用五個英語句子說:「我很宅。」

2020-12-10 中國日報網

有些人喜歡外出活動,一段時間不出門就不自在;而有些人則比較「宅」,他們更喜歡在家裡度過悠閒而自在的時光。不論是出門玩耍還是安坐家中,各有各的精彩,各有各的樂趣。

你平時「宅」嗎?怎樣用英語告訴他人比起出門,你更願意待在家裡?跟英國人學習用五個句子說:「我很宅。」↓

1 I'm very indoorsy.我很宅。

形容詞「indoorsy」來自「indoors(在室內的)」,多用於口語中。它的意思是「喜歡室內的」,強調與「outdoorsy(喜歡戶外活動的)」人們相比,更願意在家裡度過閒暇時光的生活方式。

2 I like to stay at home.我喜歡在家裡待著。

這句話可以按字面意思來理解。詞組「stay at home」的意思是「待在家裡」。

3 I'm a complete homebody.我是個愛待在家裡的人。

在口語中,名詞「homebody」指「喜歡待在家裡的人」。

4 I don't get out much.我很少出去。

短語「get out」表示「出門,外出」。所以這句話強調的是我平時不大外出玩,隱含的意思就是我「更常待在家中」。

5 I love spending time at home.我很喜歡待在家裡。

你可以用這句話來表達自己很享受待在家中的時光。

小貼士:你可以試著用這句話中的搭配「love doing something」表示「喜歡、樂於做某事」。

(來源:BBC英語教學 編輯:yaning)

