一詞之差,中國留學生從無罪變成了重罪!Intent to distribute

2021-03-02 加拿大家園

點擊上方標題下「加拿大家園」可快捷關注

家園君個人微信號:canadau  歡迎勾搭!


華人民眾、留學生可要注意,在北美法律上,一言之差往往可能造成無罪與重罪之分。


(內容自《世界日報》授權|更多內容請登陸其網站)

24歲華人男子林政達(Zhengda Lin),日前從網際網路上訂購多達1000磅的一氧化氮(nitrous oxide,俗稱"笑氣"」,並分兩次送到其租住的伊利諾州香檳伊利諾大學(UIUC)附近的薩維(Savoy)市豪華學生公寓。

公寓門房收到第一批670磅的一氧化氮,外加五個壓力鍋以及鋰電池後,覺得可疑向警方舉報。

由於持有一氧化氮並不違法,因此警察稍加詢問後即離去,並沒有對林政達採取採取任何行動。

事隔幾天,公寓又收到第二批400磅一氧化氮,警方據報再度到公寓詢問林政達,他向警方提到,他會與朋友一起吸入笑氣以獲得快感。

本來持有笑氣並沒被控罪的林政達,隨即被警方以「企圖散布(the intent to distribute)一氧化氮」重罪提控。

由於林政達租住公寓為學生公寓,經本報向香檳伊利諾大學中國學生學者聯誼會查詢是否為伊大學生後,中國學生會表示查不到他在該校的學生紀錄,當地警方也未證實林男是否中國留學生。

根據News-Gazatte報導,伊州檢察官瑞茲(Julia Rietz)表示,香檳郡警長辦公室的警員,在3月16日接獲公寓管理員舉報,林政達收到多達15箱、重量為670磅的一氧化氮,還有壓力鍋、鋰電池等物品。

經警方詢問,林政達表示五個壓力鍋要用來煮飯、燉湯,鋰電池則是要給兒子玩具使用,由於持有笑氣並不違法,因此警方當天,並沒有提控林男任何罪名。

沒想到林男在3月23日,又訂購九箱笑氣到其公寓,警方再度到場了解情形。

瑞茲說,林政達向警方陳述,這些笑氣都是他從eBay上訂購的,從加州運來,花了約2000元,而他還承認,自己及朋友會吸這些笑氣來獲得快感。

 

瑞茲強調,持有一氧化氮不犯法,但如果將它「散布」,就構成重罪。林男23日因此被警方逮捕,隔日交保候傳。

原訂3月31日過堂的林政達,因向法官提出需要中文翻譯要求,因此將延後到4月7日正式審理全案。如果林男罪成,將可能面臨緩刑,或最高二到五年的有期徒刑。

家園全新插入式Banner廣告特惠價為您企業助力

家園微信中回復"ads"可獲取報價

更多廣告需求發郵件至:ad@iaskca.com


(可以支付寶和信用卡付款啦!)

