回復「試聽」：免費領取託福/雅思精品面授課
回復「考回」：獲取2019雅思全年考試回憶
回復「測試」：獲取雅思基礎水平測試
回復「微課」：獲取55個雅思乾貨小視頻
回復「客服」：課程開班以及優惠信息即刻諮詢
今天要給大家漲姿勢的關鍵詞
就是大家在經歷口語考試的時候
最有意無意說出的那個詞
——
「Pardon」
不知道大家以前有沒有在考試的時候說過
前段時間小閣才知道
那些年我以為是禮貌用語的「Pardon」
竟然一不小心會讓對方暴跳如雷！
一直以來，老師們都告訴我們，如果沒聽清別人在說什麼，可以禮貌並且可氣的來一句「Pardon」
這句話是沒錯滴！因為字典裡也是這麼告訴我們的~
來源：《牛津字典》(Oxford Dictionary)
但是！大家要知道，語言是會隨時代而發生變化的。
就像10年前，中文裡的「呵呵」
還只是單純地表示「happy」，然而現在他就真的成了 👇
同樣的，Pardon也衍生出了
「挑釁」的意味~
大家來來體會下
—Go back home, kid!
—Pardon?
—回家吧，小屁孩。
—你說啥？
這裡明明對方聽清楚了，還說「Pardon」
就像是「你有本事再說一遍？」
除此之外，Pardon其實算是比較「正式」的用詞，
還有一點old-fashioned（老派）。
在輕鬆場合下使用太過客氣，
還有一點nerdy （/ˈnɜːdi/）傻傻的
來源：《美國俚語詞典》(Urban Dictionary)
總的來說，在使用「Pardon」的時候要注意兩點：
沒聽清別人的話，可以說「Pardon」，但要注意場合和對象。
說「pardon」要注意語調，否則就會冒犯他人，當然想故意懟人除外。
除了大家已經用習慣的「Pardon」之外，還有哪些句子和詞語可以表達「沒聽清」呢？
小閣這就給大家做一個盤點：
1. I beg your pardon.
beg （/beɡ/）是「請求」的意思，
加在pardon前，語氣就弱化了很多。
就像是詢問：可以請你再說一遍麼？
2. Sorry, could you repeat that please?
repeat（/rɪˈpiːt/）是「重複」，
它就要比直接說「say」禮貌多了~
另外，大家注意區別：
You can say that again.
這句話表示：「你說得對，我贊同」，
不是讓你再說一遍哦！
e.g.
I'm sorry, I didn't hear you clearly.
Could you repeat that please?
對不起，我沒有聽清楚你的話，
請你重複一下好嗎？
有時我們聽清了，但沒聽懂對方什麼意思。
這時就可以用下面幾種表達：
1. I didn’t catch your meaning.
我沒有抓取到你的意思。
catch （/kætʃ/） 抓住，抓取
這個詞非常形象生動，
比如你沒聽清老外的名字，也可以說：
Sorry, I didn’t catch your name.
2. I don’t get it.
我不懂。
get it是「低配版」的understand it，
但會更加口語化。
e.g.
I don't get it. Are you asking for my permission?
我沒太懂，你是在請求我的許可嗎？
以上就是小閣今天跟大家分享的「漲姿勢」
大家都有學會嗎~
下次口語考試的時候
希望大家都不要用任何今天講過的詞語，
最好是考官說的你全聽懂，
考官問的你全答對！