你知道
高考用英語咋說嗎?
所謂高考呢,
就是「高等學校招生全國統一考試「的簡稱。
因此,「高考」可譯為:
the national college entrance exam
「全國大學入門考試」
每個單詞一般都不大寫,除非在句首
其中的college說成university也可以
exam用exams也可以
從BBC官網給大家扒了幾個
原汁原味的句子
大家感受下
例句一
Media shine a spotlight on China's notoriously tough university entrance exam as millions of students prepare for the two-day test. The national college entrance exam, known as the "Gaokao", will start on Saturday.
例句二
The national college entrance exam, known as the "Gaokao", will start on Saturday.
例句三
More than 10 million Chinese students face one of the toughest tests of their young lives in the national college entrance exams over the next few days.
高考狀元
the top scorer in the college entrance examination
理科狀元
the top scorer of science
文科狀元
the top scorer of liberal arts
一本大學
top tier university
(tier /tɪə(r) ; tɪr / noun one of several levels in an organization or a system 階層;等級)
二本大學
second tier university
三本大學
third tier university
一流大學
top university
985/211大學
project 211 university, project 985 university
錄取通知書
letter of admission
Justice has long arms.
天網恢恢,疏而不漏。