白話《螢窗異草》—拾翠

2020-12-19 文字春秋

江蘇江寧縣湯汝亨可說是當代的柳永。他詞填得非常好,也擅長寫詩作賦,唯獨不會寫八股文。因此到了三十歲,還沒有當上秀才。但他填詞的名聲越來越響,婦孺皆知有湯汝亨其人。丙寅年縣試,他又落選了,其妻也隨即亡故。

他獨居無聊,便去丹徒某公處當幕僚。他長期不得志,潦倒他鄉,詞卻寫得越來越好。

曾有《臨江仙.剪刀》一詞寫道:「買自并州光似雪,殷勤玉手擎將。縷縷絲絲吐吞忙。燈前輕放處,尺寸費思量。漫道春風如汝快,秋來伴盡宵長。銀缸影裡燕低翔。裁成猶有待,古塞莫飛霜。」詞成之後,丹徒士女爭著傳誦,膾炙於口。

一日湯汝亨去郊外遊賞,經過鄉紳孫家。孫家熱誠地接待了他,一直到天黑湯汝亨才離去。孫家有一女兒,年已十六,容貌絕美,特別喜愛詞。

一天偶然得到湯汝亨的詞集,心愛不已,經常放在針線筐中,時時吟詠。自己凡有所作,也都依照湯詞的韻腳來寫。因為喜愛湯詞,自然也及於其人,但實不知湯汝亨究竟是怎樣的一個男子。

此女有一貼身丫環,名拾翠,相貌秀美,與小姐不分上下。這一天偶然從後堂窺見湯汝亨,見他神情飄逸,風儀俊美,雖然已是中年,但與古代美男子衛階也差不多。於是暗中把這一情況告訴小姐,小姐聽了愈加欽慕,竟然相思成病。

她的父母探得了女兒的心意,嗤笑道:「湯生年歲已大,事業無所成就,只不過以寫曲子得名,怎麼能當我家的女婿!」於是趕緊與豪富人家商議婚事,卻騙丫環說議婚對象就是湯生。拾翠以此告訴小姐,小姐的病很快就好了。

其後拾翠弄清了其中的騙局,非常後悔,自責道:「我誤傳消息,耽誤了小姐的姻緣,小姐會怎樣看我呢?我一定要讓小姐如願以償。」

拾翠的外婆家在城中,她的舅舅是縣裡的生員,因為拾翠的父親將拾翠賣給人家當丫環,很生氣,平時便斷了往來,但拾翠還能記得外婆家的所在。

她先藏過小姐寫的一卷詞,半夜裡偷偷逃出來,直奔外婆家。月色很暗,她跌跌絆絆地朝前走,腳上磨出了血泡。到了城外,門還沒有開,她便躲在荊莽叢中,夜露沾溼衣服,也不放在心上。

城門一開,她就尋到外婆家,正巧外婆在門口等菜販子,她便哭著拜倒在地,謊稱道:「東家主人狂蕩好色,逼著我當小老婆,不依從就要受鞭打。我擔心會傷害外婆家的體面,所以連夜逃出。」說罷,淚流滿面,悲切不已。

外婆素來就喜歡拾翠,一邊關切地撫慰她,一邊自己流淚不止。她把拾翠領進屋,說:「你父親畜生不如,把我的心肝寶貝害成這個樣子!」不一會兒,舅舅從外邊回來,拾翠起立拜見。

舅舅問明緣故,奮然說道:「你的賣身價不過十五貫,我家雖然貧窮,賣掉兩畝田,也就可以完事了。怎麼忍心讓姐姐的親骨肉給人家當玩物呢!」拾翠哭著道謝。

舅舅便與外婆商議,先借些錢,湊足十五貫,然後又請孫家的一個近族做中人,去贖回券契,並且明告孫家說:「鄉紳與生員地位均等,侮辱我的甥女,也就是侮辱我。如不同意贖回券契,定向官府告發。」

