遊戲IP影視化為什麼又撲街了?

2020-12-22 新浪科技

來源:創事記

歡迎關注「創事記」的微信訂閱號:sinachuangshiji 

文/左岸 編輯|秦言

來源:懂懂筆記(ID:dongdong_note)

「本來也沒抱太高的期待,就是奔著預告片特效去的,只是沒想到居然拍成了恐怖片,3分不能再多。求求保羅·安德森別再拍遊戲IP改編的電影了。」談及剛剛上映的《怪物獵人》改編電影,一位第一時間跑去影院觀的老獵人粉,給出了這樣的評價。

預熱已久的知名遊戲IP改編電影《怪物獵人》,本周終於在國內各院線上映,雖然沒有當年《魔獸世界》電影上映時那般全民轟動,但作為一個超經典的遊戲IP,仍吸引了不少老獵人粉。但上映僅僅一天,無論是朋友圈老獵人們的「哀嚎」、還是電影涉嫌種族歧視引發的全線下架,都在提醒那些沒去觀看的觀眾,省了這張電影票錢吧。

曾經史上最失敗的那次影遊聯動

充分利用每一個熱門IP,實現文字、影視、遊戲等領域的全面覆蓋,是每一個IP持有者的終極夢想。其中小說、漫畫等作品改編成影視劇,是過去整個業界比較通行的做法,也曾有過很多成功案例,比如年初上映的電影《流浪地球》,就改編自劉慈欣的同名科幻小說。

但到了影遊聯動方面,這件事的難度似乎就上升了無數個量級,近年來無論是遊戲改編成電影,還是將著名小說、漫畫、影視劇IP改編成遊戲,相關成功案例都屈指可數。

成功者不多,但是毀滅性事件卻令人難忘。

1982年著名導演史匹柏導演的著名科幻電影《E.T》,在當時獲得了巨大的市場反響,看到了ET這個IP的成功,曾經統治整個家用遊戲機市場的雅達利開啟了一次歷史上最有名、也是最失敗的影遊聯動。

雅達利母公司華納斥資2500萬美元,花了6個月的時間,為其主力遊戲機雅達利 2600準備了一款和電影同名的遊戲,公司高層希望藉助ET這個熱門IP帶來更多的產品銷量。但包括其在內的所有業者都沒想到,正是這款遊戲直接帶來了家用遊戲機歷史上最著名的「雅達利大崩潰」。

在雅達利當時的規劃中,《ET外星人》遊戲的最初計劃是賣出去400萬套,公司為此投入了500萬美元的廣告活動。但是《ET外星人》糟糕的遊戲表現令其在如此巨大的營銷投入之下,最終也僅賣出了150萬份,而且幾乎是罵聲一片。這使得《ET外星人》這一款遊戲出現了高達250萬份的庫存積壓。

最終,這250萬份《ET外星人》連同其他一部分粗製濫造的遊戲,一起被埋進了新墨西哥州的沙漠。此舉被外界視作誘發「雅達利大崩潰」的主要原因。

此後,《ET外星人》的失敗加上雅達利其他一系列粗製濫造的遊戲產品,擊潰了北美遊戲玩家對家用遊戲機的信心。1982年「雅達利大崩潰」事件之前,全球電子遊戲市場的規模曾達到420億美元,但到了1985年,這個數字就僅為140億美元,而且其中絕大部分份額是在街機遊戲市場。

直到後來任天堂帶著《超級馬裡奧兄弟》橫空出世,才重新拯救了整個家用遊戲機行業。

不過,這樣的慘痛教訓似乎並沒能阻擋那些影視圈資本「眼饞」頂尖遊戲IP的影視化,或是遊戲圈資本覬覦知名影視(小說)IP的遊戲化。在這些「勇於跨界」的行業人士和資本看來,只要包裝做得好,影遊聯動還是可以輕鬆吸金的。

