很多英文老師,都會把hang out解釋為「出去」玩,其實hang out的意思只是打發時間和玩,並不強調「出去」。
例如:
Let’s hang out tonight! 今晚我們一起玩吧。
Would you like to hang out with me? 你想跟我一起打發時間嗎?
所以以後老外跟你說hang out你就要清楚了,並不一定是約你出去玩。
今天再教大家一個實用表達,be done可以表示我結束了什麼事,或者完成了什麼事。比如:I’m done with my work. Let’s hang out this afternoon. 我工作做完了,我們下午去玩吧。我就親耳聽過有學生說:我好了,我完成了,用I’m OK來說的,I’m OK是說我還好,強調的是我的狀態還好,而不是完成了什麼事。
另外,do done doing sth可以表示已經完成了某事,例如:She’s not done talking, keep silent. 她還沒有說完,保持安靜。
最後建議大家可以用hang out去考考你的英文老師,如果TA的解釋是出去玩,我建議你可以考慮換個靠譜點的英文老師了。
全年會員第三期,還有最後五天報名時間,想學好英文的同學,微信添加報名號:name_life,報名諮詢。
在這個信息泛濫的時代,你也許根本就看不到David口語,但只要看到了就不應該錯過,這也許是改變你英文能力,甚至是人生的一次機會!
喜歡David口語,就請關注並分享給更多的人,掃描下方二維碼即可關注,每天英語嗨起來:
今年一起努力