63年前的1957年12月25日,當時已是英國女王的伊莉莎白二世,首次在電視上發表了聖誕講話。這次講話開創了王室的先河,並一直保留了下來,成了大英國協國家長久以來的聖誕傳統。
據T&C網站12月14日報導,再過10天,伊莉莎白女王即將發表她的第68次聖誕講話。
從1932年開始,英國王室就在聖誕節發表「國王聖誕演講」。直到伊莉莎白二世上任為女王,「國王聖誕演講」變成了「女王聖誕講話」。那是1957年,廣播電視開始流行起來,於是BBC(英國廣播公司)邀請女王把聖誕講話「搬」到電視上,而女王也點頭同意了這種與時俱進的做法。
於是,聖誕節當天,BBC的工作人員在女王的私人府邸桑德林漢姆莊園(Sandringham)進行了實時轉播。數以萬計的民眾則坐在家中,守著電視,等著見證這歷史性的一刻。那時,民眾對於王室的感覺還是敬而遠之的,所以人們都十分好奇,女王的家長什麼樣,女王和我們普通人有什麼區別?
而伊莉莎白女王也希望能更「接地氣」一些,雖然當時一些王室成員和工作人員持反對態度,覺得王室就應該保持一些神秘感,「高高在上」的態度有助於管理國家。
1957年12月25日下午3點,轉播正式開始,女王在她的書房內,對著麥克風開始宣讀寫好的聖誕講話。她說到:「也許在你們心中,作為女王,我是遙不可及的。你們經常在報紙和其他媒體上看到我,但現在,我活生生地就在你們面前,通過電視邀請你們來訪我的家。」
負責轉播的工作人員評價說:「我們只和女王一起排練了一遍,就直接開始轉播了。女王對提詞器很有感覺,朗讀的功力也很深厚。」
此後,女王的聖誕講話進行了3年的電視直播。到1960年改為了錄播,為的是所有大英國協國家都可以同時收看到此節目。到了1967年,錄播畫面變為彩色,觀眾的體驗感更上了一個臺階。
但在女王的兒子查爾斯被封為威爾斯親王的那年,也就是1969年,女王決定發表一篇聖誕祝詞,而自己沒有出現在電視屏幕上。
1980年,在查爾斯和黛安娜大婚的前一年,收看女王聖誕講話的觀眾達到了高峰——2800萬人同時坐在屏幕前,等著一年一度的固定節目。此後,觀眾人數逐年下降。
王室也在不斷推陳出新,2006年,首次嘗試以播客的形式,提供聖誕講話的下載版本。而如今,世界各地的觀眾都能通過網絡,觀看女王的聖誕直播了,這可能也是全球最火爆的直播之一了吧!
本文選題:little mango
本文編輯:little mango
圖文來源:T&C、必應