大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——coffee in, coffee out, 這個短語的含義不是指「咖啡進去,咖啡出來」,其正確的含義是:
coffee in, coffee out 喝了咖啡,馬上要上廁所(喝咖啡後馬上小便)
I need a bathroom break—coffee in, coffee out and all that.
我需要上洗手間,喝了咖啡就馬上上廁所。
Yikes! I really got to go! CICO. (CICO= coffee in, coffee out)
哎呀,我要走了,喝了咖啡,馬上就得上廁所。
Let’s stop again at the next rest area. Coffee in, coffee out, you know.
讓我們在下一個休息區再次停一下吧,喝了咖啡,馬上要上廁所,你知道的。
Oh, my gosh. Where's the wash room? Coffee in, coffee out.
天啊,洗手間在哪裡啊? 喝了咖啡就馬上要上廁所。
I dread of drinking coffee. Coffee in, coffee out. I try not to drink fluids.
我害怕喝咖啡,喝了咖啡就馬上要上廁所了。我試圖不喝液體的飲料。