阿甘教你用英語介紹自己最好的朋友

2020-12-11 騰訊網

今天Sara要帶大家邊看電影,邊學英語。

即將學習的話題是——介紹自己最好的朋友

在進入正題之前,Sara先分享一段自己學英語的經歷。Sara本科讀的是跟英語八竿子打不著的工商管理類(透露一個小秘密,當時讀了這個專業就能成為叱吒商場的鐵腕女老闆)。當時懷著一個樸素的想法:跟學校學專業課,課餘時間自學英語。

大一大二學用的《新視野》教材,每周兩次英語課,也不算少了。一次英語課的內容還挺多的。首先,老師講解課文,準確地說,是翻譯課文,而且是翻成了中國人都聽不懂的中文。然後,學生就某個話題分組討論,最後,老師請幾個成績比較好的學生上去分享一下討論的結果,下課。

這一節課忙忙碌碌的,但是認真一想,課文沒看懂,Sara真的以為自己看不懂課文是因為生單詞太多,語法沒學好。於是每天都很努力地背單詞,甚至還買了本詞典,準備苦讀,從a開頭的單詞背到z開頭的。每天花在背單詞上面的時間是海量的,零零碎碎地能有4個小時了,但是一個月下來,連a開頭的都沒記住。每天都處於背了忘,忘了背的狀態。有時候記得單詞的寫法,不記得單詞意思;有時候記得單詞的中文意思,忘記了單詞長啥樣;更氣人的是,單詞和中文都能記住,讀文章的時候,把中文意思套進去,也沒讀懂,總覺得怪怪的。

至於聽力,Sara也經常打開TED,VOA這些網站聽新聞,聽演講啥的,但總是堅持不下來,因為聽不懂,很難控制自己不走神。就算堅持下來了,也是雲裡霧裡,只知道個大概,至於學會新的單詞,那也是少之又少的。

幸好Sara喜歡看美劇和英劇,基本上每天都看,寒暑假還會整天整天地看。密集看美劇和英劇一年後的一天,Sara驚奇地發現,自己居然能聽懂美劇裡面的臺詞了,就跟聽中文一樣,能邊聽邊理解句子的含義。漸漸地, Sara開始能夠吸收裡面的新單詞,新的表達,並用在現實生活當中了。

Sara能考過雅思是得益於美劇和英劇。

Sara認真總結了自己邊看美劇,邊學英語的方法,在這裡跟大家分享。

下面是《阿甘正傳》的一個片段。在這個片段中,阿甘跟陌生人分享自己與兒時的好朋友Jenny相遇的場景。實際上,他給我們做了一個特別好的示範——飽含感情地介紹自己的好朋友

在學習阿甘的方法之前,請大家回憶一下,如果你新認識美國朋友,或者說雅思考官,讓你給他介紹一下你最好的朋友,你會說些什麼?

你可能會說:My best friend is Jenny. She has long curve hair. She has big eyes. Cake is her favorite food. That is why she eats a lot of cakes everyday. But she does not like sports......

我們來看看大神級介紹的邏輯:

1.好朋友Jenny對我的影響大。幾十年前的事,我差不多都忘了,但是她,我記憶猶新。

2.第一次相遇的場景。校巴上,大家都排斥我,只有她友好待我。

3.Jenny和我是如何玩耍的。她爬樹,我吊在樹上。

4.最後指明,Jenny是我最好的朋友。

清楚該邏輯之後,是不是更能看懂影片了?

大神級的介紹到底有什麼出彩的地方呢?

大神級的介紹很注重敘事,阿甘通過講自己與Jenny的故事,自己與Jenny發生的一些事情來表現自己與Jenny之前的情感。用講故事的方式來介紹一個人更引人入勝。

雅思口語/ 日常交流技巧:別人讓我們介紹一樣的東西的時候,我們可以不說那東西長什麼樣,喜歡吃什麼。我們可以敘述自己與它/他/她之間的二、三事。(相遇的過程,讓你喜歡上它的事件,它對你的影響)這樣,我們就會有很多話可以說了。

不吃飯也要記住的新表達:

1.媽媽說不能搭陌生人的車。

Mama said not to be taking rides from strangers.

(擴展:Mama said not to be taking candy from strangers.)

2. 這個位置有人了(幫好友佔座必備)

This seat's taken.

3. recollect=recall=remember 記得/想起

4. 誇女朋友好看必備

I had never seen anything so beautiful in my life. She was like an angel.

5. 做傻事的人才是傻瓜

Stupid is as stupid does.

