用英語與熟人朋友打招呼必須注意的細節

2021-02-19 騰訊教育

見面打招呼是最基本的社交禮節。不過，在英語裡，人們打招呼的方式和口氣會根據場合和對象的不同而變化，基本上可以分為正式和非正式兩種。今天我們將通過幾個情景對話來比較和體會一下它們之間的區別。第一部分是在正式場合的打招呼問候語，第二部分是熟人和朋友之間常用的打招呼問候語。最後將有一個小測驗來測試大家掌握情況。

情景對話1：

Jane:Alright Matt, how’s it going?

怎麼樣 Matt，挺好嗎？

Matt:Yeah, pretty good, how about you? Alright?

嗯，沒問題。你怎麼樣？

Jane:Yeah, not bad.

嗯，還不錯。

提示1：在非正式場合裡，特別見到熟人朋友時，可以以一種較為隨便的方式主動打招呼，這些非正式的打招呼用語都比較簡短，而且語法上不規則，但是約定俗成。使用得當可以立刻拉近距離，顯得親切、自然。

Hello!

Hi!

Hey!

Alright?

How are you?

How are you doing?

How’s it going?

You alright?

情景對話2：

Matt:Hey Jane, how are you doing?

唉，Jane，你怎麼樣？

Jane:Good thanks, and you?

挺好，謝了。你呢？

Matt:Yeah, not bad.

嗯，還不錯。

提示2：在回答熟人的問候時，可以使用同樣的輕鬆詞語，以下是英國人常用的非正式回答用語：

Good, thanks!

Fine, thanks!

Not bad, not bad!

Alright, thanks!

I’m OK!

提示3：一般情況下，在英國，熟人之間的打招呼規律是：一問，二答，三反問。反問非常簡潔，請記住以下三個常用表達：

And you?

How about you?

What about you?

別忘了做小測驗哦！


跟BBC 英語教學輕鬆學英語，每天開心快樂！

歡迎訪問BBC英語教學騰訊教育官方專區 http://edu.qq.com/BBC.htm
BBC英語教學為您提供純正英語教學資料。英語愛好者可以免費下載所有語音、文字材料，免費使用在線英語小測驗、遊戲和各種英語練習題。
你對哪些話題感興趣？微信直接回復，告訴我們你想學習的話題。