那個近族應允而去。當時孫家不見了拾翠,又聽說她舅舅是縣中的生員,頗為擔憂,那個近族來講明情況,提出由其外婆家贖回拾翠,便爽快地答應了。但孫家小姐失去拾翠,卻如割去了左右手一般。

拾翠住在外婆家,脫去富家侍兒的裝束,依然貧家少女模樣。外婆與舅舅考慮為她擇婚,拾翠私下對外婆說:「我的命薄,不能嫁到有錢人家。聽說江寧縣湯某,家貧喪妻,年近三十,這便差不多。」

外婆將此話轉告其舅,其舅也看不起湯汝亨,於是就說了一大堆難處。拾翠便把小姐寫的那捲詞交給舅舅,說:「你拿著這個去見湯生,事情一定成功。」其舅也沒有細看,隨手放在書齋中,有事外出。

才出門,便在路上遇見湯汝亨,二人本來就熟識,其舅便把湯生拉回家中,湊巧拾翠正在書房,見有客人來,害羞不已,也沒有看清楚是誰,便如驚弓的小鳥,翩然躲去。其舅請湯生坐下後,進內室安排茶點。

湯汝亨獨坐無聊,見桌上有詞集,即取過翻閱。開卷是《行香子》一首,其詞寫道:「窗外風清,窗裡煙清,一爐香,暫且消停。閒憑玉案,懶閱金經,看蘇家髯,辛家幼,柳家卿。掩卷思生,展卷春生,箇中人,忒煞關情。吳頭楚尾,徒仰芳名。待坐君床,捧君硯,與君賡。」

湯汝亨見這首詞似乎為自已而作,驚詫不已。一邊吟哦,一邊披閱,見集中稱讚自己的有十分之三,和韻而作的有十分之五,幾乎每首詞都與自己相關,不禁拍案大呼道:「女知音原來就在這裡!」於是眼不眨,腕不停,一遍又一遍地吟誦品味。

一會兒拾翠舅舅端茶進來,他仍絲毫不覺,吟誦如故。拾翠舅舅戲謔地拍他的肩膀,呼道;「老兄,好得意啊!」湯汝亨這才猛醒過來,對拾翠舅舅說:「我今年三十歲了,真正文字上的知己實在沒有幾個,雖然寫了些下裡巴人的小詞,頗為人們謬賞,但從來沒有人相愛如此之深。希望你告訴我作者的芳名,或許將來有機會可以報答知己之情。」

拾翠舅舅取過一看,隨即擲於桌上道:「原來是閨中女子的小詞,有什麼值得問的!」湯汝亨憤憤不平地說:「姑且不論其情感,就是這些詞作與我寫的不相上下,可算是當今女子中的秦少遊了。你怎麼可以小看她呢?」

拾翠舅舅見湯汝亨情意殷殷,便坐下告訴他道:「這是我家小甥女初學填詞所寫,隨意妄作,我已屢屢呵責。你是名家,為什麼如此稱讚呢?」

湯汝亨聽了驚喜地說:「你家宅子風水好,當出貴甥,可惜是個女的。假如我到你們家來,不是也可以像晉代魏舒那樣為外婆家揚眉吐氣嗎?」話中明顯地有自我推薦的意思。

拾翠舅舅聽了沒有作聲,隔一會才說:「即使是男的,也不過和你差不多。況且小甥女才十六歲,整天跳跳蹦蹦,還不能操持家務。」這話不僅明白地拒絕了湯汝亨,而且也嘲諷了他。說罷便換了個話題,再也不提此事。但湯汝亨已知道才進書房時所見到的女子便是寫詞的人,心中愈加思慕,神情不寧,便託故辭去。

第二天即請熟人向拾翠舅舅提親。其舅本來不想答應,但考慮到拾翠的心意,使婉轉推謝說:「甥女出身貧困,恐怕將來你會嫌棄她,所以不敢答應。」湯汝亨又請某公再次提親,拾翠舅舅便同意了。

