日語中的「乞食」當心別讀錯了!

2020-12-13 日語教學交流諮詢

哈嘍大家好！我是日語教學交流諮詢平臺張老師。

今天我們一起來學習下日語中的【乞食】的讀法和釋義。

こじき*【乞食】

乞丐，叫「花子〔化子〕

乞食をする/討飯

乞食になる/淪為乞丐

◇乞食に氏なし：沒有生來的要飯的.

◇乞食の系図話：叫花子擺家譜、說也無用.

◇乞食の嫁入り：乞丐出嫁，該下不下； 陰沉的天氣； 下不下來的雨.

◇乞食も三日すれば忘れられぬ：乞討三天，帝王不換；懶惰成了習慣便不易改掉

こつじき【乞食】

〈佛教〉託缽，化緣，討齋飯。

乞食行腳（こつじきあんぎゃ）/託缽雲遊　

相關焦點

  • 今年在香港,「乞食科」超難找工作?來看看你的專業是不是「乞食科」
    小夥伴們在香港有沒有聽過這兩個詞「神科」和「乞食科」其實這兩個詞對應的是學校裡的「熱門專業」和「冷門專業」熱門專業稱為「神科」好理解，那為啥冷門專業就叫「乞食科」呢從求職的角度來看，熱門專業畢業的同學，大公司搶著要；冷門專業畢業的同學，要請求公司好心收留；難怪香港本地同學自嘲冷門專業為「乞食科」～香港的各大學校究竟哪些專業算「乞食科」？「乞食科」畢業的小夥伴真的很難找工作嗎？
  • 日語中「人」應該怎樣讀?
    在日語中
  • 錯在其中不知錯,隨意日語共賞析
    敢於拋出來，或許是因為潛意識裡覺得，在一群母語為中文的人面前，日語會顯得高大上一些吧，「哇，厲害，日語耶，好棒！」 下面二條日語貼子，都是有在日本學習、工作、生活經歷的人寫的，讀下來的感覺就是，既有點猜得出發帖人想說些什麼，又有點說不清TA到底要表達什麼，就跟我給小童鞋講解日語寫作時遇到的困惑差不多。
  • 佛陀時代的和尚,為什麼要剃光頭、著糞掃衣、次第而乞食呢?
    那麼佛陀時代的比丘，為什麼要剃光頭、著糞掃衣、次第而乞食呢？「光頭」好理解，現在呢，剃了光頭的並不是只有和尚，「糞掃衣」呢，就是百衲衣，用碎布縫製而成的衣物。「次第乞食」就是以乞食飽腹，每日最多行乞於七戶，得一食而止，第一戶給了布施，就不能再行乞食了。而七乞之後，如果沒有得到布施，也必須停止，七乞而不得食則不食。
  • 「一石米」中「石」究竟怎麼發音?還在讀「擔」,當心被笑話咯!
    「一石米」中「石」究竟怎麼發音？還在讀「擔」，當心被笑話咯！現在越來越多的歷史劇走入了我們的生活，現在也有很多電視劇都是圍繞著古代來拍攝的。在拍攝古代電視劇的時候，我們一般都需要提前了解很多關於古代的一些知識。
  • 一天一首古詩詞——乞食
    乞食【晉】陶淵明飢來驅我去，不知竟何之。行行至斯裡，叩門拙言辭。主人解餘意，遺贈豈虛來。冥報：謂死後在幽冥中報答，這是古人表示日後重報的說法，非關迷信與否。冥：幽暗，死者神魂所居。貽：贈送。譯文:飢餓驅我出門去，不知究竟去哪裡。前行來到此村落，敲門卻難致詞語。
  • 日語中的漢字到底該怎麼讀?
    注意，音讀的音模仿的古代漢字的音，所以與現代漢語中漢字的發音有些像，但不完全相同，有的字差別很大，根本聽不出來。相同或相似的，如山，日文讀san（さん），天，日文ten（てん），等等，完全不同的，如樂字，漢語中是多音字，相對應的，日語中也有兩個讀音，gaku（がく）對應yue的讀音，raku(らく)對應le的讀音，但這兩個讀音跟漢語差別都很大，就是後面多了個音節ku。
  • 狗的乞食行為竟是主人教會的?你是否也在不經意間做了這些事?
    狗子看著鏟屎官吃東西而口水橫流乞食行為是一個不好的習慣，但這種行為並非不能改變。與其說狗為什麼要乞食，還不如說為什麼你要教會狗子乞討。沒錯，狗子乞討都是你教它這樣做的。狗是很聰明的動物，它們知道如何通過操縱我們的情緒來得到它們想要的東西。你會在不經意之間給你家狗子餵一點食物來表達你對它們的愛嗎？如果你在吃東西的時候，狗子看著你，你卻不給它吃，你會於心不忍嗎？
  • 有趣的閩南語語音集錦15:長工望落雨,乞食望普度
