本公眾號承接各類自媒體商業合作和推廣，合作洽談請加Susan微信2653661388！
這段時期，相信大家每天最重要的事情就是出門戴口罩了。口罩也成了今年最暢銷的搶手貨。那麼現在大家口中常說的「N95口罩」，「醫用外科口罩」，「一次性口罩」等都怎麼用英語表達呢？趕緊來看看今天的文章並轉發到朋友圈分享給其他小夥伴吧！
口罩MASK很簡單，「口罩」的英文表達是一個大家很常見的單詞→ mask ，戴口罩就是 wear mask 。
例句：
You must wear a mask when you go out to avoid infection.
你出門時必須戴口罩，避免被感染。
N95 口罩： N95 MASK
這段時間，N95口罩可以說是千金難求。N95型口罩是NIOSH(美國國家職業安全衛生研究所)認證的9種顆粒物防護口罩中的一種。
N95不是特定的產品名稱，是表示在NIOSH標準規定的檢測條件下，口罩濾料對非油性顆粒物(如粉塵、酸霧、漆霧、微生物等)的過濾效率達到95%。只要符合N95標準，並且通過NIOSH審查的產品就可以稱為「N95型口罩」。
N95型口罩的英文表達是 N95 mask / respirator 。
這裡的respirator /ˈres.pɪ.reɪ.tər/ 意思是防毒面罩，N 是 no oil is present，表示環境中無油 。95指的是能夠過濾95%的直徑大於0.3的微粒。
醫用外科口罩SURGICAL MASK
購買不到 N95 口罩的朋友們，可以選擇醫用外科口罩，surgical mask 。
surgical /ˈsɜːrdʒɪkl/ adj. 外科的;外科手術的
不需要清洗，使用也比較方便，同時相較於民用口罩，對呼吸道疾病的防護作用更加明顯。
一次性口罩DISPOSABLE MASK
除了上面兩種，還有其它一些常見的口罩，比如：活性炭口罩(activated carbon mask)、一次性口罩(single-use mask)和 棉布口罩(cotton mask)，但是對於病毒的防護就比較差。
再多提一句，一次性口罩除了說 single-use mask，還有一個比較專業的表達，這個單詞大家也都學過→ disposable ，disposable mask 也是一次性口罩的意思。
disposable 釋義: made to be thrown away after use 用後即丟棄的;一次性的。
舉例：
disposable gloves 一次性手套
disposable nappies / diapers一次性尿布。
（本文轉載來源：網絡）
想要跟Susan學習地道美語課程的朋友們，歡迎點擊以下「閱讀原文」報名！課程諮詢請加Susan微信2653661388！