「時間不夠了」英語怎麼說?可不是「Time is not enough」

2021-02-19 佳英語

The time isn"t enough. 

There isn"t enough time. 

We don"t have enough time. 

1.時間是客觀的,不會不夠,不夠的是我們,沒有足夠的時間

2. 只有句子中主語是代名詞,比如it/there/that/this的時候,enough才能做補語直接出現在後面,比如That"s enough. Thank you. 夠了,謝謝

There isn"t enough time for us to catch the concert. 

我們沒時間去看演唱會了。

I would like to visit Mr. Johnson. 

I am here to see Mr. Johnson. 

Visit和See都有拜訪,探望的意思,如果是計劃拜訪某人,你可以說I plan to visit someone. 但如果你已經到門口,而且是和對方約好了,用see比較自然.

I am here to see Mr. Jack.

我是來拜訪傑克先生的。

Sure, follow me please.

好的,您跟我來。

When is your restaurant closed?

How late are you open? 

商店的開和關,在中文和英文中都有兩層意思,

開:可以是開門,營業;

關:可以是關門,或者歇業的意思;

句中closed作為動詞,而且是被動形式,讓人聽起來,好像在問,您家什麼時候歇業,關門大吉

How late are you open?

您家開到幾點?

Until midnight

到半夜。

今天的內容get到了嗎?

-END-

 30天譯寫訓練第3期

僅需19.9元

侃哥手把手教你譯寫出好句

如遇報名問題請聯繫微信

這是一個二維碼。掃下吧!

後臺回復 「資料」

我會送你50G英語資料和幾部美劇英劇

相關焦點