馬大哈
馬大哈,形容一個人做事不靠譜,大大咧咧經常出錯,而且還喜歡嬉皮笑臉矇混過關。
這個來自北方的相聲人物名字,後來成為華語世界通用的一個形容詞。《買猴》當年有多火呢,它是第一段被翻譯成英文俄文出口的相聲,擁有世界範圍的影響力。偉大領袖最愛的兩段相聲之一,另一段是《關公戰秦瓊》。
《買猴》雖然有不少人都表演過,但只有馬三立老人的幾個版本無法超越,可能主角馬大哈跟三立老人是本家,再加上馬派相聲對於市井小人物的刻畫實在太深刻,所以他演繹出來的馬大哈堪稱神還原。不過稍微有點遺憾的是,除了王鳳山跟張慶森,筆者更想看趙佩茹先生給捧一次《買猴》,可惜已經沒有機會了。
《買猴》的作者何遲先生,可以說是國內相聲編劇中,諷刺類相聲的巔峰人物,他的《開會迷》、《統一病》、《今晚十點鐘開始》、《逛北京》、《高人一頭的人》、《似曾相識的人》、《向前(錢)看的 人》、《糊塗人》都是經典的傳世之作,內容辛辣尖銳,對於時下的各種弊病用嬉笑怒罵的包袱展示出來,讓觀眾在笑過之後能夠有所感悟,用侯寶林的話說就是「在笑聲中教育了自己和批判了落後的事物」。
可惜何遲先生在自己的創作巔峰期遭遇了特殊時期,跟馬老一起被下放,比馬老更不幸的是,他的身體也徹底被摧殘,等到恢復名譽的時候,何遲先生已經癱瘓在床,徹底失去了生活自理能力,也沒有再創作更多優秀的作品。
但他創作的「馬大哈」已然成為中國人語言的一部分,一直流傳下去。
假大空
「假大空」這個詞來自於常佩業跟陳連仲(範偉的師父)創作的《弄虛作假》,基本框架就是一個弄虛作假的廠長如何用各種方法應付上級檢查,上演了一出假大空的荒誕大戲。
後來經過幾次改版,專業作者白紀元更是在語言上進行了豐富,將假話、大話、空話更加生動的加入對白。最後由楊振華整理為最終版本《假大空》,將假廠長變成了假主任,整個人物更加豐滿立體,包袱也更加接地氣,對於假大空這個主題也更加突出。
楊振華金炳昶憑著自己出色的表演能力,讓《假大空》成為了紅極一時的相聲作品,而「假大空」這個詞也從相聲臺詞變成了日常術語,連新聞都經常用這個詞,現在的官媒和網絡媒體也在沿用,相比馬大哈的市井流行化,假大空可謂是相聲語言進入官方層面的先驅。
關公戰秦瓊
《關公戰秦瓊》可以算是穿越段子的鼻祖了,現在我們形容兩個不同時代的人同框PK,第一時間想到的形容詞就是「關公戰秦瓊—亂了朝代」。
這個段子當年深受偉大領袖的喜愛,經常演了一遍還讓侯寶林先生返場。這也有賴於侯寶林先生出色的「柳活」,他能夠將京劇的美感跟相聲的喜劇元素融合在學唱裡,也只有他那種尖柳的嗓子,才能把這個段子的效果發揮到極致。
相聲愛好者一提到《關公戰秦瓊》,想到的就是那個驚世駭俗的底包袱,「我在唐朝你在漢,我兩打仗為哪般,叫你打來你就打,你要不打他(指著韓復榘的爸爸)不管飯~」
即使沒聽過相聲原本,也能感受到創作者那種奇思妙想,將兩個相隔千年的名將放到一個舞臺上,這是何等的荒誕與腦洞。原作者張杰堯的穿越三部曲,《羅成戲貂蟬》《焦贊打嚴嵩》《關公戰秦瓊》都是非常經典的作品。可惜張杰堯一代奇才,卻因為歷史原因失去了自己的風骨,許多經典作品也沒能流傳下來,讓人甚為可惜。
坐地炮
坐地炮這個詞不是王鳴錄發明的,在象棋裡也有這個術語,另外東北和天津都有這句土話,具體內涵也不一樣。但《教訓》這段相聲的走紅,讓「坐地炮」這個多義詞基本統一成了天津土語,也就是指代打滾撒潑的悍婦。
王鳴錄在《教訓》裡設計的一個不會教孩子的糊塗母親「坐地炮」,從小對孩子嬌慣縱容,教他打人罵街欺負同齡人,長大後打砸搶,最後終於走上犯罪道路,受到法律嚴懲。這個作品在演出過程中不但受到廣大觀眾的熱烈歡迎,很多有真實體驗的家長聽到流淚。而且王鳴錄本人還遭到了一些真實流氓的「問候」,家裡被人砸玻璃,還收到死亡威脅,但王鳴錄對這種威脅毫不畏懼,堅決支持《教訓》繼續演出,最後那幾個流氓也受到法律嚴懲,《教訓》也在高英培範振鈺的精彩演繹下,成為一個時代的經典之作。
靴子落地
這是蘇文茂老先生的代表作品之一,講的是一個老大爺租房子給年輕人,每天晚上年輕人回家都一通動靜折騰,尤其是最後兩下扔靴子的巨響,幾乎能把老爺子血壓給嚇到超標。後來老爺子給小夥子提了意見,小夥子道歉後,第二天晚上依然照舊,但在扔完一隻靴子後想起來,於是輕輕地把靴子放地上。第二天老爺子讓小夥子立刻搬家,因為他在樓下等著小夥子扔第二隻靴子,一直等了一通宵。
這其實是展示人與人之間相處模式,通過對細節的荒誕化處理的小幽默,包袱不算特別多,底包袱也不算炸。但這個段子因為太過於通俗易懂,即使你從不聽相聲也能理解裡面的包袱,於是隨著相聲TV在國內的風靡,「靴子落地」這個詞也正式出圈,成為第一個進軍股市的相聲臺詞。
股市中的靴子落地(也叫另一隻靴子)意思跟相聲裡差不多,就是說在一個政策即將出臺之前,對於股市的一切預測都是無意義的,只有等到出臺那一瞬間,股民的心才能真正平復下來。形容我國股市的不確定性,以及魔幻現實主義,據說「靴子落地」還被評為過股民最討厭的幾個詞之一,這種跨界算是驚世駭俗,蘇文茂老先生表示我跟股票還能扯上關係呢?