相關焦點

  • 這個留學生因為說錯話從「無罪」變「重罪」
    生活在美國的華人民眾、留學生可要注意,在美國法律上,一言之差往往可能造成無罪與重罪之分。
  • 盜刷信用卡付學費,兩名中國留學生被控重罪!留學生就那麼好騙?
    文章來源:北美留學日報微信公眾號:collegedaily最近「中國女留學生因買特價機票被加航禁飛」的新聞讓人不禁感嘆身在海外的留學生面臨著方方面面的風險今天就又爆出中國留學生盜刷信用卡付學費被控重罪的消息留學生為什麼就這麼好騙?
  • 中國留學生在美國吸毒導致死亡
    19歲的中國留學生戴嘉藝疑因飲酒過量猝死公寓19歲的中國留學生戴嘉藝死前與媽媽照片不久前密州大學才發生一起19歲的中國留學生戴嘉藝疑因飲酒過量猝死,這次又發生22歲的張新悅吸毒過量致死,讓密州大師生都感到十分沮喪與不安。
  • 盜刷信用卡付學費,兩名中國留學生被控重罪!為什麼留學生那麼好騙?
    昨天剛剛推送「中國女留學生因買特價機票被加航禁飛」的新聞今天就又爆出中國留學生盜刷信用卡付學費被控重罪的消息據《紐約郵報》6月5日消息,兩名新罕布夏大學(UNH)的中國留學生盜刷多人信用卡支付學費和其他費用,目前被控9項重罪。
  • 信用卡變犯罪卡 中國留學生找人代繳學費被控重罪
    信用卡變犯罪卡 中國留學生找人代繳學費被控重罪 2019-06-06 11:01:38來源:中國僑網作者:${中新記者姓名}責任編輯:何路曼 2019年06月06日 11:01
  • 中國留學生在美群毆同伴面臨重罪 警示了誰?
    孩子惹禍,家長試圖「花錢擺平」,6名被告留學生中的1名學生家長,因涉嫌賄賂證人被抓。高速路上飆車、過量飲酒身亡、幫派打架鬥毆,中國留學生在海外為何新聞不斷?  留學變成「流血」  中國留學生群體近來多次闖禍  5月28日,美國司法部發表聲明,起訴15名涉嫌「聘請他人替考」的中國公民。6月3日,美國洛杉磯地區留學生綁架虐待案在波莫納高等法院開庭審理。
  • 中國留學生施虐同胞案反思:送孩子出國要慎重
    美國洛杉磯一家高等法院定於當地時間18日正式開庭審理一起中國留學生綁架並施虐同胞案。這起案件中,多名被告因對兩名中國女留學生拳打腳踢、扒光衣服拍照、用菸頭燙傷乳頭等施虐行為,面臨多項重罪指控,其中僅「折磨」一項最高就可判處終身監禁。
  • 購劇毒策劃謀殺、囤積1600顆子彈揚言掃射校園……華人留學生在美犯重罪被判
    近日,兩起在華人圈子曾引起轟動的留學生案都有了新的進展,一位中國留學生程樂被維持原判重判16年,另一位臺灣明星狄鶯之子也向檢方認罪。「暗網」購劇毒策劃謀殺 中國留學生上訴失敗獲刑16年前紐約大學中國留學生程樂(Cheng Le,音譯)此前因涉嫌從美國「暗網」(Dark Net)非法購買劇毒獲刑16年。
  • Intent 常用方法總結
    和你一起終身學習,這裡是程式設計師Android經典好文推薦,通過閱讀本文,您將收穫以下知識點:一、五、發簡訊六、打開網頁七、播放音樂八、打開圖片九、創建鬧鐘十、創建定時器十一、添加日曆事件十二、拍照十三、打開Camera十四、打開視頻錄像十五、選擇聯繫人十六、查看聯繫人十七、編輯聯繫人十八、插入聯繫人十九、寫郵件二十、打開地圖指定點二十一、檢索特定類型圖片一、
  • 今日詞彙define derive distribute及其同根詞記憶
    【搭】 define as 解釋為well defined 表述清楚的;明確的同根詞/形近詞串記:definable 可下定義的;可確定的;可限定的defined 使明確;給...下定義;使...的輪廓分明definition 定義;[物] 清晰度;解說definitive 決定性的;最後的;限定的;限定詞defining 最典型的;起決定性作用的redefine 重新定義
  • 26年後再審判無罪!假如張玉環一案發生在宋朝會怎樣?
    背負殺人罪名近27載,現年53歲的張玉環終於等來了無罪判決。 反過來,故出人罪就是故意給他人洗脫罪名,把有罪判成無罪,把重罪判成輕罪。同理,失出人罪就是法官的失誤和疏忽,把有罪判成無罪,把重罪判成輕罪。 如果是故入人罪,言下之意就是司法官貪贓枉法,故意冤枉他人,那麼按照《宋刑統》,懲治力度比當今要嚴許多。
  • 中國留學生施虐同胞 用菸頭燙女生乳頭
    這起案件牽涉的中國女留學生年齡在14歲到20歲之間。圖為一位女留學生和律師一起出庭。  新華社電 美國洛杉磯一家高等法院定於當地時間18日正式開庭審理一起中國留學生綁架並施虐同胞案。  用菸頭燙女生乳頭  這起案件中,多名被告因對兩名中國女留學生拳打腳踢、扒光衣服拍照、用菸頭燙傷乳頭等施虐行為,面臨多項重罪指控,其中僅「折磨」一項最高就可判處終身監禁。
  • 想像競合犯之重罪與輕罪的判斷
    想像競合犯之重罪與輕罪的判斷 ——以尋釁滋事罪與故意毀壞財物罪為例
  • 每日一詞:contingent upon
    每日一詞學習欄目碎片化的學習每天1分鐘的快速記憶,讓學英語變成一個良好的習慣
  • 中國留學生在美遭追捕的警示:不懂法致身陷囹圄
    40多分鐘後,當多輛警車圍堵逼停逃逸車輛後,各位記者不禁大跌眼鏡:這個拼命想甩掉警察的瘋狂司機,只是一個年輕的中國留學生。這名涉案學生儘管得以保釋,但仍將在美國面臨重罪指控。  事件開始迅速發酵,人們好奇這名駕駛豪車的留學生背景,熱議華人素質問題,網絡上也不乏謾罵和指責……  然而,究竟是什麼讓一個18歲的年輕學生在異國他鄉闖下大禍,付出面臨牢獄之災的代價?有誰該為這類事件承擔責任?這對其他赴美中國遊客和留學生又有哪些啟示?現場目擊者和美國律師接受本報記者採訪時紛紛表示,這一事件並不簡單,值得深思。
  • 註冊下一學年 Intent to Register
    在您的下學年開始之前,您需要提交您下一學年的註冊意向,比如您是否打算繼續您的學習,專業的選擇,學業的方向。
  • 美媒:中國留學生收據寫歧視用詞 美國一餐廳員工被解僱
    據美國《星島日報》報導,一名中國留學生在FIREHOUSE SUBS餐廳訂購食物後,發現自己收據上的名字被人改成涉嫌歧視的字句。該留學生不滿之下將照片上傳到社交媒體,涉事餐廳經理事後道歉並解僱有關員工。
  • 3名施虐中國女同胞留學生均不認罪 將做心理評估
    牽涉中國留學生施虐同胞案的3名被告當地時間18日上午在美國洛杉磯一家高等法院接受法庭傳訊。對所受「綁架」、「折磨」等重罪指控,3人均當庭表示「不認罪」。
  • 學Android 這麼久,intent傳遞數據最大多少呢?
    = Intent(this@MainActivity, Main2Activity::class.java)val data = ByteArray(1024 * 1024)intent.putExtra("111", data)startActivity(intent)如上我們傳遞了1M大小的數據時,結果程序就一直反覆報如下