packing peanuts寄包裹時裝在箱子裡的填充物。美語經常用物品來代表某物的體積、觸感和形狀等。這裡的peanut指的就是形狀和大小都跟花生差不多的填充物，也可以稱作foam peanuts。在對話中聽到時，可別以為對方要打包花生哦！
看看老外聊天時怎麼用packing peanuts：
Jenny: Do you need any help with moving or packing?
Dylan: I have no idea how to transport that chandelier.
Jenny: It's huge! Are you going to carry it by yourself?
Dylan: I am not sure. I think I should pack it with packing peanuts first.
Jenny: You'd better call a shipping company. They' ll deliver it safely.
珍妮：你需要幫忙搬家或打包嗎？迪倫：我實在不知道該怎麼搬運那盞水晶燈。
珍妮：好大一盞！你打算自己搬過去嗎？
迪倫：我也不知道，我想我應該先用填充物包裝好。
珍妮：你最好請運輸公司幫忙，他們會安全地運送你的水晶燈。
packing peanuts例句精選：
Protect shipped products with an assortment of packing peanuts.
用各種包裝填充物保護裝運的產品。
Packing peanuts are ideal for oddly shaped items because they’re able to fit around the curves and angles of objects.
包裝形狀不規則的物品，填充物是理想的選擇，因為它們能夠適應貨物的曲線和角度。
Neil：Have you mailed the Christmas gift？
Linda：Not yet.I need some packing peanuts to fill the box.
尼爾：你寄出聖誕禮物了嗎？
琳達：還沒有，我需要填充物來塞箱子。
拓展學習：
wadding 填充棉
replenishment 填裝
fragile 易碎的
transport 運送
be filled to the brim 塞滿
air-tight wrapping 密封包裝
pack a punch 極有效