來源:BBC英語教學

相關焦點

  • 【語齋.翻譯】用五個英語句子說:「我很宅.」
    有些人喜歡外出活動,一段時間不出門就不自在;而有些人則比較「宅」,他們更喜歡在家裡度過悠閒而自在的時光。不論是出門玩耍還是安坐家中,各有各的精彩,各有各的樂趣。你平時「宅」嗎?怎樣用英語告訴他人比起出門,你更願意待在家裡?一起學習用五個句子說:「我很宅。」↓1 I'm very indoorsy.我很宅。
  • 五個英語句子說:「這不合我的口味!」
    當朋友或熟人邀請你參與一項你不太喜歡的活動,或是在討論一件你不感興趣的事情時,怎樣用英語來禮貌地告訴他們你的真實想法?在這個場景中,「It’s not my cup of tea.」的意思是「這不是我的那杯茶」嗎?
  • 用五個英語句子說:「開飯啦!」
    英語裡有很多用來表示「開飯了」的地道說法。一起學習用五個英語句子說:「開飯啦!」↓ 1. Grub’s up.開飯了;飯好了。 名詞「grub」是「食物」的口語說法,不適用於正式場合。 比如:「good grub」好吃的東西;「pub grub」酒吧食物;「grab some grub」 吃點東西。 2.
  • 五個英語句子說:「我不想吃這個東西。」
    在這種情況下,怎樣用英語禮貌地向他人表示你不想吃一樣東西?看五個在口語交流時能用到的句子,學習用英語說:「我不想吃這個東西」。 ↓1. Thank you. I』ll pass. 謝謝你。我還是不吃了。 動詞「pass」在這裡的意思是「不需要,不吃」。2.
  • 五個英語句子說:「這本書真有趣!」
    如果要用英文向外國人推薦你認為非常有趣的一本書,應該怎麼說?有沒有和「引人入勝」、「愛不釋手」、「扣人心弦」等成語相對應的英文說法?學習用五個英語句子說:「這本書真有趣!」↓1. It's a real page-turner!這本書真讓人愛不釋手!
  • 用五個英語句子誇人「美」
    你會用英語來誇讚他人看起來美麗、迷人嗎?看視頻,學習用來稱讚他人外表的五個地道英語句子↓1. You’re drop-dead gorgeous.你簡直美成仙了。合成副詞「drop-dead」的字面意思是「驚人地」,它通常用於形容詞前,表示「非常地、極其地」。
  • 五個英語句子說:「這東西太貴了!」
    相信大家都知道,想用英語來形容某件物品「價格貴」,可以說:「It’s expensive.」。在日常交流和對話中,除了用形容詞「expensive」以外,你還可以用哪些說法來感嘆商品「價格昂貴」呢?看視頻,跟著英國人學用五個句子說:「這東西太貴了!」↓ 1. It costs an arm and a leg!這東西太貴了! 這個句子乍一聽有些嚇人!
  • 用五個英語句子形容「揮之不去的旋律」
    如果你想用英語向他人描述這樣一段音樂,應該怎麼說?學習用五個英語句子描述一段「揮之不去的旋律」 ↓1. It’s an earworm.這旋律真是揮之不去。「Earworm」耳朵蟲指「常在耳邊迴響的歌曲或旋律」,就好像蟲子一樣在腦海裡鑽來鑽去。
  • 五個英語句子說:「努力去做吧!」
    如果你身邊有人想嘗試新事物,卻遲遲不肯邁出第一步,你應該用哪些地道的英語句子給這個人加油、打氣?看視頻中的五個句子,學習用英語鼓勵他人:「努力去做吧!」↓1. Go for it!努力去做吧!搭配「go for it」的意思是為了得到想要的事物或達到目標而「去努力爭取」。
  • 你會用英語保證「說到做到」嗎?學這五個句子
    一句承諾說出來容易,但做到卻可能很難。你是一個「一字千金」的人嗎?在英語口語中,有許多可以用來向他人保證自己說話算數的句型。學習用五個地道的英語句子向他人保證你會「說到做到」↓1 I promise you.我答應你。你可以用這句話來向他人作出保證。
  • 用五個英語句子說:「這裡擠滿了人!」
    怎樣用英語形容一個場所「非常擁擠」?在漢語裡,人們有時會感嘆一個地方「像沙丁魚罐頭一樣擁擠不堪」,其實在英語中,「像沙丁魚罐頭一樣擁擠」這個比喻也說得通。學習用五個實用的英語口語短句說:「這裡擠滿了人!」↓1. It’s crowded.這裡擠滿了人。
  • 口語|五個英語句子說:「我身體有點不舒服.」
    除了形容詞「sick」以外,英語中還有哪些可以用來表達「身體不適」的說法?
  • 五個英語句子揭穿他人的愚人節玩笑
    雖然愚人節是個源自西方的節日,但每到4月1日,為了給生活帶來一絲歡樂,不少人會在這一天和熟人開個小玩笑或是搞一場無傷大雅的惡作劇。當你識別了他人的愚人節「套路」時,可以用哪幾個地道的英語句子來揭穿他人的玩笑呢?
  • 「宅」用英語怎麼說?
    今天就和大家說說如何用英語表示「宅」,不過世界這麼大,各位童鞋還是多出去走走,不然your brain will rot你腦子發黴,一輩子單身狗,就不能怪誰了。(1)Indoorsy 宅在家裡indoorsy是一個形容詞。這個詞在很多詞典中是找不到的,但確實一個很地道的表達哦。
  • 五個英語表達說「我請客」
    五個英語表達說「我請客」 BBC英語教學 2018-08-30 11:11
  • 在家宅了一暑假?「宅」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文在家宅了一暑假?「宅」用英語怎麼說?那麼「宅」用英語怎麼說呢?我們一起來學習一下!   couch potato   Couch potato means a person who watches a lot of television and does not have an active life.
  • 宅男宅女,用英語怎麼說宅?
    今天,英語君就和大家說說如何用英語表示「宅」,不過世界這麼大,各位童鞋還是多出去走走,不然your brain will rot你腦子發黴,一輩子單身狗,就不能怪誰了。  我認識的所有物理學家都很宅而且面色蒼白。(The Big Bang Theory生活大爆炸)  Ken is a very indoorsy person because he hates traveling.  肯是個很宅的人,因為他討厭旅行。
  • 整天宅家,腦子發黴!「宅」用英語怎麼說?
    今天,英語君就和大家說說如何用英語表示「宅」,不過世界這麼大,各位童鞋還是多出去走走,不然your brain will rot你腦子發黴,一輩子單身狗,就不能怪誰了。我認識的所有物理學家都很宅而且面色蒼白。(The Big Bang Theory生活大爆炸)Ken is a very indoorsy person because he hates traveling.肯是個很宅的人,因為他討厭旅行。
  • 用五個英語句子形容商品「超級便宜」
    1. It’s a bargain. 這真便宜。 (來源:BBC英語教學  編輯:yaning) 中國日報網英語點津版權說明:凡註明來源為「中國日報網英語點津:XXX(署名)」的原創作品,除與中國日報網籤署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。
  • 我跟老弟說,英語句子和自行車有一比,他蒙了……
    放假給弟弟補習英語(在網課浸泡許久,小編的英語實力還是槓槓的~),隨口讓他翻譯一個句子以測測他現在的英語實力:我:你來造個句子:「你究竟有幾個好妹妹」。一不留神,弟弟的英語已經如此尷尬了。不過我們也都是從這個階段過來的:不懂語法、不會造句。於是我拿出了殺手鐧——前一陣子剛剛學習了阿木老師的語法課,剛好用上。