✔ How are you doing?
- 你好嗎?
我們以前所學的 How are you? 其實在國外不是那麼常用。也可以說 How is it going? 最近過得怎麼樣?
✔ What's up?
-(老哥們的語氣)嗨,最近咋樣?
也可以說 What's new? 最近有什麼新鮮事兒嗎?
是較口語的問候法,通常適用於朋友間。
✔ How is everything?
- 一切可好?
類似的還有「Is everything good? 一切都好嗎?」,這句可以回答「Yeah, everything is good.」
還有一句常見的:「How are things?」.
回答語:Everything is good! 一切都好!
✔ What have you been doing?
- 你最近都在幹嘛?
還有一句地道但中國學生不熟悉的「What have you been up to?」,也表示「最近忙啥呢?」。
✔ How have you been?
- 你最近過的如何呀?
這是真正的關心對方近況,不僅是簡單問候。這時的回答就會是回復生活近況。
例如:
Hi! How have you been? 嗨!最近過的如何呀?
✔How are you getting on?
- 最近如何?
不建議用在第一次遇見的人,適合朋友之間輕鬆的問候。
例如:
A: Long time no see. How are you getting on? 好久不見,最近如何?
B: As usual, and you? 沒什麼變化呀,你呢?
✔What have you been up to (lately)?
-你這段時間怎麼樣?
這個問題可以這麼回答:
Not much. 沒什麼特別的事。
Same old same old. 老樣子。
I've been really busy at work. 我工作很忙。
I've been up to my neck/ eyeballs in work. 我工作很忙。
Life has its ups and downs, but overall, life is good. 生活總是有高有低,但是總體來說很好。
以上就是除了How are you以外的問候語,你get到了嗎?