每日一句英譯英:a pizza face是什麼?
用英語學英語為什麼「充滿魅力」?
讓你看到英語He has a pizza face,就算你知道它的中文意思是「麻子臉」,你自己用英語說說它的意思時,你的英語用詞還是有不到位感覺。
可是,一旦讓你看到它的英語解釋裡的用詞,你就會有:Okay.I got you.啊!我記住了,原來英語用的都是我知道的詞。
這就是用英語學英語的「魅力」。
1) a pizza face例句:
1. I was a bit of a pizza face in high school, but thankfully, my face cleared up in college.
2. Wow, a pizza-face like you will never get a date to the dance!
2) a pizza face英譯英:
1.Okay.I got you.If you have a pizza face,that means your face is covered with pimples= =spots=craters(彈坑).
Big Word: be covered with,絕!
2.Okay.I got you.If you have a pizza face,that means you have many pimples/spots/craters on your face.
學會了用英語表達英語,下次「想不起」pizza face又想說pizza face,說Your face is covered with pimples= =spots=craters行不行?
不練英譯英,你只能走「死記a pizza face」一條路。