幻覺和錯覺不是一回事

2020-12-13 騰訊網

溫哥華英文教練，致力於地道英文表達

有書本裡把幻覺和錯覺並排起來，給人感覺二者是一回事，其實不然。幻就是假的，是人的感官受到某些刺激（生病啦，磕了藥啦，著了魔啦，這些）產生的一種假的印象；而錯覺是人受到欺騙、把戲、奇怪現象的影響等產生的一種錯誤印象，比如魔術師就經常利用人的錯覺，讓我們的眼睛受到蒙蔽，從而誤以為A為B。

因此，幻覺是 false perception，而錯覺是misperception。再通俗一點說，幻覺是人腦子不正常時產生的，而錯覺是人腦子正常，但受騙了。

順著這個思路，大家說說看「海市蜃樓」是幻覺還是錯覺。海市蜃樓是一種自然現象，我們「看到」它的時候，腦子是正常的，但上當了。因此，顯然是錯覺。

明白了這個分別後，我們來轉成英文：幻覺是hallucination， 錯覺是illusion

相關焦點

  • 如何利用大腦的錯覺、幻覺和心理暗示解決衝突
    我們所理解的「現實」，其實一部分是大腦自行製造的產物（錯覺、幻覺和心理暗示）。我們並不是被動地感知這個世界，而是主動地去創造「感覺」，我們感知到的世界其實是基於大腦期望看到的。為此，科學家還做了一個實驗：在實驗中，受試者要手持兩個大小不同但重量相同的球。實驗中，大多數受試者都認為大球比小球更重。
  • 實驗表明:感知錯覺與幻覺如何改變我們的自我認知
    什麼都不是！如果你所以為的這個事實是錯誤的，那麼你所基於這個錯誤事實基礎上的認知，在認知科學上稱為感知錯覺；如果你所以為的這個「事實」甚至是虛幻的，那麼你所基於這個虛幻事實基礎上的認知，在認知科學上稱為感知幻覺。這種對自我概念的心理認知，稱為心理自我概念，有時又稱為自我意識。
  • 6張讓你產生幻覺的錯覺圖,你能找到圖4的雪豹嗎?網友:我瞎了
    導語：6張讓你產生幻覺的錯覺圖，你能找到圖4的雪豹嗎？網友：我瞎了大家好，今日份錯覺圖已上線，歡迎大家傳閱！1.這個你們第一眼看見的是什麼？是不是感覺青蛙和馬傻傻分不清楚了。是不是有的朋友第一眼看過去像一隻靜立在水面上的青蛙，有的朋友第一眼看過去像一匹馬的頭呢？
  • 5張讓你產生幻覺的錯覺圖,越看越有味,網友:毫無違和感!
    5張讓你產生幻覺的錯覺圖，越看越有味，網友：毫無違和感！ 　　有非常多的時候，不要相信自己的眼睛。眼見不一定為實，看了下面的幾組圖後，你就會明白為什麼了。
  • 5張讓你產生幻覺的錯覺圖,被「一箭穿心」的女孩,網友:嚇人!
    5張讓你產生幻覺的錯覺圖，被「一箭穿心」的女孩，網友：嚇人！1.這是一張經過褪色處理的草莓圖片，第一次看覺得這草莓是什麼顏色呢？是不是還是紅色？這就是給我們一種錯覺感，其實，這只是衣服的一個設計，最後出現了一種3D的效果。3.這個你們第一眼看見的是什麼？是不是感覺青蛙和馬傻傻分不清楚了。是不是有的朋友第一眼看過去像一隻靜立在水面上的青蛙，有的朋友第一眼看過去像一匹馬的頭呢？4.真是感嘆大自然的神奇呀，當太陽下落的時候正好就是想一個惡魔藏在雲彩裡面，只露出了自己的犄角，網友們覺得呢？
