一位聾啞朋友向我發問;「 我是一名聾啞人,佩戴助聽器有幾年了,也做過語言訓練,目前說話還可以,只有幾個音還發不準,但不影響溝通,我有個疑惑,感覺自己說話溝通能力差,表達能力弱, 有時候說話,說著說著就卡殼,同樣的事情,別人幾個詞就講清楚了,我卻需要想半天,說快了自己就不知道說的是什麼了,這個時候很尷尬。這是怎麼回事呢」。」
一、口語表達的特點
日常生活中,很多人經常出現這種情況,遇到想表達的事情,卻說不出口,詞不達意,或引用錯誤,這些都說明,我們的認知和文化水平還不夠。
有的人善於用文字表達,但是書面語言和口語表達相差很大,書面語言是有準備 有預謀的,口語是即興或隨機的,所以好的溝通需要口才,這對個人的語言能力要求極高,有的人思維和口語同步,那麼表達就很好,這也是口才訓練的一個方面。
二、聾啞人會遇到哪些口語困難
聾啞人的語言康復都會遇到很多前期困難,比如發音錯誤、語音代償或替換,這些都是需要矯正的語言習慣問題,聾人的口語表達首要是準確表達,說話發音經常出錯不是大問題,甚至是不可避免的,我們追求的只是讓大部分發音正確,從而保證達到交流順暢,讓對方聽懂即可。
至於這位聾人朋友的口才需求,可能要面對兩個問題:一是言語理解能力的培養,二是言語表達能力的培養。
三、聾啞人語言能力突破點在哪裡
語言能力的第一步是理解語言,理解是表達的基礎。失去聽覺的時間越早,對語言發育影響越大,不僅失去了語言發音的辯聽,更失去了語言符號理解的認知,即使後期佩戴助聽器補償聽力後,語言能力的發展也已經滯後。這種滯後其實是語言形式(語音,詞彙、語法)與語言功能(表述、情感、邏輯)發展不同步的表現。
聾啞人語言能力滯後?
好比一部收錄機,播放功能完備,但是只有1個頻道,只會播放一些簡單的兒歌,顯然內容還不夠豐富,需要接收,儲存更多的內容才夠。
剛恢復聽力的聾人就是這樣,學發音,學語法,記憶詞彙,這些都是純粹的「聲音排列組合」,距離「言之有物」「言之有序」「言之有理」「言之有情」,還需要更多的語言知識積累和練習。
如何提升理解和表達能力呢?
這位聾人朋友追問:
「我還有一個問題困擾著我 就比如每次看一部電影,一個小視頻,或者一遍短文,或者身邊發生的事,我沒辦法去講述給別人聽,腦袋沒一點思路,也不知道從哪裡開始講述」
我這樣回答:
我也有同感,比如看完《哈嘍,樹先生》,感覺沒看懂,但是看了豆瓣評論感覺他們說的又都是錯的。把故事講述給別人聽,可能分兩種情況,一、簡單直白的說明劇透一下下,二、分享自己的感受,用自己的思維帶入解讀。第一種很容易做到。第二種就不容易了,畢竟需要自己對電影進行詳細的分析,再加以深度的思考,然後形成邏輯清晰的總結,最後用語言形式表達出來。這需要文學方面的造詣,表達方式很容易,但表達內容需要文化支撐。有時候為了學習怎麼把語言障礙說清楚,我不但要去學習教授的講義,還要看各種主持演講······
其實上面的回答,有感於這句話——「相聲到最後,拼的是文化」,看過主持人大賽,奇葩說的朋友一定會感慨,同樣的話,為什麼別人說出來恰到好處,同樣的事情,為什麼別人表達的如此 合理,同樣的爭論,為什麼他能一語切中要害……。
提高交際能力,不僅需要能開口說話,更要會說話,說自己擅長的話,說別人接受的話,一方面需要文化支撐,另一方面需要更多人情世故的磨練。
最後,重申一句,提高交際能力不僅是聾人的需求,也是所有人的訴求,在交往中博得別人的認同與好感是每個人的初衷和本意,雖然每個人語言能力的起點不同,但這些並不能成為我們追求更高口才的障礙。