一個仍被行業堅守的「偽命題」

當年的「雅達利大崩潰」雖然造成了整個遊戲業界的大換血,但遊戲IP和影視IP的跨界並沒有就此消失。兩邊的業內人士依然堅信,這種跨界聯動是將IP價值最大化的正確做法。

在國內市場,遊族網絡2014年最早提出了「影遊聯動」概念,但直到今天業界依然無法證明這不是一個偽命題。

在這方面最「努力」的兩家公司,可能就是完美世界和巨人網絡了。兩者都曾將自家旗下最經典的遊戲IP《完美世界》與《徵途》改編成電影,但最終無論是票房還是口碑都極為難看。其中完美世界對於遊戲IP的影視化一直有著某種非同常人的執念,即便屢戰屢敗。而嚴重虧損的影視業務,如今已經成為拖累其整體業績的一大主因。

根據其2019年全年及2020年一季度財報數據顯示,完美世界2019年全年總收入80.39億元,其中遊戲收入68.61億元,同比增長26%;影視收入僅為11.78億,同比下滑了54%;在2020年一季度,完美世界營收為25.74億元,其中遊戲業務收入為21億元(佔總收入的82%),至於影視收入索性不公布了。

同樣,國內知名影視IP改編為遊戲的嘗試也並不順利。

近年來很多知名網絡小說、影視劇在火了之後,往往第一時間會被各家遊戲公司找上門來,求購IP改編權。獲得改編權之後,遊戲圈會在最短時間內出現同一IP的遊戲。因此很多玩家經常會看某某電視劇火了之後,不出幾個月同名手遊、頁遊就會上市的現象。

但是結果呢?那些遊戲開發商不斷壓縮開發時間,目的就是為了儘可能趕上IP的熱度,而趕工期的遊戲作品雖然頂著同樣的IP名稱,但往往只是一個簡單的換殼作品,不會有太多新意。面對無數玩家(影視劇迷)的吐槽,IP方以及開發商似乎都不太在意——IP方賣掉改編權獲得了收益,遊戲開發商趁著熱度收購一波玩家熱情,僅此而已。

全球市場中,即便是漫威這個頂流巨型IP,從問世以來也被無數遊戲公司看中並進行了各種遊戲改編,可是真正的成功之作同樣屈指可數。其中能讓玩家感到滿意的可能也只有索尼的《蜘蛛俠》系列,其他漫威IP的遊戲改編作品都很難被玩家們記住。

最近的一個例子,就是今年9月份由知名遊戲公司史克威爾開發的《漫威復仇者聯盟》正式發售,但直到今天其依然沒有收回開發成本。史克威爾方面表示,在HD遊戲子部門預計會有70億日元的運營虧損。公司總裁松田洋祐在簡報中這樣表示:「《漫威復仇者聯盟》的銷量遠遠低於我們的預期,並且無法抵消遊戲開發成本的攤銷。」可見,即便是史克威爾這樣的全球知名遊戲開發商,也難逃影遊聯動的魔咒。

當然,影遊聯動還是有一些賺到真金白銀的成功案例。例如史克威爾的全CG電影《最終幻想7:再臨之子》、《憤怒的小鳥》大電影以及國內玩家最熟悉的《仙劍奇俠傳》系列,都曾經是大獲成功的遊戲IP影視化代表。尤其是《仙劍奇俠傳》系列的遊戲和電視劇,更是令無數玩家「爺青回」的吸金大作。

不過,仙劍系列的成功很大程度上也是依賴於胡歌、劉亦菲等主演的出色表演,而非對《仙劍奇俠傳》遊戲IP的成功挖掘。從劇情本身來看,其與遊戲的原始劇情還是有很大出入的。我們可以認可,作為藝術類改編作品,影視劇製作對遊戲進行必要的內容修改有其價值,但如何把握好這個改編的度,就是對「跨界者」最大的考驗。

