今天回答了知乎上很火的一個問題。
見てみてね〜〜〜♪
大家好，我是歪果仁，叫日本哥。
我是自學漢語的日本人。
目前微博上教大家學日語。
看到這個標題我不得不回答。
首先跟大家介紹下我學中文的經歷哈。
・NHK中文主持人大賽特別獎
・中文水平考試6級
・QQ會員VIP4級
・微博會員26級
連結：廣播主持人大賽
◆簡介
1989年 出生於日本福岡 母語:日語
2008年 大學入學開始自學中文
2009年 北京語言大學留學(一個月)
2010年 廈門大學留學(一年)
2011年 開始玩微博
2014年 開始玩知乎
所以中文到底難不難啊？
---
①漢語期中考試我來答
②中文很簡單是，這是真的這不是夢
③關於L2 acquisition（二語習得）
---
①漢語期中考試我來答
在樓上看到某份試卷。
我來試試，中文有錯請見諒哈。
②中文很簡單，這是真的這不是夢
關於語言的難易度取決於這個人的母語的語系。
例，對西班牙人來說學習義大利語很簡單→語系
在做語言難易度排行榜的時候，因以此分類。
據我了解，中國國內大學的國際交流學院高級漢語班裡面幾乎都是日韓和海外華人。
這是因為來自這些國家的學生都擁有一定學習漢語的優勢(漢語借詞等)。
例：中日兩國的語言交流史-漢語借詞
古代漢語時期，大量漢字流入日本。
比如【食】。這個字在中國古代廣泛使用。詩詞歌賦中常會出現。
雖然目前也有，但大家使用【吃】。
但是【食】這個字在日本依舊被應用。
清至民國初年時期，大量日語借詞(尤其是社會科學方面)隨之誕生潮湧入中國。比如，這句話。
漢語
「政治是人類社會中存在的一種非常重要的社會現象」
日語
「政治とは人類社會に存在する非常に重要な社會現象である。」
毫無壓力啊！！！
因此，對日本人來說學習漢語越學越簡單。
但並不僅是日本人，對來自這些國家的人來說中文也很簡單。
這是真的這不是夢。
③關於L2 acquisition（二語習得）
・融入型動機Integrative motivation
帶著融合性動機的學習者希望自己能融入第二語言的文化中,
表現出一種對於該種語言下的文化和人民的真誠的個人興趣。
→主動學習≒宅女追歐派學韓語
・工具型動機Instrumental motivation
帶著工具性動機的學習者希望通過利用第二語言達到自己的目標,
側重學習一門新的語言的實際價值和好處。
→被動學習≒高考英語，CET等
執有融入型動機的人學習外語時能體會到樂趣，不覺枯燥厭煩，更易於掌握外語。你身邊的外國人的中文水平和學習動機的關係，你怎麼看？
最後，希望大家在學習語言中能找到屬於自己的樂趣。
其實中國人學日語也很簡單。
讀十年日語不如跟日本哥玩微博！
我在這裡等你哦，麼麼噠。
微信：japanbro
最近忙著做日本旅遊納尼納尼網
日本哥儘量回復，不要不理我了哈❤