廣東俗語一籮籮,你聽過哪些?

2021-02-19 五邑通人才網

記憶中，爸爸和媽媽跟我說的比較多的口頭語就是『俗語都話……』我呢，就會纏住問！嘻嘻。

廣東俗語充滿民間智慧，且生動有趣，平時能說一兩句俗語，顯得你更有親和力。即使不會說，也起碼應該學會聽，體會別人說話中的含義。

（一）留返拜山先講

情景：若有人不停嘴的說些你不感興趣的內容，你想叫他閉嘴。

我而家唔得閒聽你講嘢，有嘢留返拜山先講啦。——時間很趕，有什麼以後再說吧。

解釋：傳說是拜山時說話百無禁忌，什麼都可以講，所以有「有嘢留返拜山先講」的說法。字面解釋是「有什麼話留到清明祭祖時再說」，但實際上是「不想聽你說，你要說就在拜山時自己說個夠」的意思。

（二）掂過碌蔗

情景：描述一種非常順利的情況。

新年一過，就又升職加薪又搵到女朋友，今年運程掂過碌蔗。——新年一過，就又升職加薪又找到女朋友，運程好得不得了。

解釋：甘蔗很直（白話的「掂」有直的意思），也很甜（白話「甜」、「掂」近音），因此甘蔗很「掂」。若比甘蔗還「掂」，那就確實很順利了。

（三）冇咁大個頭唔好帶咁大頂帽

情景：責怪別人不自量力。

月薪得三千文就學人供車供樓，冇咁大個頭就唔好帶咁大頂帽。——月薪只有三千元就學人家供車供樓，沒有這樣的能力就不應該勉強。

解釋：若戴上一頂比自己的頭大得多的帽子，就會不合襯，而且戴得很辛苦，這句俗語是一個生動的比喻。另外，「學人……」在白話中很常用，也是指責別人做了本不合適做的事，如「學人拍拖」、「學人食煙」。

1.一身蟻(一身麻煩) 一鑊泡(比喻一團糟糕) 

2.一鑊熟(比喻全部遭殃) 一擔擔(半斤八兩，彼此彼此) 

3.舂瘟雞(比喻亂闖亂撞的人) 手瓜硬(比喻權力大) 

4.執死雞(揀到便宜) 跌眼鏡(估計錯誤，走了眼) 

5.大出血(大降價，血本無歸) 摸門釘(吃閉門羹) 

6.踢曬腳(非常忙碌) 食死貓(背黑窩) 

7.拋浪頭(吹噓自己或嚇唬人以顯示自己威風，出風頭) 

8.扯貓尾(演雙簧，串通自來) 黐孖筋(神經質) 

9.鬼打鬼(自己人打自己人，貶義) 炮仗頸(火爆脾氣) 

10.篤背脊(背後說人壞話，告發別人) 放飛機(故意失約) 

11.一僕一碌(跌跌撞撞) 三口六面(當著別人) 

12.三姑六婆(好館閒事的女人) 七國咁亂(亂成一團糟) 

13.好人好姐(好端端的人) 話頭醒尾(領悟力強，一說就明白) 


10月15日鶴山北湖廣場秋季招聘會

更多信息登陸：五邑通人才網

網址：www.wytrc.com

求職專線：0750-8888855  (10條線)

