廁所「沒紙」千萬別說 no paper,老外可能還會給你一支筆…

2021-12-03 每日學英語












As there was no paper in these countries, no records were kept.   

我們說廁所「沒紙」是指「沒有衛生紙了」

toilet paper：廁紙；衛生紙

toilet roll：衛生紙卷；捲筒紙

roll [rəʊl] 卷

廁所也叫 bathroom，廁紙的文明叫法也可以是：

Bath tissue：廁紙

所以「廁所沒紙」應該說

out of toilet paper

（out of表示：沒了）

short on toilet paper

（short表示：短缺）

We have run out of toilet paper.無論是 napkin 還是 serviette 都是可數名詞，而且都涵蓋了布制的餐巾和紙制的餐巾。
A napkin / serviette：一張餐巾Many napkins / serviettes：很多餐巾Could I get some napkins? 當 tissue 用來指代紙巾時是可數名詞，但用來指代組織或包裝棉紙時是不可數名詞。Kleenex /ˈkliˌnɛks/：舒潔；面巾紙

Paper towel [ˈtaʊəl]：廚房用紙

溼紙巾不要說wet tissue，很可能會被誤會成是用過的紙巾

可以在線查詞、翻譯、學習精彩英語短句、搜索大量英語學習資料

相關焦點

  • 廁所「沒紙」千萬別說no paper，老外可能還會給你一支筆
    因為一提到「紙」，很多小夥伴的第一反應，可能就是 paper，但在英語中，不是所有的「紙」都叫 paper，如果搞錯很容易鬧笑話哦~所以很多時候，你對老外說 paper，他們給你的通常是一張類似A4的白紙，是用來寫字的。
  • 廁所「沒紙」千萬別說 no paper,老外可能還會給你一支筆……
    因為一提到「紙」，很多小夥伴的第一反應，可能就是 paper，但在英語中，不是所有的「紙」都叫 paper，如果搞錯很容易鬧笑話哦~所以很多時候，你對老外說 paper，他們給你的通常是一張類似A4的白紙，是用來寫字的。
  • 廁所「沒紙」千萬別說 no paper，老外可能還給你一支筆
    因為一提到「紙」，很多小夥伴的第一反應，可能就是 paper，但在英語中，不是所有的「紙」都叫 paper，如果搞錯很容易鬧笑話哦~所以很多時候，你對老外說 paper，他們給你的通常是一張類似A4的白紙，是用來寫字的。
  • 廁所「沒紙」可不是「No paper」,老外聽到一臉懵逼!
    你知道廁所沒紙英文怎麼說嗎？記住：千萬不要說成「no paper！」，不然老外聽到一臉懵逼！>所以no paper說的是：不許帶寫字的紙並不是廁所沒紙>roll 英[rəʊl] 美[roʊl] 卷廁所也叫 bathroom，廁紙的文明叫法也可以是：Bath tissue：廁紙「廁所沒紙了」應該說out of toilet paper（out of表示
  • 廁所「沒紙」可不是「no paper」!老外聽到可就太尷尬了!
    曾有這樣一個梗：有小夥伴突然從廁所急匆匆地跑回來，和老外說
  • 上廁所發現沒有紙?千萬別說no paper!這樣說過的趕緊改過來!
    上廁所的時候，發現廁所沒紙了，此時如果大喊一聲「no paper」，可是沒有人會理的哦！因為你說錯啦！除此以外，還可以用「toilet roll」來代替「toilet paper」，「roll」 /rl/ 是「卷」的意思，所以「toilet roll」是廁所的捲紙。那麼，「out of toilet paper / toilet roll」就是廁所沒紙啦！
  • 媽媽,廁所」沒紙」英文怎麼說?No paper?
    進了廁所發現「沒紙了」那可真是急上急「沒紙了」英文怎麼說可別脫口就說「no paper」
  • 上廁所「沒紙」英語怎麼說?
    那麼，今天的問題來了， 人家老外現在用哪個詞呢？ 一起學習一下吧。 廁所「沒紙」英語怎麼說？
  • 廁所「沒紙」英語怎麼說?說成No paper?
