世界上會外語最多的人會多少門外語?10種?50種?100種?
Ziad Fazah1954年出生於賴比瑞亞蒙羅維亞。他聲稱自己能講59種語言,並在數個電視節目裡展示過他的語言才能。
法扎赫1991年7月希臘雅典參與過的一個現場採訪,採訪中他「成功地」展示了與眾多講不同母語的人溝通,基於此,直到1998年出版的金氏世界紀錄大全仍將法扎赫被列為能講和讀58種語言的人。
然而,法扎赫在一個智利電視節目裡中顯示他似乎連初級的芬蘭語、俄語、中文、波斯語、希臘語和印度語也沒有掌握好。後來他聲稱自己提前沒有被告知現場會被測試,所以沒有提前準備,而且網上流傳的視頻是被人剪輯過的,只展示了他回答錯誤的片段。由於人的記憶特點,在使用某些不常用的語言的時候提前準備一下,是很多能講多國語言的人常見的做法,所以他的解釋還是有一定道理,這一點作為學習過十多門,能使用其中幾門語言的筆者也能認同。正因為如此,驗證一門能講多門語言的人的語言能力是很難操作的。
法扎赫自稱他可以說和讀以下語言:
阿爾巴尼亞語、阿姆哈拉語、阿拉伯語、亞美尼亞語、亞塞拜然語、俾路支語、孟加拉語、保加利亞語、緬甸語、廣州話、捷克語、丹麥語、荷蘭語、宗喀語、英語、芬蘭語、法語、德語、希臘語、匈牙利語、冰島語、印尼語、義大利語、日語、高棉語、朝鮮語、柯爾克孜語、寮語、馬來語、漢語官話、蒙古語、尼泊爾語、挪威語、普什圖語、帕皮阿門託語、波斯語、波蘭語、葡萄牙語、羅馬尼亞語、俄語、塞爾維亞-克羅埃西亞語、上海話、僧伽羅語、西班牙語、藏語、斯瓦希裡語、瑞典語、塔吉克語、泰語、土耳其語、烏爾都語、烏茲別克語和越南語等。
不過他保持的記錄與歷史上一些留下來的傳說相比就顯得相形見絀了。
出生於1774年的紅衣主教Giuseppe Caspar Mezzofanti能講38種語言和40種方言。
公元10世紀的伊斯蘭博學家Al-Farabi以能講70語言著稱於世。
1807年出生的德國人Hans Conon von der Gabelentz研究並出版了80種語言的語法。
傳說中的最厲害的語言學習紀錄保持者恐怕是1854年至1859年的第四任香港港督John Bowring爵士,據說他熟悉200種語言,能講其中的100種。這些主要是來自於他自己的表述(吹噓?)還有他身邊的朋友的描述(朋友不懂這麼多語言,如何能判斷得了呢?),都知道作為一名外交家,他是一個終生都在堅持語言學習的語言狂熱愛好者,儘管眾多語言學家都堅信Bowring不可能通曉這麼多語言,但也有歷史學家認為他的自我描述與實際情況相差不遠,而Bowring還是被人們認作是能講最多語言的人。