  • 心理學十大著名錯覺-愚弄你的大腦
    使我們認為這是另一回事的光學表示法不會有意識地做這樣的事。沒有邪惡的天才策劃者有意識地強迫我們看到其他事物，但是我們自己的簡單大腦卻很難將一些視覺事物轉化為我們「得到」的圖像。您的眼睛所看到的不是您的意識所看到的！因此，英語表達「信任您的眼睛」並不像它建議的那樣可靠。足夠簡單的廢話，我們將從光學錯覺開始。
  • 5張讓你產生幻覺的錯覺圖:盯著圖二女人的眼睛,有驚喜哦!
    5張讓你產生幻覺的錯覺圖：盯著圖二女人的眼睛，有驚喜哦！ 　　有非常多的時候，不要相信自己的眼睛。眼見不一定為實，看了下面的幾組圖後，你就會明白為什麼了。
  • 4張讓你產生幻覺的錯覺圖,你看懂了幾張?最後一個看的都暈了
    4張讓你產生幻覺的錯覺圖，你看懂了幾張？最後一個看的都暈了 真的很符合這一句話不是嗎！不過，大哥你的力氣可真大！這是小人國裡面的人對嗎？
  • 眼力測試:6張考眼力的錯覺圖,其實這都是幻覺,卻越看越有味!
    眼力測試：6張考眼力的錯覺圖，其實這都是幻覺，卻越看越有味！眼第一眼看，還以為這是一個在宇宙中閃爍的小黑洞，但是如果仔細觀察，你會發現這實際上只是沙發上的墨水。在圖片中，我們看到一個女孩似乎只有一個頭和一對腳，中間是透明的。相信每個人都理解這些疑慮。其實，是女孩拿著的鏡子，正好反射了另一側的草，草與周圍的背景「完美融合」了。這張圖片看起來兩隻手相距甚遠，在畫中，它們如何能相互觸摸呢？但它們確實可以相互觸摸，如果不相信，你可以快速將臉部靠近圖片，就可以看到了。
  • 5張讓人產生幻覺的錯覺圖,飛毯上演講,就算是修女也可以瘋狂
    5張讓人產生幻覺的錯覺圖，飛毯上演講，就算是修女也可以瘋狂有非常多的時候，不要相信自己的眼睛。眼見不一定為實，看了下面的幾組圖後，你就會明白為什麼了。2.我們在圖中可以看到一個美女正站在一塊木板上跟大家講話，本來這是一個非常正常的畫面，但是我們再仔細觀察你會發現細思極恐的一幕，原來在木板的下方還有一個陰影3.第一眼看上去是不是一排穿著修女服，露出絲襪長腿的女性呢？其實仔細一看是凳子腿設計成了女性的大腿，坐上去從後面看就像是一排性感的大長腿辣妹。
  • 精神分析中幻覺的本質
    當代相關理論強調悖論和錯覺的作用，因為治療空間被轉化為病人需要的特殊情感形狀。在一個層面上，幻想反映了潛在的自戀困擾，並且在太過字面的理解時可以保留破壞性的客體聯繫。但幻想還有另一面;它們可以增強玩的能力和創造力，在精神分析情境內外。Winnicott(1951)把這個幻覺的舞臺稱為過渡空間。他將其與母親適應嬰兒，允許幻覺的意願聯繫起來。「母親的適應。
  • 18個神奇的視錯覺,看完不相信眼睛系列!
    我是「瞎」了麼啊啊啊啊後來，去找了資料才發現這原來是一家幻覺博物館的展品玩得就是兩個字迷惑利用視錯覺打造一系列有意思的東西而且看完你會發現>一下子就威武雄壯起來今天就來揭秘啦實際上，房間的地平面是一個梯形後面的牆是斜的並不是我們所看到的平行只是巧妙地用地板的格子掩飾了這種傾斜人就看起來變得一大一小
  • 讓你產生錯覺的圖片加科學解釋
