中國傳統早餐英文都怎麼說?

2020-12-11 新東方網

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文

中國傳統早餐英文都怎麼說?

2014-04-11 15:40

來源:網絡

作者:

  其實我們的傳統早餐有很多,也都獨具當地特色和風味。例如天津有鍋巴菜、武漢的熱乾麵、丹陽的春卷,杭州的小籠包,都是大家喜歡的早飯。遍布全國的有豆漿、油條、麵條等等。

  常見早餐英文:

soy milk豆漿

fried dough sticks油條

traditional tea eggs茶雞蛋

Chinese doughnuts面窩

steamed meat buns小籠蒸包

steamed dumplings蒸餃

hot-and-dry noodles熱乾麵

spring rolls春卷

steam meat 粉蒸肉

Borsch羅宋湯

fried dough炒生面

meat buns肉團

  例句:

  Soy milk, and eggs are traditional Chinese breakfast.

  豆漿,油條,雞蛋,是中國傳統的早餐。

  Where can you get authentic steamed meat dumplings?在哪裡可以吃到正宗的小籠包?

  Please give us two steam meat and Borsch.請給我們來兩份蒸肉和羅宋湯。

  For breakfast we usually have fried dough, dumplings, meat buns, porridge, soy milk and noodles.我們的早餐通常有炒生面,餃子,肉團,粥,豆漿和麵條。

  She placed a huge dish before him of savory steaming meat.她將一大盤熱氣騰騰、美味可口的肉放在他面前。


  全國新東方英語課程搜索


(實習編輯:劉子暢)

