英語口語
此生能遇見你，已然
幸福得一塌糊塗
Jimmy's Note
吉米老師前言：小酌怡情，貪杯傷身，每個人都應該適度飲酒。喝多了不要只會說drink too much哦，快和吉米老師學習地道的口語表達吧。
背景音樂：Shakira - Try Everythingmoderate drinking
本文屬於英語口語原創
轉載請到後臺授權，侵權必究
booze [buːz] 喝酒；(尤指)狂飲；酒精飲料
hard-drinking 大量飲酒的
excessive drinking 過量飲酒
moderate drinking 適度飲酒
逢年過節的時候，很多人都喜歡喝酒慶祝，經常醉酒不僅傷害身體，還可能在別人面前出盡洋相，我們應該提倡適度飲酒，不要喝太多了。
那喝多了是drink too much嗎？把喝了很多酒說成 drink too much，老外確實能聽懂，但是不太地道。
其實，喝了很多酒用一個單詞就可以搞定，這個單詞就是 booze。booze多指喝了大量的酒，意思相近的表達還有 hard-drinking 和 excessive drinking，意思是過度飲酒。我們都應該適度飲酒，用英語說就是 moderate drinking.
例句：
His father always boozes with friends at weekends.
他爸爸總是在周末和朋友喝很多酒。
drink like a fish 不是喝的像條魚
drink like a fish 喝多了；狂飲；痛飲
魚一直在水裡生活，肯定喝了不少水，相信很多同學都會把 drink like a fish 理解為喝了很多水。
其實這個短語中的 drink 是喝酒的意思，所以 drink like a fish 的意思是一個人喝了很多酒，這個表達也可以形容一個人的酒量很大。
例句：
My mother used to drink like a fish, but she is giving up drinking.
我媽媽過去經常喝酒很猛，但是她現在正在戒酒。
tipsy [ˈtɪpsi] 微醉的
merry [ˈmeri] 微醉的
tanked [tæŋkt] 酩酊大醉的
legless [ˈleɡləs] 爛醉如泥的
hammered 爛醉的
wasted [ˈweɪstɪd] 極度迷醉的
blind drunk 爛醉如泥
drunk既可以表示生理上的醉酒，也可以表達心理上的陶醉。blind drunk不是喝醉的瞎子，而是爛醉如泥。
醉酒也分程度，所以醉了有好幾種英文表達。tipsy 和 merry 都是微醉的，tanked 是酩酊大醉的，legless 和 hammered 都是爛醉的。
例句：
I am feeling a bit tipsy after drinking a glass of wine.
喝了一杯葡萄酒後，我感到微醉。
drink sb under the table 把某人喝趴下
事實上，不少地區都存在著一種畸形的酒桌文化，有些人喜歡比拼酒量，不把別人灌醉誓不罷休，灌醉用英語表達就是 drink sb under the table.
drink sb under the table 的意思不是去桌子下面喝酒，而是把某人喝趴下。面對不停勸酒的人，我們要學會拒絕。如果別人對你說 I will drink you under the table，你可要小心起來了。
例句：
His colleagues drank him under the table at the celebration party.
在慶功宴上，他被同事們灌醉了。
酒量大
I am a heavy drinker.
我的酒量大。
I can hold my liquor.
我很能喝。
酒量小
To be honest, I get drunk easily.
說實話，我很容易醉。
I do not have much of a tolerance.
我酒量不行。
I am a light weight.
我不太會喝酒。
酒精過敏
In fact,I am allergic to alcohol.
實際上，我對酒精過敏。
今天的知識是不是很容易就學會了呢？別忘了在評論區提交作業哦。
這些短語和句子你都理解對了嗎？最後留給同學們一個小作業：
Although Mike is a heavy drinker, his friends drank him under the table in the party.
這句話應該怎麼翻譯呢？同學們可以在右下角留言區寫下你的答案哦, 老師會親自點評~
編輯|Ivy
吉米老師今天給大家送福利啦！免費贈送全美盛行的記單詞自然拼讀法Phonics視頻+配套故事書！不會音標，一樣可以讓英語脫口而出！一共 2000 份，先到先得，送完即止（這個公眾號有150萬童鞋，請一定要快哦）！怎麼獲得？長按下方指紋，識別二維碼後發送數字 666免費獲得！