國際惟一滿通古斯語研究期刊《滿語研究》創刊20周年

　　東北網1月15日電(記者高長利)15日，來自中國社會科學院、省社科聯等國內學術界、期刊界的專家學者120餘人聚集哈爾濱，慶祝黑龍江大學《滿語研究》創刊二十周年。

　　《滿語研究》創刊於1985年，是國內外唯一的一部滿通古斯語言研究的學術刊物，在國內外學術界享有盛譽。

滿族語言文化研究是國內外學術界關注的重要學科和學術熱點，極具民族文化特色與國際學術交流特色。黑龍江大學是國內唯一一家對滿語語音、文字、語法進行系統教學的研究機構。

　　與會專家學者一致認為，《滿語研究》創刊20年來為弘揚滿族文化以及我國北方少數民族文化、開闢學術陣地，刊布阿爾泰語系語言研究成果做出了重要貢獻。

　　20年來，《滿語研究》被評為中國期刊雙效期刊、優秀社科學報、第二屆中國期刊獎百種重點期刊、第一屆北方優秀期刊、首屆黑龍江省出版精品工程獎。《滿語研究》已被國際連續出版物數據系統、美國舊金山科技情報中心資料庫等國際文獻資料庫收入。為加強與國際期刊界的交流互動，《滿語研究》將在今年推出國際英文版。

　　與會專家學者還圍繞學術期刊辦刊經驗辦法、評估準則、《滿語研究》的建設發展等主題展開了廣泛的學術探討與交流，為期刊的發展提出精闢的觀點和建議。

　　據了解，目前全國現存滿文檔案史料約200多萬件(冊)，而全國精通滿語書面語的不到20人，從事滿語書面語譯成漢文的也不足50人。滿族語言文化已處於瀕危狀態，大量珍貴的滿文檔案史料亟待開發利用。因而，搶救滿族語言文化遺產與滿語歷史文化綜合研究顯得更加緊迫。