這裡或許可以引用一下六小齡童的那句名言:「戲說不是胡說,改編不是亂編。」

尤其是影遊聯動要懂得見好就收。2005年的《仙劍1》以及2009年《仙劍3》,都曾獲得不錯的用戶口碑。而同樣的製作公司唐人在2012年推出的遊戲類改編電視劇《軒轅劍之天之痕》,就在口碑上徹底撲街了。仙劍1、3的豆瓣評分分別為8.6和7.9,而軒轅劍的豆瓣評分只有5.6。究其失敗的原因,外界一致認為除了演員本身的實力問題之外,該劇在劇情上的改編與原版遊戲相差巨大,幾乎都是編劇方自己的原創內容,完全背離了遊戲劇情的內核和價值。

換句話說,誰都無法證明好的IP一定能成為好的聯動(遊戲或影視)產品。

為什麼觀眾和玩家越來越不願意買單?

回想一下2016年《魔獸世界》電影上映前,那種火山爆發前般的期待和憧憬:無論是曝光的宣傳片還是吳彥祖飾演的古爾丹劇照,都讓國內無數聯盟與部落的老玩家翹首以盼。甚至上映當天,還有很多玩家穿著COS服裝到電影院回憶他們的青春。

但和他們的超高期待相比,《魔獸世界》大電影顯然沒能帶來回報。《魔獸世界》電影在豆瓣評分為7.7,相比之下,隨便找一個魔獸的資料片CG,在豆瓣都能拿到9分左右的高分。顯然,電影版的《魔獸世界》有點兒對不起暴雪「影視公司」的外號。

關於這部電影,多數國內觀眾都有一個共同觀點——內容太短且有強行拼湊的感覺。一位當年和好幾位資深魔獸好友一起觀看過電影首映的玩家回憶道:「當時整部電影感覺就一直在做鋪墊,鋪墊到最後也沒有結果。高精和矮人到最後才出現,就那麼幾秒鐘,結束的很突然,第一個感覺就是為下一部做準備,但現在看來還是別拍了吧。劇情稀爛、特效還行。」

與《魔獸世界》有同樣遭遇的,還有育碧旗下知名遊戲IP《刺客信條》的改編電影,如果加上這次《怪物獵人》的撲街,我們不難發現一個共性:這種頂流、成熟的遊戲IP改編的影視,都存在一個普遍的通病,影視人無法精準地還原遊戲真實的情節,和很多玩家們認知中的遊戲內容存在很大差距,所以會遭到很多玩家斥責「不尊重原作」的吐槽。而在非玩家的普通觀眾看來,裡面的人物、劇情和梗,完全是看不懂、純蒙圈的存在,這電影究竟在說什麼?

可以說,想要完美重現一部知名遊戲作品的劇情和設定,幾乎是不可能完成的任務。一般的遊戲最短也要有十幾個小時的流程,《魔獸世界》這樣常年更新的大IP,更是高達上百小時,這種情況下改編團隊想要將整體劇情縮減到兩個小時內並完美詮釋是非常困難的。所以,很多時候遊戲玩家們抱著極大的熱情,最終僅僅是看到了簡陋的劇情。

另外,很多遊戲從某種角度來看,其自身其實就是一部「電影」,我們也看到越來越多的遊戲推出了電影視角,而玩家可以作為主角親自參與到裡面。遊戲本身就是一個玩家主觀性很強,且世界觀非常玄妙的東西。在影視化改編的過程中,因為要照顧到很多非遊戲玩家的普通觀眾,製作團隊會加入很多自己的想法和設計,這種遷就在一定程度上自然會與遊戲自帶的設定(世界觀)形成巨大衝突。

還有一點,很多時候遊戲IP所有方不會過度幹預影視改編方的決策,他們只是單純地賣出IP的改編權而已,最多也就是作為一個顧問形式出現(這次《怪物獵人》撲街後卡普空就第一時間撇清了自己)。

跨界而來的改編方,無論是遊戲IP改編影視、還是小說、影視IP改編成遊戲,很多時候製作團隊都不會真正用心力、時間去深入了解對應的IP,他們只是相信熱門IP的號召力。