地址：鶴山市沙坪鎮富華路83號三樓

相關焦點

  • 巫山縣下莊村開鑿「天路」 「糠籮籮」是這樣變成「米籮籮」的
    重慶日報訊 「老劉，你今年產業發展得怎麼樣喲。」　　「毛主任，你就放心吧，這個月柑橘已經掛果，我正在加強病蟲害防治。」　　5月中旬的巫山縣竹賢鄉下莊村，已有了初夏的氣息。這幾天，村委會主任毛相林忙著走村串戶，搜集村情民意，為接受國家脫貧攻堅驗收做準備。　　在下莊村，毛相林被稱為「當代愚公」。20年前，他帶領山民在絕壁上鑿出了一條「天路」。
  • 農村俗語多,這三句流行於農村的俗語,你聽過嗎
    你聽過下面的俗語嗎？第一，蓋房不落斷，落斷無三代。這裡的「斷」指的是斷層，而斷層指的是某些土地的斷層。過去，農民建房時，會請專業人士分析房子的位置。只有當場地合格時，大家才滿意，最後才開始蓋房子。此外，這個句子還有另一個意思，那就是，每件事都應該做得適當，如果你犯了錯誤，你應該事先承認它，而不是盲目地犯錯誤，最後後悔為時已晚。第三，親戚不過三代人，孝子不過五服內。在農村，親屬之間的關係通常是由血緣關係決定的。
  • 農村的這12個俗語,你可能聽過,但可能不了解它的意思
    我國是一個歷史悠久的文明古國，有很多的農民朋友，通過生活中實踐和經驗總結出了很多俗語。農村的這12個俗語，你可能聽過，但可能不了解它的意思。1.農村俗語：「初一寒露後，衣裳不曉顧」。這句俗語是什麼意思呢？
  • 民間俗語:男抖窮,女抖賤,你聽過完整版的麼?背後有什麼含義?
    文/思源民間俗語：男抖窮，女抖賤，你聽過完整版的麼？背後有什麼含義？那麼問題來了，既然我們總說俗語，大家真知道什麼是俗語嗎？其實俗語就是我們常掛在嘴邊、約定俗成的一種語句，像咱們常說的諺語、口頭語等等都屬於俗語。
  • 俗語:「釣魚窮三代,玩鳥毀一生」,下半句才是經典,你聽過嗎?
    俗語：「釣魚窮三代，玩鳥毀一生」，下半句才是經典，你聽過嗎？文/餘生讀史中華民族的文化，在幾千年悠久的歷史中被錘鍊的博大精深、蘊含哲理。那麼我們的先輩們自然也是為我們留下了無數的文化瑰寶，特別是一些淺顯易懂的大白話中往往蘊含著深刻的道理，比如說一些俗語或者是俚語中的道理，往往會為我們揭示一些人生的真理。那麼不知道各位讀者朋友們有沒有聽過「釣魚窮三代，玩鳥毀一生」這句俗語呢，那麼大家又知道不知道這一整句俗語的內容是什麼呢？特別是下半句的內容和道理都特別精彩呢！
  • 民間俗語:「肥水不流外人田」,後半句更有意思,你應該聽過
    自古就有「一人得道雞犬升天」的說法，這一點也可以從很多俗語能體現出來，因為俗語說的就是老百姓的故事。俗語是一種起源于田間地頭的文化形式，所以描述的都是老百姓，日常生活中的家長裡短，以及一些與為人處事、習俗有關的事情。「肥水不流外人田」，就是一句典型的農耕俗語。表面上看說的是農田灌溉方面的事情，但事實上闡述的卻是人際關係。
  • 廣東話俗語、歇後語大彙編
    粵語白話中有很多俗語，歇後語。其中意思不懂粵語的聽起來會張二和尚摸不著頭腦。廣東話歇後語是粵語的歇後語。含有廣東粵語的精髓。本期特意整理一些日常生活中常說的，希望大家用得上。神主牌都會鬱——暗喻簡直是出乎意料之外的大幸運。捉黃腳雞——暗喻登徒子追逐良家婦女，追進那女人家裡去，被她家裡的人捉到，把他身上的財物搜去之後，並給予極難堪的折磨。
  • 俗語「寧可直中取」是什麼意思呢?姜子牙的另一句話你一定聽過
    「常在河邊站，哪有不溼鞋」；「三個臭皮匠，頂個諸葛亮」；「害人之心不可有，防人之心不可無」……這些都是大家耳熟能詳的俗語了。俗語，是群眾創造，並在群眾口語中流傳，具有口語性和通俗性的漢語詞彙語句，是通俗並廣泛流行的定型的語句，簡練而形象化。
  • 開卷 | 梁文道:《廣東俗語正字考》
    這是因為閩南語就像今天全國各地的方言一樣，它不是一個教學語言，於是在我們中文裡面某些比較概念化的、比較生的、比較文雅的字眼，就沒辦法用你的方言去讀出來。我舉一個簡單的例子，比如說，上海的朋友，你能不能用上海話去把《滕王閣序》讀一遍呢？恐怕很難，但是我告訴你，我們很多香港人就行，這是為什麼呢？這是因為香港在過去數十年來，一直用粵語作為我們中文教育裡面的教學語言。
  • 俗語「朋友妻不可欺」人人都聽過,下半句更經典,卻很少有人知道
