-
雙語靈修丨葛培理布道團:靠主喜樂(2019.3.16)
詩篇35:9耶穌基督是我們喜樂的源泉,言語難以表達,是一種說不出來、滿有榮光的大喜樂(參彼前1:8)。基督是悲傷和失望的良藥,矛盾和分裂的醫治。他可以拿走我們的失落和不安,代之以樂觀和希望。如果我們的內心已經因著對基督的信歸向上帝,我們就必然充滿大大的喜樂。我們知道他愛我們,沒有什麼能叫我們與基督的愛隔絕(羅8:39)。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:耶穌基督(2020.11.16)
唯有耶穌基督能帶給你所尋找的安全感。On campus the quickest way to security is through the crowd.今日禱告:哦,我的救主耶穌基督,在長久苦苦的追尋之後,我在你永恆的愛中找到了真正的安全感!Prayer for the day:Long-sought-after security I found only in Your abiding love, my Savior, Jesus Christ.
-
雙語靈修丨葛培理布道團:創造, 耶穌基督(2020.11.21)
可以說,在上帝權威的話語裡,對於每一個無法解答的困擾著人類的問題,耶穌就是答案。在祂裡面使疲乏得治癒,憂傷得膏抹,傷痛得醫治,貧乏得飽足。「Is life worth living?」 To scores of people life has ceased to be worth living.
-
雙語靈修丨葛培理布道團:悲傷中的喜樂(2020.10.19)
—Psalm 138:3在生活中,我們每個人都會都有感到孤獨悲傷的時候,馬利亞和馬大為他們兄弟——拉撒路之死,感到極度悲傷。馬大對耶穌說:「你若早在這裡,我兄弟必不死。」聖經上最短的詩句告訴我們,在拉撒路的墳前「耶穌哭了」,他與我們同悲傷。當我們來到主面前的時候,他沒有承諾我們不會遭遇困境和悲傷。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:基督教的獨特性(2020.04.07)
因為基督教不但顯明了救贖的真理,即我們的救主為了我們的罪而死在十字架上,而且更顯明了基督復活的事實。唯有基督教的真理在宣揚他們的主是死而復活的主,是永在的主。許許多多的墓碑鐫刻著「這裡躺著……」,然而唯有基督的墳墓卻刻有這樣的話,「他不在這裡。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:生命的存在(2020.09.24)
—Luke 2:32如果我們能通過強大的望遠鏡去觀察或通過電子探測器去聆聽,我們就能聽見並看見幾年前俄羅斯和美國發射在太空的人造天體(包括太空飛船、人造衛星、太空梭等)。這些人造天體沒一個給世界帶來和平。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:問題的答案(2020.05.23)
耶穌對他說,你要盡心,盡性,盡意,愛主你的神。這是誡命中的第一,且是最大的。其次也相仿,就是要愛人如己。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:經文的一致性(2020.08.08)
世界的救主,耶穌基督從這個國度而出。新約是對一個人的記述,即「人子」,救主。神自己降世為人,好叫我們知曉他是什麼樣的。他在世間的出現是歷史上最重要最核心的事件。舊約給出了這一事件的背景,而新約講述了這一事件的實現和完成。你會發現聖經思想和目的的一致性,這種一致性表明了是同一個意識啟發了整個聖經的寫作。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:世人都犯了罪(2020.10.22)
——羅3:28So it is that we are saved by faith in Christ and not by the good things we do.—Romans 3:28 (TLB)很多人堅持這種觀念,認為人本性善良,我們不是從希臘得到的這個觀念,亞里斯多德說多「人類沒有良善的。」
-
雙語靈修丨葛培理布道團:真正的合一(2020.07.02)
我們確信我們是已經出死入生的確據是什麼呢?那就是--愛!主耶穌基督清楚地提到過:看得見的合一,例如:被世界所看見!(你們如有彼此相愛的心,眾人因此就認出你們是我的門徒了。)他禱告的動機是世界可能會相信,世界可能會明白。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:憐憫和愛(2019.09.06)
親愛的弟兄啊,上帝既是這樣愛我們,我們也當彼此相愛。約一4:11Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
-
雙語靈修丨葛培理布道團:尋找目標(2020.04.13)
前不久,有一位莫斯科的大學生告訴我的一個同事說,「你們基督徒說你們要贏得這個世界,但我們在五十年所做的事將會超過你們在過去兩千年的作為。你知道這是為什麼嗎?因為你們沒有堅定的信念。然而我們有,我們會贏,你會看到的 。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:神的應許(2020.04.22)
—Philippians 4:6 (TLB)歷史學家稱我們所處的時代為「焦慮的時代」。當我們把希望建立在神之外的物質上,自然會產生焦慮的結果;我們把神之外的物質做為我們的目標,必然會遭遇挫折,歷經失敗。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:真正的自由(2020.10.13)
—1 Peter 1:8基督可以安慰我們的悲傷和沮喪。今日禱告:主啊,因著你的愛我感到內心充滿平安和喜樂,我們內心深處的喜樂無法被帶走,我願意定睛在你身上,你是我喜樂的泉源。本文原載自「葛培理布道團」微信公眾號,本平臺蒙允轉載,不擁有版權。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:老我死去(2020.04.04)
今日禱告:我的上帝,我的安慰者,在生命的低谷中,我必離你更近!In the valleys I have been drawn closer to You, my God and Comforter.本文原載自「葛培理布道團」微信公眾號,本平臺蒙允轉載,不擁有版權。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:主第二次再來(2019.09.19)
等候所盼望的福,並等候至大的 神和(或無「和」字)我們救主耶穌基督的榮耀顯現。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:世界上最暢銷的書(2020.07.01)
而這需要糾正的是我們人類而不是聖經!然而在許多的家庭,在所謂的受過教育的人中,他們拿聖經開玩笑已變得很時髦,把它當作一個除塵器,而不是神活潑的道...太多的家庭把聖經放在一個存放舊信件或乾花的安全儲存點,並完全忽略了上帝想要透過這本書給他們帶去的幫助和應許。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:基督徒生活(2020.11.30)
當一切平順的時候,我們會很容易失去平衡感而使觀點偏頗。重要的是要與神同行,為主而活,有為討主喜悅而去奉獻的激情。然後,無論發生何事,我們都要知道祂允許這事發生,為要教會我們一些寶貴的功課,為要使我們更加完全以完成神的工作。祂也會給我們各種環境,愉快的或是不愉快的,因祂與我們同在。W.C.
-
雙語靈修丨葛培理布道團:降服的秘密(2020.08.27)
—Romans 6:19 (TLB)我們聽過這種現代的說法;「不要跟它鬥——它比咱們倆都大。」那些溫順的人確實不向生活回擊。他們學會了降服或者說順服神的秘密,神會為我們爭戰。你要謙卑地把一切都交託給神,而不是用仇恨填滿你的心胸,用罪的消遣虐待你的身體,用任性妄為毀壞你的靈魂。
-
雙語靈修丨葛培理布道團:上帝對你的旨意(2020.05.10)
—Romans 11:36 (TLB)你有沒有想過為什麼上帝把我們放在這個星球上?我們在這裡的目的是什麼? 因為上帝就是愛。其他星球上也可能存在生命,但我相信人類是唯一按照上帝的形象被創造的,他是按照神的形象所造的。