在外企中,發英文電子郵件是我們每天都常規要做的工作!
那如果碰到外國同事或者客戶給你發「OOO」,這時你可不要認為是「哦哦哦」的意思,不然就鬧笑話了。
今天小編就給大家講解一下和工作相關的英文縮寫,都是幾個簡單的字母組成,so esay!
有歪果仁同事或客戶給你發「OOO」,千萬不要認為是「哦哦哦」的意思哦。
「OOO」全稱為out of office,是「沒在辦公室,出去度假」的意思。
在郵件中,我們會經常收到對方的自定義設置「本人休假請勿打擾之類的」回復,表示對方正在度假,沒空及時處理緊急事務。
另外,這也是電子郵件的自動回復功能,假如你出去度假了(out of office),這時不在辦公室,辦公一族時常在OUTLOOK上設置這句話。
·舉個慄子·
☟☟☟
I'm OOO for annual leave and I'll deal with it when I get back from vacation.
我正在休年假不在辦公室,休完假回來再處理。
在郵件往來中,我們常常會出現「PS」這樣的字眼,是Photoshop嗎?
Noooo, 可不是哦!
「PS」 在郵件中使用時可不是photoshop,而是附言的意思,也就是「另外,此外」。它的全稱是postscript,一般出現在郵件的末尾,添加一些需要提及的內容。
有一個電影叫做《P.S. I Love You》,它的中文譯名就是《附註 我愛你》。
·舉個慄子·
☟☟☟
A brief, handwritten postscript lay beneath his signature.
在他的籤名下,有一句簡短的手寫附言。
※ 郵件開場白
Hope you are doing well.
Hope this email finds you well.
Hope all is well.
※ 郵件結尾
Should you have any questions, please let me know.
If you have any questions, please feel free to reach me out.
Your kindly cooperation is much appreciated.
Many thanks in advance.
※ 我會與你保持聯絡,讓你知道實情的進展
I will keep you posted.
I will keep you in loop.
I will keep you updated.
I'm looping in xxx who is leading..
(點擊圖片查看劇情介紹)
《瑞克和莫蒂》1-5季全集資源
豆瓣評分9.9,好評不斷。
熱愛追劇的少年,不能錯過的動畫神作!
【新航道3分鐘學雅思】公眾號
對話框內回復「瑞克和莫蒂」,
即可免費領取!
《老友記》1-10季資源
經典美劇佳作
掃描右側二維碼領取
《劍橋雅思真題 1-16》
PDF+音頻完整版
掃描右側二維碼領取
《瑞克和莫蒂》1-5季
豆瓣評分9.9分的神作!
掃描右側二維碼領取
2021最新雅思口語題庫
2021全年雅思口語題庫
掃描右側二維碼領取
2021《雅思備考白皮書》
有用的的雅思備考指南
掃描右側二維碼領取