(愚蠢是由愚蠢的行為導致的——世上沒有蠢人,只有蠢的行為)

英文還有類似表達:Beauty is as beauty does./ Handsome is as handsome does. (漂亮/帥氣都源於做了漂亮或者帥氣的事情)

6. 形影不離

Jenny and me are like peas and carrots.

peas: 豌豆 carrots:胡蘿蔔

豌豆和胡蘿蔔都沒有太大的味道但營養非常高。故在美國烹飪時做為主食的點綴,而且它倆都是同時出現。故引申為形影不離。

7. Swing/ dangle結合影片裡阿甘做的動作來理解

8. 最好的,最特殊的朋友

She was my most special friend. My only friend!

相關焦點

  • 《阿甘正傳》:阿甘母親教給你的三大意義
    同時也在教育自己的孩子,一直在告訴阿甘,他與其他人是一樣的。這個教育成就了阿甘與別人交朋友的時候都是一視同仁。在美國是有膚色歧視這個觀念問題,但是對於阿甘來說,他完全沒有任何影響,他在軍中與巴布結交成之交好友,在越南戰爭中,幾進幾出戰場只為救出好友巴布,雖然巴布犧牲了,但他還是把他們曾經的諾言一一實現。
  • 電影《阿甘正傳》教給我們的質樸品格
    因為專業修習國際貿易的緣故,四年的美好學習時光中,有將近一半的時間是在學習英語,其中又有一半的時間是在練習英語口語。由於種種機緣巧合和英語授課教授們的悉心引導,秀才選定了多部英文原著電影劇本作為口語訓練的素材。《阿甘正傳》便是第一部,當時秀才對著筆記本電腦上播放的電影字幕,一個單詞一個單詞的用鍵盤敲下了一整套電影劇本的臺詞,現在回想起來,仍然是滿手留香,大腦興奮,壯懷不已的感動。
  • 《阿甘正傳》:對待先天不足的孩子,阿甘的媽媽給了最好的答案
    ,阿甘媽媽給出了最好的答案在電影《阿甘正傳》中,男主角阿甘從小就是一個智力上有缺陷,天生跛腳、為了矯正駝背而天天戴矯正架孩子;童年時期,夥伴們嘲笑他,沒有人願意跟阿甘做同桌;面對阿甘的先天不足,他的媽媽並沒有放棄他,面對他人異樣的眼光媽媽告訴阿甘:「你必須明白,你和你身邊的人一樣,你和他們沒有什麼不同。」
  • 一周繪本故事,教孩子用英文介紹自己的朋友!
    雖然他們年齡不同、身高不同、 喜好不同,但是他們仍然是最好的朋友。 我們來聽聽他們的故事吧。 (點擊觀看教學視頻) 1.
  • 邊聽邊讀學英語:阿甘正傳
    聽邊讀學英語:阿甘正傳      文學名著在語言學習中的作用至高無上,尤其在新課標、新教材、新高考出爐之際
  • JACK教你用英語進行自我介紹
    歡迎來到JACK教你學英語,我是JCAK,今天我將教大家像native speaker一樣用英語進行自我介紹,表達得更地道。作為英語學習者,最重要的事情是你必須學會如何用英語進行自我介紹。但是,你有沒有想過以下三個問題,如何用英語合適得介紹你自己呢?你需要提供什麼信息以及正確的表達順序是什麼呢?OK,如果你曾經問過你自己這些問題,本文絕對是對你有所幫助。
  • python帶你了解阿甘的選擇(條件分支)
    提示:小愛同學支持的指令類似 Python 的內置函數,你只能讓小愛同學或者 Python 執行一些已經定義過的指令,也就是它們支持的指令。如果你讓它們執行未定義的指令,它們會不明白你的意圖。因為小愛同學也是用計算機實現的,所以這點和 Python 一樣。
  • 《阿甘正傳》電影觀後感
    星期五,我們上了電影課:《阿甘正傳》,通過欣賞這部電影,我的收穫有:  主人公阿甘的智商只有75,但他做事踏實,一直做最好的自己,面對困難時一直想辦法解決問題,從不逃避困難,並讓自己活得更好。他身上有哈佛大學正負能量圖中的第1、4、5、6、7、10項正能量。
  • 電影《阿甘正傳》是寫給當代大學生們的一封信,請用愛的雙手接收