    這是怎麼回事？怎麼會這樣？這到底是為什麼？瘋狂的螺帽直鋼棒是怎樣神奇地穿過這兩個看似成直角的螺帽孔的？兩個螺帽實際是中空的，雖然看起來是凸面的，所以兩個螺帽並不互相垂直。螺帽被下方光源照到（一般光線應來自上方），給人們判斷真實三維形狀提供了錯誤信息。美國魔術師裡·安德魯斯創造了這個精彩的幻覺作品。　　此圖屬於深度錯覺。
  • 幻覺是怎麼產生的?沒人能說清
    觸幻覺患者會產生有東西在皮膚上蠕動的感覺，其機制最神秘，甚至有研究認為，產生觸幻覺與產生真實觸覺的大腦認知機制可能是相同的。如果這一理論成立，觸幻覺的產生很可能是大腦接收到的感官信息發生混淆所致。　　此外，一些神經系統疾病(包括帕金森氏病、癲癇症和痴呆症)有可能導致聽幻覺。而味幻覺通常為銅的味道或其他金屬的味道。
  • 幻覺是怎麼產生的? 沒人能說清
    如果這一理論成立，觸幻覺的產生很可能是大腦接收到的感官信息發生混淆所致。　　此外，一些神經系統疾病(包括帕金森氏病、癲癇症和痴呆症)有可能導致聽幻覺。而味幻覺通常為銅的味道或其他金屬的味道。由於味幻覺現象較為罕見，心理學家和神經科學家對味幻覺的了解極為有限。
  • 心理學家：大腦給你營造的四種「幻覺」，經常被你稱作現實
    可以說大腦處理的信息都是個體感官發出的信息，那麼我們的大腦接收的便不是第一手資料，大腦因為這些非直觀信息而發出錯誤信號情有可原。大腦根據所收到的信號進行最適合的行為反饋，倘若感官傳遞的消息是錯誤的，便產生了「幻覺」。
  • 什麼樣的人更容易產生幻覺記憶?答案和每個人都有關!
    雖然人腦的記憶功能強大，但我們終究還是會遺忘很多可能並不是很重要的信息，所以，有時候自己都難以區分這樣的場景是否真的曾經真實存在過。那麼，為什麼你會在一個陌生的地方看到熟悉的場景，是因為它曾在你的記憶力出現過、是人與生俱來的預知能力，還是你的知覺系統和記憶系統發生了錯亂？
  • 上海MIO幻覺藝術博物館:奇幻世界新體驗!
    來源於黃河票務網：最近，上海市民的朋友圈被一個幻覺藝術博物館刷屏了。位於上海市黃浦區九江路168號的上海MIO幻覺藝術博物館，究竟有什麼特別的地方，能讓眾多年輕人爭先恐後前往打卡分享呢？上海MIO幻覺藝術博物館是一個基於視覺錯覺原理，利用空間和圖案造成視覺錯覺，圍繞科學、數學、生物學、心理學等設置成的幻覺裝置進行空間展示活動，為參觀者們提供一場有趣且富有創造力的互動體驗。
  • 關於幻覺、超自然現象和意識狀態
    主流心理學對這一領域的研究主要採用兩種範式：一是科學實驗範式，從神經生理學和認知心理學的角度，研究意識狀態改變的生理機制；二是理論研究範式，用現象學的方法對不同的意識狀態進行分類和描述，進而從整體上揭示各種意識狀態間的關係及其變化規律。
  • 出現幻覺不是白日夢,也可能是腦腫瘤!
    圖片來源：站酷海洛 一、會產生怎樣的幻覺？ 聽到：醫生可能稱之為「幻聽」。 腦腫瘤：根據腫瘤的位置，可能出現不同類型的幻覺。 如果腫瘤在一個與視覺有關的區域，可能會看到不真實的東西，還可能會看到光的斑點或形狀。大腦某些部位的腫瘤會引起幻嗅和幻味。