兩個月後,湯汝亨送來彩禮,兩家又商定了婚期。這時拾翠對外婆說:「我辦婚事不必告訴孫家舊主人,但小姐一向待我很好,聽說她也將結婚,我想去看看她。」外婆把這想法對拾翠舅舅說了,舅舅不同意,外婆卻竭力贊同,只好讓外婆與拾翠同去。

當時孫家小姐已經知道真相,不是與意中之人定親,心情抑鬱,舊病復發,整天睡在床上,哭泣不止。對方豪富家已下了聘禮,選擇的婚期湊巧競與湯汝亨是同一天。拾翠一到孫家,便知道了婚期的日子,心中非常高興。先拜見舊主人,因為其舅的關係,舊主人對她很客氣。然後進閨房見小姐,小姐低頭躺著,顯得很生氣的樣子,許久沒有理她。

過了好一會兒才說:「你要走,也不跟我說一聲,現在又來做什麼?」拾翠趕緊道歉。小姐請外婆坐下,又問拾翠近日在做什麼。外婆代答道:「她就快要出嫁了,整日忙著做針線活。」小姐問:「女婿是誰?」

外婆笑道:「就是寫曲子的湯相公,也不是什麼了不起的人家!」小姐一聽,頓時變了顏色,滿面怒容,轉身向裡,再也不說一句話。隔了一會兒,外婆要帶拾翠一起回家,拾翠說:「我和小姐還沒好好地講話,你先回去,等婚期到時來接我,好讓我和小姐再聚上十天。」外婆答應了,便獨自先回家。

當晚拾翠要小姐支開丫環,二人單獨講話。拾翠說,「小姐知道我今天的來意嗎?」小姐仍然滿面愁容,沒有說話。

拾翠長嘆一聲道:「我為小姐心都要碎了!以前曾聽小姐講過李易安、朱淑真的事,每次聽了總要為她們傷心落淚。我知道小姐並不是沒有主見的人,見你平時仰慕湯相公,就想盡力促成這件事。沒想到主人竟把小姐許配給豪富家。那個富家公子連字也識不了幾個,小姐與他成婚,真是步了李易安、朱淑真的後塵了!我今天來是向小姐獻上一計,行或不行,就聽你一句話。」

小姐聽拾翠講得認真,不禁心動,急忙問是何計。拾翠說,「湯相公時運不濟,年歲又大,這些你都知道。我現在之所以與他定親,完全是為了你的緣故。如果你現在還想實現你本來的願望,圖個夫唱婦隨,那末我拾翠情願把此婚姻讓給小姐。倘若你喜歡年輕討厭年長,喜歡富貴鄙視貧窮,那我明天就回去,自己嫁給湯相公。行還是不行,由小姐決定,我決無二話。」

小姐聽到這裡,已明白了拾翠的計劃,要把與湯相公的婚姻讓給自己,心中感激不已。便不再躊躇,毅然地說:「你把他讓給我,這正是我夢寐以求的。只是豪富家怎麼辦呢?」拾翠沒有回答,小姐也明白了她的意思,由她替代自己與富豪家成親。

因為湯相公是自己所愛,故也毫不猶豫,只是問道:「調包固然是妙計,但具體怎麼做呢?」拾翠與她附耳低語了幾句,小姐也不禁笑了起來。自此他們整日不出閨房,你摹仿我的態度,我摹仿你的聲音,沒幾天便學得維妙維肖,即使熟習的人倉猝間也分辨不清,也不明白她們這樣做的意圖。

小姐的病很快地痊癒了,全家都很高興。十天後外婆來接拾翠回家,小姐騙她說:「拾翠服侍我好些年,現在出嫁,一定要打扮得體體面面的。我已經代她做了好些衣服,還沒有完工。等到迎親那天,你傍晚來,拾翠已經打扮整齊,人和東西便可一起抬走。」