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 粽子節,來聊聊中國傳統食物用英文怎麼說?
    那麼粽子一詞,用英語怎麼說呢?首先,用UTH旗下的翻譯工具「芝麻秘語」搜索一下,得到的翻譯結果是"Zongzi"。因為粽子是中國特有的食物,且在英文中很難找到很貼切的參照物,所以很多中文詞彙都直接以拼音的形式翻譯成英文。
  • 中華傳統文化那些詞兒,用英文應該怎麼說
    中華傳統文化那些詞兒,用英文應該怎麼說外語|用考網 2017-08-08 11:18:01[摘要]春節臨近,年味兒也越來越濃,商鋪店面、街頭巷尾都洋溢著喜慶的氣氛~關於春節的傳統文化和各種習俗用英文都怎麼表達?對聯怎麼說?剪紙又怎麼翻譯 ?
  • 端午節英語怎麼說?120個中國傳統文化名詞英文表達,馬上收藏
    小夥伴們端午節到啦小長假+美味粽子=美滋滋但是你知道端午節用英語怎麼說嗎還有除夕、元宵、重陽、火鍋、炸醬麵……不會說怎麼向「歪果仁」傳遞中國文化呢今天>小編就為大家送上120個中國傳統文化名詞地道英文表達日常交流和各種考試都能用得上哦快點收藏學習吧
  • 元宵節英語怎麼說?120個中國傳統文化名詞英文表達
    快來了解一下吧~元宵節用英語怎麼說?元宵節:Lantern Festival;Festival of Lanterns元宵、湯圓用英語怎麼說?湯圓在英語裡也用dumplings表示,餃子、包子,湯圓等外面有皮包著,裡面有餡兒的中式點心都能統稱dumplings。
  • 據說,過了CATTI的人都掌握了120個中國傳統文化名詞的英文……
    據說,過了CATTI的人都掌握了120個中國傳統文化名詞的英文…… 小夥伴們 端午節將至 小長假+美味粽子=美滋滋 但是你知道端午節用英語怎麼說嗎?
  • 中國十大麵條英文都怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文中國十大麵條英文都怎麼說 2013-08-05 17:03 來源:網絡 作者:
  • 「讓座」英文怎麼說?
    更多精彩,微信公眾號搜索「華爾街英語」 在中國給真正有需要的人 」讓座」是一種美德 那麼,「讓座」英文怎麼說? 「讓座」英文怎麼說?
  • "中秋節快樂"英文怎麼說?
    今天是中國傳統節日中秋節,小朋友們是不是已經準備和爸爸媽媽還有其他家人好好慶祝一番了?
  • 端午節過去了,這些中國傳統節日的英文表達小學生比你知道的多!
    今天,Ruby老師帶你們一起來學習下中國傳統節日的英文表達!搬出小板凳,拿出小本本一起來把這些表達都記下吧!(建議收藏)重陽節不得不說,我相信從小到大,大部分人都沒有學過這個節日的英文表達,大部分同學學的都是端午節(dragon boat festival)!但是,令人驚訝的是現在新譯林牛津版五下中卻出現了這個單詞!
  • 這120個中國傳統文化名詞如何用英文表達?
    你知道春聯、拜年用英語怎麼說嘛?還有除夕、元宵、重陽、火鍋、炸醬麵……不會說,怎麼向「歪果仁」傳遞中國文化?送你120個中國傳統文化名詞地道英文表達,日常交流和各種考試用得上↓↓轉發收藏!
  • 這120個中國傳統文化名詞如何用英文表達?
    你知道春聯、拜年用英語怎麼說嘛?還有除夕、元宵、重陽、火鍋、炸醬麵……不會說,怎麼向「歪果仁」傳遞中國文化?送你120個中國傳統文化名詞地道英文表達,日常交流和各種考試用得上轉發收藏!
  • 中國​「七夕」用英文怎麼說?
    「七夕」這個美好的節日,大家知道用英文怎麼說嗎?其他亞洲國家的七夕,用英文又該怎麼說?-herd後綴,herd有「放牧人」的意思,不過通常都是作為後綴來構成「XX牧人」的詞。日本的七夕節起源於咱們中國的七夕,七夕是中國的情人節,可是在日本,卻和情人節沾不上什麼邊。和日本新年一樣,七夕可以許願,把心願寫在紙條上,然後掛在樹上。2.
  • 英文裡的壞人都怎麼說?
    他們或者尖酸刻薄討人厭,或者兩面三刀招人煩,生活中你都遇到過哪些這樣的「壞人」呢?他們在英文裡又是怎麼說的? 1. That salesman is a real crook. 那個銷售員純粹是個騙子。 Crook在英文中除了有「彎曲」的意思,還可以指「不誠實的人」。 想一想讓你上當受騙的人,在你眼中是不是很差勁兒? 2.
  • 「早茶」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文「早茶」英文怎麼說?而且現在,全國各地都有人喜歡上了這種生活方式。   那麼,早茶用英語到底怎麼講?肯定不是字面上的 morning tea,那指的是「早晨喝的茶」。   也不是 late breakfast,那只是把早飯吃晚了而已。   真正的早茶不光只是吃了點東西,它還包括:親朋好友坐在一起、一邊吃一邊談天說地、一坐就是一上午。
  • 早餐午餐英文你會說,但是早午餐應該怎麼說?
    早餐午餐的英文你會說但是早午餐應該怎麼說
  • 早餐店終於慢慢都開業了,豆漿油條小籠包英語怎麼說?
    雖然疫情還未過去,但好在餐廳慢慢都開始營業了。即使不能堂食,能外帶也是好的!那這個「堂食」「外帶」用英語怎麼說呢?豆漿:soybean milk小籠包:steamed bun豆腐腦:tofu jelly 或者 beancurd jelly說到豆腐腦,還記得中國南北方的鹹甜豆腐腦之爭嗎
  • 「裸捐」英文怎麼說
    在部分富豪據傳因害怕被「勸捐」,而婉拒蓋茨和巴菲特慈善聚會邀約之際,「中國首善」陳光標,卻以裸捐的承諾給蓋茨一個很好的見面禮,這多少讓人感到欣喜。文中的donate his entire fortune to charity after his death字面上是「死後將全部財產捐出」,其實就是我們常說的「裸捐」,英文中也可以用all-out donation來表示。
  • 《司馬光砸缸》用英文怎麼說?寧波一小學引導孩子用英文講中國傳統...
    dayWith monkeys』 sad adieus the riverbanks are loudMy skiff has left ten thousand mountains far away你能試著翻譯出這段英文麼
  • 喜迎元宵節:元宵節英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文喜迎元宵節:元宵節英文怎麼說? 2015-03-04 11:11 來源:網際網路 作者:   元宵節這天,按中國民間的傳統,在這天上皓月高懸的夜晚,人們要點起彩燈萬盞,以示慶賀。
  • 2019年臘八節英文祝福語大全 臘八節快樂英文怎麼說臘八英文介紹
    大家有沒有發現,我們的生活中處處都能看到外國友人,外國人在中國留學、工作、定居的也越來越多,很多外國人越來越喜歡來中國,並深深的愛上我國的傳統文化。2019年1月13日是中國的傳統節日——臘八節,如果有外國友人問起該節日,你會如何介紹呢?重點是,你會用英文介紹嗎?