相關焦點

  • 你還在用Hi來打招呼?說說那些常用的英語口語——打招呼篇
    Hello大家好，相信很多小夥伴們看到標題後會說：打招呼誰不會呀？Hi呀Hello呀Nice to meet you啊這些我都使用得駕輕就熟了。但是大家知道嗎？在英文裡面，在正規場合或是熟人見面時打招呼的方式有很大差別的。
  • 強迫孩子當眾和熟人打招呼到底好不好?
    中國是禮儀之邦，雖然現在已經過去了兩千多年，但是見面打招呼，進退有度等等禮儀並沒有完全喪失。帶著孩子去熟人家的時候，父母常常發現自家孩子不願意和不常見的親戚朋友打招呼。這個時候，有的父母會當面強迫孩子喊人，說快叫某某好！
  • ,還能怎樣用英語問候熟人?
    英國人平時在與朋友和陌生人打招呼時，最常用到的問候方式莫過於「How are you?（你好嗎？）」。英國人與熟人見面時常用的「花式」問候語還有哪些？學習用五個地道的句子問候他人。在問候熟人時，這句話既可以表示「你有什麼新消息嗎？」，也可以表示「你還好嗎？最近怎麼樣？」（來源：BBC英語教學 編輯；yaning）來源：BBC英語教學
  • ,還能怎樣用英語問候熟人?
    手指長按-識別圖中二維碼-關注英國人平時在與朋友和陌生人打招呼時，最常用到的問候方式莫過於「How are you?
  • 英語打招呼,怎麼說才不被鄙視?
    在外國朋友看來，打招呼不分場合地點，只會一句How are you的，都弱爆了！那麼，遇到外國友人打招呼，到底該說點啥才能不被鄙視呢？這個表達也是美式英語的用法，不過美劇火了以後，英國也有越來越多人這麼打招呼了。
  • 英語熱詞:遇見熟人卻想不起名字的尷尬
    [摘要]估計很多人有曾經有過這樣的經歷，在路上偶遇熟人，人家熟絡地跟你打招呼，可你卻怎麼也想不起人家的名字。這樣的尷尬情景在英語裡叫做nameambush，就是你被對方給伏擊了，卻不知道人家名字！估計很多人有曾經有過這樣的經歷，在路上偶遇熟人，人家熟絡地跟你打招呼，聊天，可你卻怎麼也想不起人家的名字。這樣的尷尬情景在英語(精品課)裡叫做nameambush，對，就是你被對方給伏擊了，卻不知道人家的名字！
  • 用英語打招呼的學問
    地鐵上，一位爸爸在陪女兒複習英語。爸爸問 「How are you?"女孩回答"Fine, thank you. And you?"小編在一邊聽著，心裡五味雜陳。用英語打招呼絕不只是"How are you"，回答也不止「Fine「這一種。不同場合有不同的用法，不要局限自己的思維~Hi, there! 可以在非正式場合用於熟悉或者不太熟悉的人之間，可以對一個人或者對多個人打招呼，小編留學的時候，大學老師用這個開頭來群發郵件。
  • 還在用「Hi~hello」打招呼?不如多學幾個英語打招呼的表達方式!
    公眾號｜線話英語兩個人交談的開始，最常見的形式是什麼？那當然是先打聲招呼了，畢竟出於禮貌或者引起注意，沒有比打招呼更有效快捷的方式了。比如：hi~你好~hello~吃了嗎？而英語裡打招呼，自然也就不止hi和hello了，快來多學幾個英語打招呼的高級口語表達吧！
  • 各種英語「打招呼」:熟與不熟,初見與久未見
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>聽力輔導>正文各種英語「打招呼」：熟與不熟，初見與久未見 2011-04-14 17:18 來源：新東方 作者：常偉偉
  • 用英文打招呼,回答fine並沒有你想的那麼禮貌哦
    因為打招呼是關於一個國家文化特別重要的一部分~朋友間寒暄以及商務夥伴間寒暄其實是不一樣的。來我們看看除了How are you，你還會聽到哪些寒暄的方式。但是，注意有的時候別人說How are you?並不需要你回答，比如說在超市排隊結帳，上公交司機和你打招呼。
  • 熟人相處心理:正確與熟人相處
    不要忘記與熟人打招呼。因為是熟人，我們常常忘了與他們打招呼，直到要辦事的時候才找熟人，這不是與熟人保持關係的最好方式。記得在沒有事情的時候就常與熟人打招呼，現在有了微信，把你的熟人放在微信圈裡互動吧。
  • 奶奶遇熟人打招呼 孫女丟了渾然不知
    當天下午4點多，她接小紅放學的途中，遇到一位熟人，停下來打招呼，吩咐小紅不要亂動。幾分鐘後，她與熟人分手，才發現小紅不見了，急得到處尋找，直到接到民警電話，懸著的心才落了地。
  • 外企工作環境中如何用英語打招呼
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文外企工作環境中如何用英語打招呼 2011-10-11 14:10 來源：騰訊教育 作者：
  • 你是不是也是,每次和熟人打招呼都是尷尬到爆炸啊?
    不知道大家是不是和我一樣，被社會的條條框框限制著自己，比如，見到熟人就一定要打招呼。出於禮貌，我們在外面碰到熟人的時候，是應該打招呼的，但是有些時候，距離較遠就相當的尷尬的了，比如相隔兩百多米遠，走路都要半分鐘，這麼遠外看到就要打招呼，終於相遇了，還要裝作很驚訝的樣子。
  • 實用英語:「打招呼」也分人
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語：「打招呼」也分人 2007-10-15 12:30 來源：英文薈萃 作者：
  • 學會這四句英語,打招呼將更上一個檔次
    我們見了外國朋友，總是用我們小學學的 "Hi" "Hello" "How are you"來打招呼，顯得毫無新意，且不能拉近彼此的距離，更重要的是我們的口語水平將受到限制。今天小編就告訴大家幾種新的打招呼的方式，趕緊學起來吧！1.
  • 在農村,熟人見了面打招呼,最常說的3句話別有用意,你知道嗎?
    今天要跟大家分享的話題是：在農村，熟人見了面打招呼，最常說的3句話別有用意，你知道嗎？隨著社會不斷地發展和進步，這些年農村也發生了翻天覆地的大變化。農村人的日子過得也越來越紅火。雖然農村經過幾十年時間的變遷，無論農村人居環境、收入水平、傳統風俗習俗等等無一不在發生變化。甚至就連人們的思想觀念，都發生了很大的變化。大家都知道，我國歷史悠久也是一個禮儀之邦。
  • 孩子見到熟人不打招呼真是沒禮貌嗎？不！你的言傳決定孩子的舉止
    可能很多人覺得："我們的關係很好，不需要那些虛頭巴腦的過場話"，但往往這種關係好就可以隨隨便便的觀念卻是不尊重對方，也給孩子帶來了極大的觀點影響，這也是為什麼有些孩子永遠都在索取父母、不知道感恩，因為在孩子的潛意識裡父母就是在付出，他們也把這種付出當成了理所應當，所以在父母沒有形成見面使用禮貌用語的時候，孩子自然也會用直接說話的方式去打招呼
  • 打招呼不只是Hello,美國人竟然這樣說!
    碰見熟人只會說 Hello Hi How are you? 這種教科書式的英語還是還給試卷吧！ 今天就來學學更多自然的英語打招呼方法。 01. What's up?
  • 怕和熟人打招呼寧可繞路 ,這是什麼毛病?
    據一份報告顯示，有 71% 的人在公共場合為了不和熟人打招呼，寧願繞道多走路： 62% 的人被拉去周末的聚會，收到消息說「有人來不了下次再約」，心裡會突然鬆了口氣； 在地鐵、公交等公共場合， 28% 的女性看到有座位空出來想坐過去，可又怕鄰座的人多想，男性中這個比例達到了43%。