這是一件挑戰性非常強的工作,兼顧兩個完全不同的觀眾群體,最終很容易畫虎不成反類犬:遊戲玩家感覺「沒內味」,影視劇迷看完覺得一頭霧水。包括這次《怪物獵人》的大牛導演保羅·安德森,此前就曾在《生化危機》系列作品中擔任過編劇及導演。說實話,除了大美女米拉·喬沃維奇的驚豔表現,很多玩家對於《生化危機》尤其是後面兩部的評價,僅僅就是一部打殭屍的爆米花電影片。即便這夫妻倆聯手再次炮製《怪物獵人》電影,觀感依然如此。

【結束語】

影遊聯動是無數遊戲圈(影視圈)業者的夢想,但至少從現在來看這只是一個飄在空中、很難落地、就靠撞大運的偽命題,聯動更多的價值也就是給投資人講講故事。或許所有遊戲公司、影視公司的創作者都該好好思考一下,為什麼玩家(觀眾)對遊戲CG的熱情,永遠都高於這些IP重金投入後的改編電影?

相關焦點

  • 《莽荒紀》徹底撲街,《鬥破蒼穹》《武動乾坤》等玄幻IP怕了嗎?
    短短幾年時間裡,《花千骨》《青雲志》《九州·天空城》《幻城》《擇天記》《九州·海上牧雲記》等劇集先後問世,玄幻網文早已成為各大資本追求的香餑餑——它仿佛是一雞多吃的聚寶盆,電影電視、漫畫、遊戲等都能組成其漫長的IP開發鏈。巨額財富的變現,最終還得靠越來越成熟的受眾來買單。
  • 《喜寶》撲街,為什麼亦舒小說影視化難關重重?
    也在一定程度上消解了對現實功利社會的種種不滿,但過於瑪麗蘇的內核,也免不了給人懸浮感,這也是為什麼最近幾年瓊瑤劇成為了人們惡搞的對象,翻拍的水花不大的原因吧。 綜上,雖然時隔多年,亦舒的小說無論是人物還是故事內核,放到現在仍然是有一定價值和意義的存在。然而從《我的前半生》到《喜寶》影視化效果均不好,為什麼亦舒的小說改編如此之難呢?
  • 撲街遊戲廳:2018遊戲圈四大老婆!
    撲街遊戲廳:2018遊戲圈四大老婆!   大家好,歡迎收看本期《撲街遊戲廳》。今天我們就來看看,那些在2018年,陪我們度過一個又一個難熬夜晚的遊戲女神們吧!如果你喜歡我們的節目,請關注我們的B站帳號——撲街遊戲廳。
  • 《碎玉投珠》《某某》《小蘑菇》……近期熱門影視化IP匯總!
    細數接下來即將影視化的小說,有不少熱門IP,題材更多樣:耽改、青春、科幻……明年會不會是小說影視化百花齊放的一年呢? 《碎玉投珠》 作者:北南
  • 遊戲玩家通過IP代理換IP位址登錄遊戲作用是什麼?
    如今很多遊戲玩家用大號外還要養小號,都不是只有一個帳號在玩,小號主要用來收集資源,還有些玩家用作遊戲賺錢就要同時多開幾個帳號來升級,帳戶越多升級也快的話,才可以提高自己的收入問題。遊戲多開帳戶肯定是有風險的,很多平臺直接操作也是不允許,想要穩定的操作遊戲,換ip地址起到很關鍵的作用。ip地址是網絡用戶來連接上網用的,現在電腦上網也都是很方便的基本都是開機自動連接,只要斷線重新連接上的話就會重新換了一個新的IP位址,對一般上網來說沒有什麼影響。
  • 從鹿晗擇天記口碑撲街說起 IP熱還能火多久?