外婆喜歡貪小便宜,高興地答應了,竟又隻身獨歸。回家後舅舅雖然責怪她,但也沒有辦法。

到了迎親那一天,小姐與拾翠故意遲起。飯後把丫環們都打發開,在繡房中面對面地梳妝,打扮得極其華麗,發上插著許多簪飾,讓垂珠遮住臉面。兩個人打扮得完全一樣,衣服一般的花式,鞋子一般的紅豔,不是近前細看很難區分。

足足十五貫,然後又請孫家的一個近族做中人,去贖回券契,並且明告孫家說:「鄉紳與生員地位均等,侮辱我的甥女,也就是侮辱我。如不同意贖回券契,定向官府告發。」

日頭初斜,便把門關了起來。外婆早早地瞞姍走來了,一進房就說:「我年老糊塗,沒帶你回家,被你舅舅數落,差點沒把我氣死。快走吧!」拾翠這時坐著,讓小姐立在一旁。

拾翠模仿小姐聲音對外婆說:「痴老太婆急什麼!誰耽誤了你家小娘子的好事啦!」又回過頭對小姐說:「拾翠,快隨你外婆回家。日後想念,有空就來看我。」說罷又指著一隻大箱子對外婆說:「這是送給你外孫女的,可別嫌少。」

外婆謝過,拾翠便喚丫環將箱子抬著,同外婆一起出門,小姐跟隨在後邊,絕不回顧,也不再到大堂向主人家辭別。外婆來時就準備好轎子,至此乘上便走,人們都奇怪拾翠怎麼一下子變得那麼冷漠。

拾翠把小姐送走後,仍然閉門獨坐,不與家中人照面。一會兒天黑下來,城門也關了。那個豪富家也住在城外,與孫家只隔一條小河,所以要等到天黑才來迎親。時辰將至,小姐的父母一同來到繡房前扣門,拾翠料想此時小姐早已進城,他們不可能再去把她追回,使把房門打開。

小姐的父母拉著女兒的手道別,忽然覺得不對,大吃一驚。因為在此之前全家都忙著整理嫁妝,欣喜若狂,丫環們來來去去,也都沒有留意。況且小姐平素的脾氣便很執拗,父母都順著她,她要一個人閉門獨坐,別人也不敢前去打擾。

到這時孫家的父母拉著女兒的手在燈前話別,母親還要為她系上面巾、結上腰帶,假小姐當然很難再裝下去,真相便洩露了。孫父氣憤不已,大聲責問。拾翠早就估計到會出現這樣的情況,毫不慌張,將調包的前後經過講述一遍,情緒激昂。

最後大聲說道:「我知道自己有罪,也作好了死的準備。現在就讓我死在你們面前,藉此報答小姐對我的大恩。」說完,從袖子裡取出一把短刀,就要自殺。這下孫家的父母也慌了,急忙拉住她說:「別這樣,讓我們仔細考慮。」

正說話時,豪富家迎親的人來了,嗩吶聲、鑼鼓聲響成一片,大門內外擠滿了人。孫父見事情已到這一步,便與孫母商量不如就讓拾翠代替女兒出嫁,以應付眼下的局面。這樣雖說失去一個女兒,也算又得來一個女兒。

於是安慰拾翠道:「我那不成材的女兒,好大家不嫁,情願去吃苦,我們也不希罕她。現在我們就把你當作自已的女兒嫁出去,日後可別忘了我們老夫婦啊!」說著不禁傷心起來,拾翠也哭著向二老稱謝。

於是孫父嚴厲地告誡在一旁的丫環,即使對自己的親人,也不許把這件事講出去。然後拾翠向小姐的父母拜別,蓋上紅巾,坐入彩車中。那個富家公子向孫父孫母行過了奠雁贄見之禮,便親自駕車迎娶拾翠回家,沒有人知道她是假冒的小姐。

