儘管美國人口眾多,但作為一個相對年輕且語言上同質的國家,這意味著-儘管各地的口音和詞彙有所不同,但我們大多數人並沒有專門的行話,拼音和方言可供我們使用當我們想在州外訪客面前進行秘密對話時。當然,我可以稱其為「馬鈴薯臭蟲」,也可以稱其為「波利波利蟲」或「藥丸臭蟲」,但除了口音和一些次要的地區特質之外,大多數英語的北美人每天都使用大致相同的英語天基準。當然,除非您是加利福尼亞州Boonville的老朋友,或是維吉尼亞州丹吉爾的幾乎所有人。這是在美國的五個景點,它們都有自己的方言,拼音和行話。
1.維吉尼亞州丹吉爾島:Tider
維吉尼亞海岸切薩皮克灣的丹吉爾島這個小島是美國較偏遠的地區之一,在這裡當地人講的布洛克經常被比作伊莉莎白女王的英語(儘管有些人將他們的演講比喻為西國家/地區和英語的康沃爾方言)。儘管該地區有一些獨特的詞彙,但本地語音方式(通常稱為「 High Tider」(或注音「 Hoi Tider」))比方言更具口音,如果您密切注意,您可以通常會掌握當地人在說什麼。
2.南卡羅來納州和喬治亞州:古拉
古拉語也被稱為吉奇(Geechee),是一種基於英語的克裡奧爾語,與許多加勒比海克裡奧爾語一樣,被認為是在18世紀和19世紀的奴隸制社區種植的奴隸社區中嶄露頭角,並可能受到源自其他形式的英語克裡奧爾語的某些影響西非(非洲西部。對於不習慣的人來說,它聽起來很像牙買加的爪子,但是它有很多自己獨特的詞和短語。
3.加利福尼亞Boonville:Boontling
如果您發現自己在加利福尼亞州門多西諾縣的鄉村小鎮布恩維爾(Boonville),請嘗試竊聽一些老朋友。您可能最終會聽到該鎮逐漸消失的行話,稱為Boontling。據估計,這種秘密語言大約有1000個詞彙,許多常見的家居用品都是從昔日的當地字符開始命名的。
4.路易斯安那:Cajun英語
Cajun英語是美國最著名的鄉土語言之一,主要在路易斯安那州南部的Cajun社區使用。儘管它仍然是英語,但它具有某些發音模式,在美國其他地區(甚至該地區)並不常見-更不用說大量源自加拿大法語國家的卡約人阿卡迪亞語的法語單詞。
5.夏威夷:夏威夷人皮金
儘管夏威夷受到美國的追捧,但夏威夷擁有自己的文化和語言。儘管英語和夏威夷語都是官方的官方語言,但許多人在日常演講中使用這兩種語言的混合語言,即夏威夷語Pidgin。據信,當來自世界各地的人們與夏威夷本地人一起工作時,Pidgin出現在製糖業上。該語言是許多島民的母語,不僅包括英語和夏威夷語的影響,而且還包括日語,西班牙語和葡萄牙語的借詞。