    更深層的意義卻是,這兩點說明了當下所謂IP改編劇,其圍繞的核心其實已經由內容IP轉變為釋放明星粉絲經濟,這實質上是違背IP良性運作的根基,即對原著IP內容的合理影視化。現在的所謂IP劇其實已經本末倒置,製作人和投資方忽略了IP本身的優勢,總是想利用偶像的認可度,來提升改編劇的關注度,不管口碑如何,如何由熱點促進收視率,成了首要考慮的問題。
  • 熱門IP影視化動態:《某某》《吞海》等人氣耽美、經典小說將開拍
    她的多部小說已經被影視化,並均取得不錯的效果,比如《他來了,請閉眼》《美人為餡》《如果蝸牛有愛情》等。這次即將被創作的《莫負寒夏》講述了一個關於商界的愛情故事,據悉是有糖有虐的那種,大家可提前做好心理準備。
  • 為什麼廣東人喜歡用「撲街」這個詞呢?
    為什麼廣東人喜歡用「撲街」這個詞呢?其實撲街願意是指一個人運氣不好被磕到撲倒在街上,廣東人用這個詞的意思就是:詛咒你踩到狗屎,詛咒你走路摔倒。例如:你條撲街仔,意思就是你個衰仔,你個王八蛋。某某店鋪(或者商家、電視臺收視率)撲街了,意為倒閉(或是下降的很厲害)了。這次真的撲街拉,意思就是這次真的慘了(搞砸了,涼了)。
  • 《全球高考》確定影視化!肖戰鄧倫呼聲高,廣播劇海報撞臉王一博
    晉江文學城如今已經成為影視圈ip的重要來源,爆劇《甄嬛傳》《知否知否應是綠肥紅瘦》《微微一笑很傾城》《陳情令》等原著均是起源於晉江,如今的電視劇大多都是晉江小說改編。圖源網絡qinshan《全球高考》這一類型的小說被改編也源於《陳情令》的大火,目前已經有50部以上同類型的小說準備改編,《皓衣傳》已經官宣演員開機在即,《撒野》《默讀》等也已經在籌備影視化的細節了。
  • 日語版《三體》發行,IP影視化或將再次啟動?
    近日,關於想實現《三體》IP影視化的聲音再次多了起來。上月底,一份提交給政府的備案公示表被公開,內容顯示,《三體》將籌拍電視劇,翻拍版權歸屬於上海遊族文化傳媒有限公司。該劇預計9月開拍,總集數24集,拍攝周期12個月。
  • 網絡小說改編泛ip化逐漸冷卻,ip全版權何去何從?
    那就是幾年前泛ip化的大熱,使得許多所謂的ip點沒有得到應有的開發。越是在潮水退去的時候,越可以看到誰在裸泳。近兩年,隨著《花千骨》《琅琊榜》等由小說改編的電視劇大火,許多影視公司都陷入了IP在影視行業以網絡小說居多)即將搶空,再晚就買不到了的恐慌,大IP因此成了影視行業的熱詞。
  • War3重置撲街!鹹魚暴雪只能靠老IP苟延殘喘
    那麼,這款曾經被玩家們寄予厚望的作品成為了暴雪有史以來最大的滑鐵盧,無論如何,全新遊戲的IP創作近乎為零的暴雪,近幾年正在面臨老IP「玩膩了」的境遇。我並沒有離開暴雪,只是目前還不能透露遊戲是什麼。」另外一名暴雪資深開發者Peter Whalen在Mike Donais爆料的第二天也就是2月1號也發推特確認了他已被抽調到神秘部門,從事一款神秘遊戲的開發工作。
  • 遊戲搬磚怎樣換IP防封?有幾種處理方法?
    任何遊戲搬磚的盈利,它的前提條件全是創建在不封禁的基礎性上。那你為何要減少封禁概率呢?是由於遊戲瘋起來一切正常的遊戲玩家都是會封。如今你來聊一下下遊戲搬磚封禁難題。遊戲封禁大約分成6個大類。lP類:這一個也是最新手入門的一種級別,ip地址的構成,通常狀況下我們是曉得是abcd的一長串數據,一種高品質的搬磚ip地址最好abcd徹底不一樣,有的朋友們便說分明我的abcdip地址不一樣,可是為何還是有封禁呢?是由於有的小區他給你們分派的ip段不一樣。