拾翠相貌美麗、性格嫻靜,丈夫和公婆都喜歡她。孫家父母也保守秘密,對待拾翠就像親生女兒一般。

小姐來到拾翠家,彩車早已在門口等候,拾翠舅舅也沒有細加辯認,便催促登車。到了湯家,牽著紅巾入內。湯汝亨以前只匆匆地見過拾翠一眼,故也分不清小姐的真假。當晚定情,二人各寫新詩,愈加欽慕,只恨相見太遲。

第二日早起,便又各自提筆吟詩作詞,一唱一和,寫個不停。小姐深深慶幸自己嫁了一個好丈夫,也就不再思念父母。三日後,拾翠舅舅來看外甥女,小姐裝作害羞躲在閨房裡,湯汝亨拉著她出來。

及至見了面,二人互不相識。拾翠舅舅驚道:「她不是我家拾翠,是誰呢?」湯汝亨也大吃一驚,小姐不得不把事情的本末與拾翠的一番心意講出,二人聽了都驚嘆不已。拾翠舅舅回家後派人到孫家了解,知道拾翠已代小姐嫁至豪富家,於是也保守秘密,不敢講出事情的真相。

拾翠嫁到豪富家後,擔心湯家貧窮,小姐不安心,便推託掛念舊日的貼身丫環,派女僕前去探望,並送些銀錢。僕人回來報導:「湯家娘子與官人如像一對小書生,在書桌旁咿咿唔唔的念著,也不曉得疲倦。書桌上堆滿了紙張,你也寫、我也寫。寫完了又念,念完了又相對大笑,根本不擔心什麼貧窮。」拾翠聽了,這才放心。

第二年湯汝亨帶著小姐回江寧,被江南總督高公所賞識,代他編撰《昇平樂府》十種,準備在皇帝南巡時進呈。撰畢,高公給了他一千兩銀子,並在學使面前推薦他入府學為生員。

這時小姐家境漸漸富裕,而拾翠家卻敗落下去,其夫又嫖又賭,把家產都揮霍光了,不久自己也患癆病死去。拾翠沒有依靠,又回到孫家。孫家老夫婦日夜思念女兒,通過拾翠的安排,才得與小姐見了面。

小姐回家後把拾翠的遭遇對湯汝亨說了,為了感謝她成全二人的美德,便把拾翠娶回家中當側室。後來小姐生了幾個兒子,拾翠生了一個兒子。湯汝亨先死,小姐與拾翠至今還在。我的朋友邵次彭寫了《湯太母合傳》記敘這件事,刊行世上。

