化。這一個春「節」也確實很大很大,所幸這個「節」慢慢在度過了。質變是量變的必然結果
聽
Taimi:
喜馬拉雅累計565小時的聽書量,能自主選擇書籍了。
她喜歡的兩個類型,一是搞怪類的,Judy 和Stink這對姐弟的故事反覆聽了三次。另外就是魔法和神話類的,希臘英雄和希臘神話(波西傑克遜)。關於龍(Wings of Fire)的故事,也是聽了不少。
Chromie:
她的輸入來源,一個是啟蒙營,一個是我給她讀書交流,還有就是姐姐跟她對話。總而言之,原版的音頻輸入時間還比較少。
打卡記錄
說
Taimi:
現在不僅能給我用英語講解生詞,還能糾正我發音不標準的地方。
Chromie:
姐妹倆玩耍基本都是用英語互動。妹妹就是個行走的複讀機,經常學姐姐說話,現在已經發展出「用英語搞怪」技能,所以『silly』這個詞已經是媽媽嘴裡的高頻詞了。
打卡記錄
妹妹的搞怪屬性
讀
Taimi:
質變突然而至,簡直不可思議!突然開始能讀章節書!很多書分級讀物,也能拿起來自己就讀了。
Chromie:
妹妹的閱讀欲望是很強的,字母已經學到了G,繼續循序漸進地推進字母和字母音的學習。
寫
Taimi:
聽說讀寫,誠不欺我。寫明顯是最弱的,除了多讀,多寫,沒有捷徑。
到九月底,我家的英語啟蒙就滿兩年了,第一個受益人是老母親,和兩寶的關係更親密了;第二受益人的是姐姐和妹妹,英語對她們來說充滿趣味和快樂,不是什麼難啃的學習任務。第三受益人是老父親,受到強烈刺激,最近都開始練聽力了,真是開啟學習第二春啊。
1.陪孩子英語啟蒙兩年的時間,再回頭看這段歷程,你有什麼樣的感觸?降低預期,陪伴大於學習。
學以致用,從家長做起。
對於孩子——不輕鬆走不遠;對於家長——堅持就是勝利。
2.老大是聽力型的孩子,你是怎麼引導認讀的?如果給其他家長提三點建議,會是什麼?首先,聽力型的娃認讀真的很苦很苦很苦,請家長做好長期抗戰的準備,並把預期值降到最低。其次,可以利用孩子的聽力優勢,先聽再讀,半背半讀。最後,學習無捷徑。不同於聽說,認讀和書寫都是需要長期的規律的練習—換言之每天都要接觸,直到孩子適應閱讀和書寫文字。這個漫長的過程需要家長或老師的持續關注(參考小學語文)。3.你同時帶兩個孩子英語啟蒙,是怎麼進行時間規劃和學習分配的?第三個問題一言難盡……因為姐姐初入小學,需要家長陪伴,培養好的學習習慣。妹妹的英語啟蒙時間就很少了,基本上是零碎時間聽啟蒙營音頻,堅持每天給她讀一本新書。其他時間,妹妹會自己聽喜歡的動畫片音頻。另外,姐妹倆經常用英語交流,在此特別感謝姐姐這位「小老師」。秋天妹妹入園以後,怎麼協調這個啟蒙時間,還在探索中。喜歡這篇文章,讓我知道你「在看」