    現在的年輕人說俗語的很少了，對俗語的認知也大不如前。我們日常生活中經常會聽見老人們說一些俗語。這些俗語有的是講述生活中的道理，有的是教我們做人的道理。這些話都是祖輩們根據自己的生活經驗或者是人生閱歷，總結而來的，這也是他們給子孫後代留下的一筆財富。「朋友妻不可欺」這句話很多人肯定都聽過，從字面上就可以理解，就是朋友的妻子不可以欺負。
  • 廣東人俗語也跟吃有關?八個香港飲食俗語知多少
    都說廣東人愛吃，甚至連比喻人或事，都要用上各種食物。都說廣東人愛吃，甚至連比喻人或事，都要用上各種食物。所以廣東話中也有不少跟食物有關的俗語，這次來看看些俗語的由來及意思吧！1. 運桔運，諧音混，有混水摸魚的意思。
  • 廣東話俗語大全,博大精深!
    粵語博大精深：廣東話的俗語有很多很多拗手瓜——國語說「掰腕子」;但廣州俗語的「拗手瓜」暗喻有彼此競爭， 較量高低勝負的意思。27. 　　炒魷魚——國語說「捲鋪蓋」意指被解僱了。28. 　　咪住——意指暫停進行，再等一等。29. 　　度橋——意指找竅門兒，思索妙計。30. 　　計仔——招兒，計謀。31.
  • 你聽過哪些不常見的姓氏?
    ◆ 抱緊小閱，從置頂公眾號開始 ◆「趙錢孫李，周吳鄭王……」，相信你小時候一定也背過從學會寫自己的姓名，到上學、工作認識更多不同姓氏的人，你都見過或者聽過哪些略顯生僻、且不太常見的姓氏呢？又因為這些姓氏鬧過哪些笑話？或者你知道哪些關于姓氏來源的故事？
  • 這些經典兒歌,你家孩子聽過幾首?
    一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒……」10.《小草》「沒有花香，沒有樹高，我是一棵無人知道的小草。從不寂寞，從不煩惱，你看我的夥伴遍及天涯海角……」媽媽專屬歌曲（能讓人瞬間感受到母愛的溫暖，很適合教給孩子！）1.
  • 俗語:「癩蛤蟆想吃天鵝肉」,源自於哪裡?要教給人們哪些道理?
    說起俗語，生活在農村的小夥伴們一定不會陌生，父輩們一定常常時不時的來上一句，既言簡意深，又朗朗上口，很是有趣，而這些俗語在每個農村都有，它們是老祖先們一代代經過不懈的努力所得到的經驗融匯而成的，具有啟人心智，鞭策教育的意義，讓後世子孫，在人生的道路上，可以藉助這些俗語，懂得人情世故
  • 呢滴盞鬼的廣東話俗語,你仲記得幾個呢?
    小時候從長輩們口中總會聽到很多有趣的「俗語」現在長大了很多俗語都不知道怎麼寫甚至是越來越少聽到前段時間，小羊整理了今天，小羊又整理了一些廣東話俗語據說90%的廣東人都只會講不會寫哦一起來看看你知道幾個吧！
  • 那些奇葩廣東菜名,聽過食過先糸地道廣東人!
    廣東名菜確係多，下面呢D聽落似菜名的「廣東名菜」其實都系粵語中的俗語，你食過邊D啊？？
  • 農村俗語家有三寶,瘦田,醜妻,破棉襖,你知道啥意思不?
    農村的俗語多種多樣，那是農民們在日常生活中的總結，雖然聽起來不怎麼好聽，但是當你理解之後，你就會發現農村人民的智慧，是來源於對實踐生活的總結。今天小編要介紹的這幾句俗語，就是來源於農村，不知道大家有沒有聽過這句俗語？你知道是啥意思嗎？
  • 俗語:「老不洩殘精,少不食壯火」啥意思?都聽過懂的人卻不多
    俗語，是中華文化數千年來，老祖宗為我們留下的寶貴財富。俗語看上去簡單卻飽含深意，它們全是老祖宗的經驗之談，普普通通的一句話卻飽含著人生的真諦。俗語有很多種類，有的引導老百姓播種收割；有的勸誡世人如何為人處世；有的則是憑藉面相之術觀測人心；還有一些則是講述養生之道。今天小編就跟大家聊聊，一句有關養生之道的俗語，"老不洩殘精，少不食壯火"。
  • 廣東話俗語大全,廣東人都不一定認的全!
    廣東話的俗語有很多很多以下羅列了比較常用的100個！1. 　　又點話——意指又有什麼問題，毫不在乎，決不計較。2. 　　三腳凳——暗喻靠不住的。一腳踢——並不是一腳踢出去，而是包做各樣工作的意思，多在請女傭人時才說到。譬如請一個一腳踢女傭人，那就是要這個女傭人負責買菜燒飯，洗熨衣服，打掃房間，照管小孩子一切一切的工作。不過這句俗語，廣東人口頭上已很少提及，祇是在報紙上的小廣告?偶有見到而已。42. 　　石灰籮——指品行不良的人到處留下汙點。43.