⋆最近,英國人給自己的數學教育確定了一個新目標:未來的英國小學畢業生都要會背12以內的乘法口訣表!
⋆因為,英國人不忍直視的數學世界一直以來是這樣的。。。
單價65,65×3應該是£1.95吧!
還有這樣的。。。
「三個12鎊,或者一個3鎊」。。。這是什麼樣的應用題邏輯。。。
目測,英國教育部實在看不下去了,而且在每年的各種數學能力統計中,英國人穩居倒數。
⋆那麼,英國人是怎樣做算數的呢?
一位英國老師說,在英國沒有這樣的口訣,72÷3=?這道題是這樣算的:
10×3=30,10×3=30,4×3=12,然後進行疊加,得出的答案是24。
這道題,在英國得上好幾堂課,學生才能學會。
在萬萬想不通為什麼為什麼中國小朋友為什麼數學能力這麼好之際,英國人派出了各種數學考察團來中國考察。。。
最終,問題的癥結被確定為——英國人不會乘法口訣表!
⋆緊接著,大家開始做出了英文版的乘法口訣表。。。
主頁菌在這裡寫出前四行,把表的精神表現一下~
問題來了,英文完全不順口啊。。
九九乘法口訣表在中文裡最多五個字,而且一目了然。然而,英文就是很長一段,比如『九九八十一』,英文是『nine nine be eighty one。。。
⋆最後,中國妹子嘗試了用中文教歪果仁背誦乘法口訣表。。。這場面。。好心塞。。。
電話: 4000 530 580 (China)
0333 320 8006 (UK)
微博@唐頓國際
微信公眾號:UK-News (最英國)
No.1 Poultry, London EC2R 8JR
www.countongms.com
微信添加countonmolly一對一免費諮詢
我們旨為海外華人精心打造一個全方位在英發展平臺