老師聽了「想打人」的中式英語,學霸很懵圈,學渣:求我就教你

2020-12-15 騰訊網

生活中學習對於很多人來說都是很重要的,而在我們的生活中,很多人也根據學習編造出來了一些語言,其實學霸是會英語,而學渣不懂但是敢說,不過他們的英語可能讓很多人都表示不太懂到底是什麼意思,就連老師都表示自己有點懵。老師聽了「想打人」的中式英語,學霸很懵圈,學渣:求我就教你。

第一句:Give you color to see see

這句話真的可能很多人都表示聽不懂,但當你把這句英語中單詞的翻譯過來,其實你也就明白了它的意思。這句話的意思就是「給你點顏色看看」,其實在我們的生活中,很多人之所以會說這句英語,也是因為可能是吵架或者是發生矛盾的時候是會說的。

第二句,You can you do ,You can't no bb

其實這句英語也是很多人表示一臉懵的感覺,發現在這句話裡頭根本表達不出他想要表達的是什麼。但是這句話其實翻譯成中文其實也是很簡單的,你行你上不行別說話,其實這是當別人在評論別人的時候才會被人懟的一句話。

第三句:You try try see

很多人看到這句話都是一臉懵,不管是老師還是學生,這句話對於學霸來說也許並不懂,但是在我們的生活中,那些學渣可能是懂的。因為他們並不會說正確的英語,但是對於這種中式英語還是很了解的,這些話也是很多同學的口頭禪,意思就是你試試看。

以上的3句中式英語,就是在我們生活中很多人都說的中式英語,不知道你都聽過嗎?

相關焦點