相關焦點

  • 螢草保護協會會長也比不過的廚力行為 17個六星螢草!還有誰?
    閒來無事去貼吧逛逛,發現一個大佬拿出了十七個六星螢草的圖片!滿屏的草爹正盯著你看,而且皮膚都是一個模樣的,不像其他大佬喜歡玩花哨的套路。這種操作真的沒誰了!其實各位痒痒鼠們都知道,想要六星一個式神的難度雖然不是很高,但是數量過多的時候確實很頭疼。
  • 大暑過,腐草蘧作螢
    (原標題:大暑過,腐草蘧作螢) 晏藜雖然是個美麗的誤會
  • 決戰平安京 草木生花 治癒之光 螢草攻略
    近期我發了山兔,桃花妖,等祝類式神的攻略細,想了一下乾脆做一個輔助專題的吧,上一期咱們聊了一下畫中少女花鳥卷那麼這一期咱們說說被稱之為螢總,草爹的草木生花治癒之光螢草。上個賽季輔助勝率由高到低依次是惠比壽,一目連,花鳥卷,桃花妖,輝夜姬。
  • 螢草名字又被寫錯,心疼草爹
    對於陰陽師的老玩家們來說,「草爹」不僅是時代的代名詞,更是老玩家們心中不屈的靈魂角色,作為R卡裡的代表型人物之一,螢草這兩個字卻持續了四年反反覆覆總是出現問題,之前已經發生了撲克牌錯印成「瑩草」,最後沒辦法只能重新再印一批螢草的撲克牌補發給玩家,雖然說是已經改了,這回錯誤又雙叒叕發生了
  • 陰陽師:優勝式神螢草,湊齊了四季外裝,卻不是造型最多的式神?
    在螢草的全新外裝「白絮雲棉」預告圖發出之後,相信很多玩家都有一種想法:螢草又出皮膚了?作為一張R稀有度的式神,她的衣櫃絕對是非常多樣的,並且在不知不覺中似乎湊齊了代表了四個季節的外裝?楓葉是秋天,金魚草暫定夏天,花團可以是春,這次的棉絮自然就是冬天了。
  • 宋詞鑑賞-齊天樂·螢
    螢:即螢火蟲。 「碧痕」句:碧痕,指螢。古人認為螢火蟲為腐草所化。《禮記·月令》:「夏季之月,腐草為螢」。 熒熒:微光閃爍的樣子。野光:指螢夜間所發出的微綠色光。相趁:指螢相逐而飛。 扇薄星流:化用杜牧《秋夕》詩句:「輕羅小扇撲流螢。」。
  • 陰陽師 螢草 cosplay 神様、お慈悲を/枯れ木に花咲
  • 【賞螢正當時】全臺最美賞螢地大搜集
    ▲苗慄大窩山 位於大湖鄉大寮村,賞螢區域大致集中在王忠爺廟附近。 ▲石門水庫周邊 因長期限制耕作與建築,造就了無汙染的環境,成為螢火蟲的天堂。【中部】 ▲南投,鹿谷麒麟潭的賞螢步道 無論是在溪旁、竹林間或潭旁,流螢紛飛。
  • 拾翠:從民藝出發 實現雲南創造力的復興
    而現在,這裡是「拾翠滇文化中心」,已接待遊客逾千萬人。  拾翠旅遊文化開發有限公司成立於2005年,公司致力於雲南傳統文化價值的當代發掘與創新應用,旨在對「雲南傳統文化之美」背後的深層邏輯及文化內涵進行深入思考,為原創產品的設計和實踐提供專業性的理論依據和充滿活力的靈感源泉。
  • 拾翠:用商業激活手藝 讓傳統美發生在現代人生活裡
    拾翠選擇的依然是傳統扎染的工藝項目,但在圖案設計、材料選擇和產品定位上,卻一定會有新的創意。拾翠扎染系列合作機構藍續出品了圍巾、錢包、桌布等等,這些年輕的設計師團隊根據與手工藝人的溝通,創作出更具現代性的設計,拾翠市場團隊再根據市場需求反饋產品優化方案,提升產品定位。因此,拾翠的轉化,是建立在非遺項目、市場和設計三方面共同智慧上的有機整體。
  • 1.0到3.0的進階與創變 拾翠國際民藝園區正式起航
    10月31日,「發現創造力 賦能創造者」拾翠國際民藝園區招商說明會如期舉行。昆明國家廣告產業園管理辦主任鳳冬、拾翠創始人陳璐、聯合創始人張悅、同濟設計院雲南分院院長曾凡、雲南大學文化發展研究院院長李炎等嘉賓出席,現場媒體記者、業界同仁共同見證了雲南民族民間手工藝第一聚合平臺——拾翠國際民藝園區正式起航。