  • 《殺破狼》《張公案》《撒野》……即將影視化大熱IP哪部最有爆相?
    從連續兩年暑期檔大爆的《鎮魂》《陳情令》,到開年口碑熱度雙收的《鬢邊不是海棠紅》,再到近期開機的《皓衣行》《天涯客》,越來越多耽改大熱IP進入影視化進程。
  • 小說《某某》確定影視化,林一趙英博飾演江添盛望,網友:求放過
    現在《某某》已經確定影視化了,把網劇,電影,電視劇的版權都賣出去了。不知道你是期待還是覺得這是是大型「房塌現場」?盛望抵制自己對江添的心思猶記得看《某某》時,躲在被窩裡哭得淚溼了枕頭。兩位主角盛望和江添,倆個人是重組家庭的兄弟。剛開始兩人都互不順眼,但慢慢地就熟了。
  • 手機為什麼需要通過IP代理來上網?
    而對於在行動裝置中玩遊戲的用戶群體來說,IP代理這一技術也被常常用作遊戲的加速,與我們熟知的遊戲加速器有異曲同工之處,而IP海IP代理(iphai.cn)則為廣大用戶群體提供手機、電腦、多平臺的代理ip,穩定更換ip地址,並擁有全國靜態ip、動態ip資源,幫助其更好的進行網絡訪問,讓用戶體驗到「網上衝浪」的樂趣。
  • 解碼IP影視化成功準則《大醫凌然》「爆款」氣質受認可
    縱觀過去幾年的IP影視化的成功案例,可以發現在內容運作上還暗藏著這樣一條成功準則:「題材要腳踏實地,人設要仰望星空。」題材上的「腳踏實地」是指作品的內容要取材自生活,故事的情感要能夠觸達觀眾內心最真實的情感。只有被觀眾真正認可的好內容,讓觀眾能夠產生共鳴的好內容才能夠獲得公眾的熱議與討論。也正因如此,現實主義題材成為近年來最受市場歡迎的題材。
  • 新版《鹿鼎記》口碑撲街,新麗傳媒懸了
    任何產品,一旦市場有了預期,復刻就有風險,也是因為這個原因,翻拍版常常是影視化翻車的重災區。去年播出的《新白娘子傳奇》由愛奇藝和中文在線聯合出品,豆瓣評分4.4;光線傳媒2018年出品的《新笑傲江湖》口碑更差,評分只有2.8。明知翻拍劇容易「撲街」,各大製片公司仍前赴後繼砸錢入局,因為翻拍劇是快速且相對穩定的變現路徑。
  • 晉江流量小說《AWM絕地求生》將影視化,王一博羅雲熙被帶上話題
    近日,網絡人氣小說《AWM絕地求生》確認版權已售,將要影視化,就在網友們紛紛討論誰才是最佳主演者之時,爭議和抗拒的聲音卻也不絕於耳。關於《絕地求生》將影視化的消息在今日一躍成為熱門話題,很多網友誤以為是遊戲《絕地求生》(PUBG)要改編成影視了,但其實這次影視化的是2018年在晉江文學城大火的網絡小說《AWM絕地求生》。
  • 郭麒麟新劇被嘲有感,書粉可對影視化著作指點江山?做到這點就行
    書粉惡評如潮,跑到原作者"蕉姐"社交帳號下指點江山一番,覺得作者為利益賣版權,不管影視化後的成品好壞。被書粉圍攻許久後,也不得不出來回應。原作者直接對書粉喊話:"請(大家)一定給電視劇一個機會,不要一開始就有定見,我們拭目以待,以作品說話。"也對原著會被改編做出表態:那就是電視劇能與書有所共鳴最好,如果不能那也是另一種融合。