現在大家已經離不開網絡和手機，手機功能的日益完善已經涵蓋許多其他功能。現在出門只要有手機就能夠解決很多事情，而網絡就像是智慧型手機的靈魂。現代人在網上交流已經成為常態，網絡熱詞也在影響著語言的發展。
但是現在網絡上的梗你都知道怎麼用英語表達嗎？
1、我可能是個假人——Perhaps I'm a fake person.
當自己被某個消息震驚並且發現自己是「異類」的時候會發出的自我疑問。
2、眼神確認——Wink Recognition System
字面上看是一種人臉識別技術，但是實際上表示看了一眼就知道是不是想要的，這句話出自的是一首來自林俊傑的流行歌曲《醉赤壁》：「確認過眼神我遇上對的人……」
3、皮一下——Be (Very) Naughty
指不調皮一下就不開心的意思（大家都懂的），英文中的naughty和中文裡的「皮，調皮」意思還是非常接近的。
4、扎心了，老鐵——My heart's broken, old fellow.
不過小編覺得以這句話的語氣來說，應該說的是「My heart's broken, Bro.」然後後面再跟上一句「hey，you feel me？」
5、肥宅快樂水——Fat Nerd Merry Drink
其實就是「可樂」，只不過是廣大宅男宅女的必備品而已。
6、涼涼——Game’s over. Let me sing you a song of hopeless winter
就是慘了，沒戲了，完了的意思，取自古裝愛情仙俠劇《三生三世十裡桃花》的主題曲《涼涼》。
7、皮皮蝦，我們走——Mantis Shrimp, let's move!
雖然這句網絡熱詞已經熱度不如去年，但是還是很常用的，在英語中的翻譯也是很多的，例如：「Mantis Shrimp, get a move on!」、「Mantis Shrimp, just jump to it!」、「Mantis Shrimp, snap to it!」、「Mantis Shrimp, come on, get cracking!」等等。
8、請開始你的表演——Please start your performance.
最早出現在電視選秀節目裡，表示的是導師讓選手開始表演的意思，後來在網絡中引申為一種想要深入了解的意思，不過也常常用來諷刺。
9、間隙性迷行——Selective Superstition
主要指人們在看運勢、塔羅牌、星座分析等時，看到誇自己，對自己有利的就一個勁兒地說對，看到說自己不好的就心想什麼玩意並快速滑過。
10、浴後神經紊亂——Post-Bath Neurological Disorder
指人在洗浴之後出現的自我迷戀症狀，主要表現為發自內心地覺得自己特別好看，並對著鏡子不停欣賞。多數情況下該症狀會在一小時後自動緩解消退。
看看有多少個是你經常使用的網絡熱詞呢？大家還知道什麼熱詞可以在評論區告訴小編哦！如果喜歡小編就返回頂部關注小編吧！