這世上本沒有路,面試的多了,就懂了HR的套路。
面試時,HR的話不能只聽表面意思,裡面的潛臺詞總是引人深思or令人哭笑不得。心裡有個HR面試語翻譯器也是很有必要了,接下來我們就來翻譯一下那些HR常用的面試「黑話」吧~
1、
HR說:公司潛在客戶很多,很有發展前景。
翻譯:雖然前景好但現在不咋地,全靠你來挖掘大客戶了,你加油。
2、
HR說:薪資上不封頂,多勞多得。
翻譯:底薪很低,玩命賺提成吧。
3、
HR說:我們是彈性工作制。
翻譯:上班不彈,下班彈,彈到多晚也沒錢。
4、
HR說:我們辦公環境超好,有下午茶,還有貓哦~
翻譯:就是沒有硬核高工資。
5、
HR說:咱們公司是開放式管理,有充分自由發揮和成長的空間。
翻譯:公司也是剛起步,自己摸索吧。
6、
HR說:我們需要您認同公司的理念。
翻譯:請無條件當一隻領導的舔狗。
7、
HR說:希望你能獨立承擔項目。
翻譯:希望你能獨立背鍋。
8、
HR說:你能學到很多東西。
翻譯:人手不夠,大到推廣運營小到報銷端茶倒水你都得幹。
9、
HR說:我們是一支比較有活力的團隊
翻譯:公司人員流動大,團隊平均工作年限小於1年,很多人上午來了下午走、今天來了明天走。
10、
HR說:我們的工作節奏比較快。
翻譯:每天加班爭取四天的工作兩天之內就完成。
11、
HR說:年底雙薪,13薪起。
翻譯:好了別傻了,13薪起就是13薪,給不了更多了。
12、
HR說:你抗壓能力怎麼樣?
翻譯:這裡有無限加班等著你,還時不時要替別人扛雷。
13、
HR說:我們團隊氛圍很好。
翻譯:大家經常一起加班,一起吃加班餐,聊聊工作,多happy。
14、
HR說:我們公司是扁平化管理。
翻譯:公司人數少,老闆隨便作。
15、
HR說:有競爭力的薪資。
翻譯:跟同行差不多的薪資。
還有哪些面試時聽到過的「黑話」?
希望大家在面試時都能碰到像真聘的小哥哥小姐姐一樣真誠不玩套路的HR哦~