    把草繩錯看成是一條蛇。比喻張冠李戴，看錯事物。差牛去掠馬，馬去連牛無掠:抓。指找回。馬去:指馬找不回來，跑走了。牛無:牛也丟了。差遺牛去找馬，不但找不到馬，連牛也丟了。也說「差牛去執馬，馬去連牛無」(執:追緝，追尋)。比喻所用的對象錯誤，以致雙雙落空，雙倍損失或損失嚴重。
  • 盤點日語中常見的歇後語(三)
    如果在講話和寫作中恰如其分地使用歇後語，可以加強語言的形象性和生動性，給人以風趣幽默的感覺，並引起人們的想像和聯想。 所謂歇後語是由兩個部分組成的一句話，前一部分像謎面，後一部分像謎底，是真意所在，或者說前一部分為「引子」，後一部分為「注釋」，兩個部分之間有間歇。通常情況下，只說前一部分，而蘊涵本意的後一部分隱而不說，讓聽話者自己去體會猜測。日語亦如是。
  • 日語小夥龍龍教你學習日語的繞口令
    以下內容有日語小夥龍龍整理髮布，如果正在學習日語的看到這篇文章覺得講的有道理還望點讚轉發多多指教。很多朋友都在自學日語,可是有很多自學的朋友學來學去感覺什麼也不會.這就怪了,是不努力嗎,不是?不刻苦,也不是.那是為什麼呢?就聽我我道來吧～1.自學日語要有恆心.
  • 《金剛經》以世尊乞食開篇給了答案
    《金剛經》以佛祖去舍衛國乞食開篇，佛祖覺悟後的生活與他之前的生活形成了強烈的對比，生活上有天地之別，精神上也形成了同樣的反差，以前的奢靡生活讓他萎靡不振痛苦不堪，現在的清苦生活讓他六根清淨精神飽滿。佛祖弟子撰編《金剛經》時，特意將佛祖乞食放在首篇是有特殊意義的。
  • 濰坊和風日語給你解釋一下什麼是日本留學中的「別科」
    進入別科的學生和日本學生一起在大學校園內共同學習、生活，可以更深入地了解日本文化。目前，在日本的別科共有48所，全部設立在私立大學之中。 　　日本留學很多同學都會糾結在如何選擇學校上，特別是在大學別科與語言學校之間，讓我們來看一下他們究竟有什麼區別呢？
  • 學日語到底讀什麼書?
    他還主編了很多日語詞典，在日本人手一冊的《新明解》就是他主持編撰的。但是，可能大家會擔心，這樣的好書，如果是純日文的，讀起來會不會有點難呢？如果日語水平一般，可能看不懂呢。不要擔心，出版社的小姐姐們特別請到了中國日語學界泰鬥級教授，中國日語教學研究會副會長、上海外國語大學博士生導師皮細庚教授來為此書做中文翻譯。
  • 日語小課堂:這些難讀漢字可別讀錯了!
    學50音圖看原版書 在日語學習中，不可避免的會出現一些難讀詞彙。當你遇到不知讀音的日語漢字時你會怎樣處理呢？是查字典之後記下來，還是盲猜？作為日語學習者，你應該注重在生活中的詞彙積累。
  • 「20」的日語讀什麼?
    在日語中「2」讀作「に」「10」讀作「じゅう」所以「20」讀作「にじゅう」
  • 日語中的漢字怎麼讀?如何記憶?
    日文中的漢字讀音，是每個日語學習者都必須掌握的知識點之一，但是有很多同學反饋說記不住。其實，想要輕鬆有效的記憶漢字詞彙，首先我們需要了解音讀和訓讀。音讀是指模仿漢字的古代發音成形的一種讀法，基本上採用了漢字原有的「音」、「形」、「意」。
  • 日語中常見的水果究竟是怎麼讀的
    那麼我就不賣水果了，就來看看日語中常見的水果是怎麼讀的 果物（くだもの）ーー水果 想要相關日語生活指南的可以留言
  • 別糾結,選錯當心不實用
    別糾結，選錯當心不實用我們在裝修的時候肯定要給自己家裡購置一臺熱水器，如果家裡沒有熱水器的話，那麼我們想要洗一個舒服的熱水澡就是一件比較麻煩的事情，現在我們的科技不斷的在進步，市面上出售的熱水器種類也有非常多，我們可以根據家裡實際需求挑選，很多家庭知道應該選擇什麼樣的熱水器才更加的安全更加的實用，不同的熱水器會有各自不一樣的優缺點，我們在選擇熱水器的時候，最主要的就是看熱水器之間的優缺點比例
  • 菜鳥學日語經驗順口溜
    ① 學習日語不能急，慢慢悠悠出才子， 一天三詞一個句，一年就是一千詞， 三年學會九百句，勝過大專沒問題。 ② 學習日語不能聽，開口才能練真功， 一詞讀上一百遍，一分鐘內可搞完， 聽力憑的是機器，無法練成鐵嘴皮。