    人有三急進了廁所發現「沒紙了」，那可真是急上急，快來看看「沒紙了」英文怎麼說可別脫口就說「no paper」01、no paper
  • 廁所「沒紙」儘量別說「no paper」，弄錯糗大了
    因為一說到「紙」，很多同學的第一反應可能都是「paper」，但英語中，不是所有的「紙」都叫「paper」，搞錯了甚至會鬧大笑話。所以很多時候，你對老外說「paper」，他們會以為你是要用來寫字。那「餐巾紙」、「廁所用紙」、「廚房用紙」、「溼巾」等不同紙巾對應的英文是什麼呢？
  • 廁所「沒紙」儘量別說「no paper」,弄錯糗大了!
    因為一說到「紙」，很多同學的第一反應可能都是「paper」，但英語中，不是所有的「紙」都叫「paper」，搞錯了甚至會鬧大笑話。paper紙張；報紙paper常用來表示寫字、畫畫或者列印的紙張，除此之外，還有「試卷；報紙；論文」等意思。所以很多時候，你對老外說「paper」，他們會以為你是要用來寫字。
  • 上廁所發現沒紙了,別喊「No paper」了!
    現在國內好一點的洗手間裡，都會配捲筒紙，每天有專人來更換。如果你上廁所發現捲筒紙沒了，中文可以喊「沒紙了」，但英語怎樣喊？「No paper」？估計沒人會理你。~little dragon~@little_dragon0/unsplash「no paper」一般會出現在印表機的顯示屏上，表示「沒有紙、無紙」，需要你加紙才能正常工作。還有一種場景，「no paper」作為環保標誌貼在牆上，表示「禁止用紙」，倡導無紙化辦公。我們再回到廁所的場景。
  • 廁所」沒紙」超尷尬,英文怎麼說?可不是No paper!
    人有三急進了廁所發現「沒紙了」那可真是急上急快來看看「沒紙了」英文怎麼說可別脫口就說「no
  • 廁所」沒紙」英文怎麼說?可不是No paper!
    關注公眾號「豎起耳朵聽」回復【英文原著】
  • 廁所「沒紙」儘量別說「no paper」,這個弄錯太太太尷尬了!
    因為一說到「紙」，很多同學的第一反應可能都是「paper」，但英語中，不是所有的「紙」都叫「paper」，搞錯了甚至會鬧大笑話。paper紙張；報紙paper常用來表示寫字、畫畫或者列印的紙張，除此之外，還有「試卷；報紙；論文」等意思。所以很多時候，你對老外說「paper」，他們會以為你是要用來寫字。
  • green paper不是「綠紙」!老外說的居然是這個東西...
    學英語千萬別望文生義，因為很多時候，表面意思並不是這些英語的真正含義。下面，跟著天天班長，讓我們來看看今天要學的短語吧。
  • 上廁所發現沒紙了,別喊「No paper」了!應該這樣喊!
    現在國內好一點的洗手間裡，都會配捲筒紙，每天有專人來更換。如果你上廁所發現捲筒紙沒了，中文可以喊「沒紙了」，但英語怎樣喊？「No paper」？估計沒人會理你。如果 Paper 一詞不加任何限定，一般指下面這種紙：
  • 「no paper」不是上廁所沒帶紙?怪不得別人聽不懂!
    著急上廁所沒帶紙，跟人說「no paper」，別人卻聽不懂？因為你說錯啦！ 「paper」 /'peipə/ 主要指「寫字用的紙」，而no + 名詞除了代表「沒有xx」以外，也有「禁止xx」的意思哦。那麼，「out of toilet paper / toilet roll」就是廁所沒紙啦！ 例句：Could you double check whether we are out of toilet paper?你可以再檢查一下，我們是不是沒有廁所紙巾了嗎？
  • 英語 || 上廁所發現沒紙了,別喊「No paper」了!應該這樣喊!
    如果你上廁所發現捲筒紙沒了，中文可以喊「沒紙了」，但英語怎樣喊？「No paper」？估計沒人會理你。如果 Paper 一詞不加任何限定，一般指下面這種紙：「no paper」一般會出現在印表機的顯示屏上，表示「沒有紙、無紙」，需要你加紙才能正常工作。
  • 你上廁所用的還是A4紙(paper)嗎?
    1.上廁所沒帶紙，你能給我點paper（紙）嗎？——paper一般代指A4紙，你難道要回到解放前，上廁所用A4紙嗎，哈哈哈哈。言歸正傳，上廁所用的紙稱為「廁紙」，廁紙的英文表達為「toilet paper」。