    生活就一盒巧克力,你永遠不會知道你會得到什麼。我的好朋友都知道,自從看完《阿甘正傳》這部電影,電影中出現的這句旁白就成為了我的至理名言,阿甘--我心目中的英雄,一直激勵著我高考、考研、工作、生活,方方面面,永不停歇。我從來都不求做到最好,只求為了我年少時的那些夢想,問心無愧。
  • 任正非說「我就是阿甘」,《阿甘正傳》之系列文章綱要總結
    系列三中,接著闡述了珍妮的悲慘生活,一生漂泊,雖勇於追求自己的理想,而遇到各種渣男,以及渣事,受盡各種挫折後,覺得自己不配得到阿甘的真愛,一度春宵後,逃離幸福生活。原因是什麼?阿甘有一個睿智的媽媽,阿甘的媽媽Do the best (做的最好);珍妮有一個混帳的爸爸,珍妮的爸爸Do the worst(做的最差)。
  • 3分鐘教你學會用英語自我介紹
  • 珍妮真的在玩「綠茶」的阿甘?
    電影《少年的你》中周冬雨扮演的角色是陳念,出於同情,她把一個女孩的屍體蓋住了,這個女孩跳樓時被校園欺負,把自己變成了校園裡凌霸的目標。後來,珍妮和阿甘成了青梅竹馬的朋友,他們一起在樹上讀聊天,在玉米地許下願望。面對孩子們對阿甘的羞辱,珍妮讓阿甘快跑,在她身後喊他,直到他們都成年。
  • 《阿甘正傳》—為何說阿甘的母親對阿甘的成長起著決定性的作用?
    用了一個黨派3K黨「福瑞斯特」的名字,意思是時常提醒「我們經常會做一些沒有意義的事情,所以我們時刻需要做有價值的事情」,實際上起到一種警示作用。第二、維護孩子的自尊,反對別人用有色眼鏡來對待他的孩子阿甘。希望大家用正常的眼光來看待阿甘。
  • 小學生用英語介紹自己,英語自我介紹模板
    現在不少英語課上都要求小學生用英語介紹自己,這對於英語來說是非常有幫助的,能夠大膽的開口就是學好英語的第一步
  • 一部平凡者的自傳《阿甘正傳》
    隨著天空飄飛的羽毛,我們看見了阿甘的世界,那是一個甘於平凡,簡單易滿足的世界。這個世界上又有多少人可以出人頭地如日中天呢?我們不過都是和阿甘一樣平凡的自己,只不過有些人不敢承認罷了。而和阿甘一樣做個簡單善良的人,雖然憨傻卻始終純潔,也沒什麼不好。
  • 你白學了十幾年英語,還希望孩子重蹈覆轍嗎?
    你白學了十幾年英語,還希望孩子重蹈覆轍嗎?
  • 聊電影《肖申克的救贖》和《阿甘正傳》
    安迪漸漸和獄中頗有生望的瑞德熟識並成為朋友,還從瑞德那裡弄來一把鶴嘴鋤和一張麗塔海華斯的海報。剛開始那兩年安迪在獄中倍受變態姐妹花欺凌,但他後來利用自己的金融專業知識幫監獄管理處逃稅、洗黑錢、處理財務問題。
  • 《阿甘正傳》:我註定要做你的媽媽,我就盡力做好
    ,她只是用盡全力把母親的角色做到最好。父母的相信是對孩子最好的保護小時候的阿甘,因為背部脊椎有問題必須戴腿箍。面對兒子的驚奇,阿甘媽媽會充滿讚嘆的說:這是你的「寶鞋」,它會帶你走遍天下。當走上街道,因旁人投來異常的眼光而感到有些難堪時,阿甘媽媽會強悍的保護兒子:看什麼看,沒見過男孩子戴腿箍嗎?
  • 《阿甘正傳》裡對阿甘影響至深的兩個女人
    你永遠不會知道你將得到什麼。)我們先來回顧一下劇情。阿甘於二戰結束後不久出生在美國南方阿拉巴馬州一個閉塞的小鎮,他先天弱智,智商只有75,然而他的媽媽是一個性格堅強的女性,她常常鼓勵阿甘「傻人有傻福」,要他自強不息。 阿甘像普通孩子一樣上學,並且認識了一生的朋友和至愛珍妮,在珍妮和媽媽的愛護下,阿甘憑著上帝賜予的「飛毛腿」開始了一生不停的奔跑。
  • 《阿甘正傳 Forrest Gump》:劇中「阿甘傻傻的愛」
    所以,阿甘就像個普通孩子一樣也去上了學,並且結識了一生的朋友還有和至愛的羅賓·萊特·潘飾演的珍妮,在他們的愛護下,上帝賜予的「飛毛腿」,便開始了這一生不停的奔跑著。阿甘最後還成橄欖球的巨星和越戰的英雄,還有桌球外的交使者。億萬富翁的他,還始終忘不了的就是珍妮,幾次匆匆離別,又是相聚的短暫,更是讓阿甘的思念加深了。《阿甘正傳 Forrest Gump》:劇中「阿甘傻傻的愛。」