  • 陳璐:拾翠打造文化藝術MALL 看商業如何駕馭文化
    拾翠創始人 陳璐   「拾翠」的名字來源於曹植《洛神賦》:「或採明珠,或拾翠羽。」古人將撿到的美麗羽毛做成頭飾送給佳人,「拾翠」就是拾起美好事物的意思。陳璐告訴記者:「我們想把翠湖的文化拾起來,想把如此美好的雲南文化傳播出去,一個「拾翠」,把我們最美好的嚮往都融在了裡面。一個」翠「字,也代表了美麗雲南的文化遺珠。帶著如此美好的期許,拾翠堅持著不放棄的態度,經過一年多的發展,在文化藝術這條路上愈發堅定和成熟。
  • 文化藝術MALL成購物中心同質化突破口 大宥城、拾翠等
    拾翠:打造文化藝術MALL 雲南非遺項目展示平臺   拾翠是以滇文化為主題的文旅結合綜合體項目,2013年面世,位於擁有700年歷史的雲南昆明翠湖公園內蓮華禪院。項目兼具傳統文化風格和現代時尚元素。拾翠扶持並優化非物質文化遺產項目,賦予傳統手工藝項目新的時代感和生命力。集旅遊購物,休閒娛樂,演藝餐飲,文化傳播於一體。
  • 你草爹還是你草爹!
    對於許多陰陽師的玩家來說,相信並不是所有人都有歐皇的命,大多數玩家都在默默地向著非洲酋長的位置進軍,有多少人為了玉藻前瘋狂的攢票,為了不知火在百鬼夜行裡撒豆撒得心力交瘁,為了一張鬼切的碎片在陰陽寮中默默的乞討,然而最終卻只能聽到"叮"的一聲,讓草爸爸來愛你一次吧。
  • 傳統文化走進時尚商業中心:拾翠聯袂順城打造非遺手藝盛宴
    日前,中國首個線上手藝定製平臺「拾翠(需求面積:200-500平方米)」,就與主打輕奢快時尚的昆明商業地標順城購物中心聯袂,特別推出了「昆明順城購物中心·2016藝術周暨拾翠中國手藝復興計劃」主題活動。4月15日,該活動在順城一樓國際精品區正式開幕,迅速吸引了大批消費者的眼球。
  • 拾翠雲南民藝公園,老廠房裡的街拍聖地!
    拾翠——「或採明珠,或拾翠羽」,取義《洛神賦》,舊時詩句「踏青堤上煙多緑,拾翠江邊月更明」裡描繪的閒適雅致,道盡了如今園區裡的生活日常。 你看,舊廠房與新藝術,在一個名為拾翠雲南民藝公園的時空裡,和諧共存。 在拾翠雲南民藝公園閒逛,粗壯茂密的古樹,掩映起改造過的廠房一角。 隨意推開一扇園區商鋪的大門,就會迎面撞上一連串的驚喜。
  • 深圳文博會|拾翠攜雲南手藝精彩亮相
    今年我們拾翠帶著代表雲南的顏值作品參展咯!▼1號館 雲南展區這次我們拾翠作為雲南省受邀參展企業之一,帶去了超具雲南特色的民族工藝品,其中包括錫器、銀器、扎染、陶藝、刺繡五大類,上百種展品的陳列,讓大家充分感受雲南手工民族藝術的魅力。
  • 拾翠攜雲南手藝曼谷行 滇池時代啟動2.8萬㎡文化藝術項目
    在翠湖旁蓮華禪院內,有一個「拾翠(需求面積:200-500平方米)滇文化中心」,已於2013年11月30日開業。它可以說是一個集合了刺繡、陶藝、皮影等各種民間手工藝品的大商場,但更是一個傳承雲南、傳承昆明文化的載體。   北京地壇廟會始辦於1985年,是由中華人民共和國文化部指導,受到了中央、市區政府的高度關注和支持。
  • 星光熠熠夜光仙子來報到 2015日月潭賞螢季限量入場
    日訊:據臺灣媒體報導,夜晚中閃爍的小精靈再度現身日月潭,2015日月潭桃米賞螢季活動自4月3日至5月17日舉行,為維持賞螢質量及生態環境據報導,為保護草湳溼地生態永續生存,臺「交通部觀光局」日月潭風景區管理處與桃米休閒農業區推展協會於3月26日舉辦「螢火蟲棲地清淨家園」活動,清掃從桃源小學沿著賞螢路線到草湳溼地賞螢區環境整理,並剷除破壞溼地生態的福壽螺、李氏禾等;同時,因今年雨季遲遲未來,恐將影響螢火蟲生長