nail是「指甲」,那「指甲油」怎麼說?可不是「nail oil」

2020-12-10 每日學英語

nail是「指甲」的意思，在指甲上畫畫，也就是女生非常愛的「美甲」。所以「美甲」就可以說成nail painting，也可以用「nail beauty」表示，意思不變。「塗」指甲油的「塗」就可以用paint來表示。

例：

I would like to have my nails painted.

我想塗指甲油。

有人可能會有疑問，現在美甲包括手指甲美容和腳趾甲美容，怎麼表達才可區分呢？我們可以用「manicure和pedicure」表示。

Manicurist(美甲師): Do you like fake nail, manicure or pedicure?

您是要做假指甲、手部美甲還是腳部美甲？

Customer(顧客): A pedicure with pink nail polish please.

我想給腳塗一個粉色指甲油。

Manicurist: Can you sign your name and pick your color please?

你能籤上你的名字並選擇你要的顏色嗎？

Customer: Yes, of course!

當然可以！

美甲需要用到的工具

Nail Polish 指甲油

Nail Clippers 指甲鉗

Nail File 指甲銼

Nail Buffer 指甲拋光塊

Nail Polish Remover 洗甲水

Cotton Swabs 棉籤

今日知識匯總：

nail-painting/nail beauty 美甲

nail polish/nail varnish 指甲油

nail polish remover 卸甲油

今天的內容都學會了麼？

歡迎評論交流心得~

相關焦點

  • nail是「指甲」,那「指甲油」怎麼說?可不是「nail oil」!
    思前想後，選了一個nail的關鍵詞，nail作名詞用時，有「釘子、指甲」等意思。當其作動詞用時，表示「（用釘子）釘牢固、固定」等意思。下面我們看看具體應用。下面我們再看看與nail有關的一些表達吧！1、nail-painting這裡的nail作「指甲」解釋，在指甲上畫畫，也就是女生非常愛的「美甲」。你還可以用「nail beauty」表示，意思不變。
  • 「美甲」英語怎麼說?難道是nail beauty
    據說女孩子「美甲」會上癮一旦開始美甲，就一發不可收拾那愛美的女孩紙們你知道「美甲」英語怎麼說嗎
  • 「美甲」英文怎麼說?nail beauty!?
    那你呢？？愛美甲嗎？ 你知道「美甲」的英文怎麼說嗎？ 注意：nail beauty並不是錯，只是少點意思，故不常用~ 「美甲」顧名思義 是指在指甲上作的畫 英語這樣說 nail painting
  • Nail是指甲,bite是咬,但nail-biter不僅僅是「咬指甲的人」哦!
    Adam之前看完復仇者聯盟4之後，就一直拉著我們說說說，其中有句話可以跟大家分享一下：It was a nail-biter。Nail是指甲，bite是咬，但nail-biter不僅僅是「咬指甲的人」哦！今天就來起底下nail-biter吧。
  • 指甲油致癌物超標1400倍的名創優品你還用嗎?指甲油英語怎麼說?
    指甲油英語怎麼說：nail polish 釋義：指甲油； 趾甲油；音標：英[nel pl] 美[nel pɑl]nail varnish 釋義：指甲油； 趾甲油；音標：英[nel vɑn] 美[nel
  • 英語小課堂 指甲油的英文怎麼說
    .These nails are on fleek #mattenails #golden #cross十分感謝@luxenail店。這些指甲美美噠。#啞光指甲 #金色 #十字架時下，越來越多的女性喜愛美甲，但是，你是否知道與指甲相關的英語應該怎麼說呢？讓我們從衛蘭這篇推送的on fleek開始吧。
  • 「nail-biter」是指「咬指甲的人」嗎?
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——nail biter, 這個短語其實有兩個意思，第一個意思就是它的字面含義：nail-biter 咬指甲的人I was a nail-biter at我在小的時候是個咬指甲的人，雖然我盡我所能，我從沒設法完全改掉這個習慣。Lately I've been wondering what makes someone an inveterate nail-biter like me.
  • fight tooth and nail用牙齒和指甲搏鬥？
    tooth是「牙齒」的意思，nail是「指甲」的意思，fight是「鬥爭、搏鬥、奮鬥」的意思，難道這個短語是「用牙齒和指甲搏鬥」的意思？許多動物都有牙齒和指甲。但是「fight tooth and nail」到底是什麼意思呢?
  • 「學點英語常識」美甲不是「nail beauty」,精緻女孩這樣說噢
    美甲的一般步驟：filing /fal/ 修形在剪指甲後，美甲店一般會用指甲銼（nail file)去修指甲的形狀。Firstly, I will use a nail file to file your nail.首先，我會用一個指甲銼去修下你的指甲。callus treatment去角質死皮當美甲師給指甲修完形狀後，就會使用專門的工具（死皮推子）刮去手上或者腳上的死皮。
  • fight tooth and nail 打牙齒和指甲
    #英語豐富多彩的習語#打架都打到牙齒和指甲上了He vowed to fight tooth and nail to prove his innocence in court.他發誓要竭盡全力在法庭上證明自己的清白。
  • 「nail down」可別理解成「指甲掉了」!
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——nail down, 這個短語的含義不是指「指甲掉了」，其正確的含義是：nail down 弄清；確定；決定Joe had a hard time selling his car, but he finally nailed
  • 【指甲油】英文怎麼說?
    指甲油 nail polish1.I'm running out of nail
  • fight是戰鬥，那fight tooth and nail是什麼意思？
    你知道fight tooth and nail是什麼意思嗎？話不多說，讓我們開始吧！fight tooth and nail的意思是「to try very hard to get something you want」，即「竭盡全力」。
  • fight是戰鬥,那fight tooth and nail是什麼意思?
    你知道fight tooth and nail是什麼意思嗎？話不多說，讓我們開始吧！fight tooth and nail的意思是「to try very hard to get something you want」，即「竭盡全力」。我們知道fight有「打架，戰鬥」的意思，tooth有「牙齒」的意思，nail有「指甲」的意思。
  • Tooth and nail
    Tooth and nail什麼事情需要連牙齒和指甲都用上了，一定是拼盡全力了。所以這個成語就是「竭盡全力，猛烈或頑強地鬥爭」的意思。s testimony would be 「helpful」—would need to win over a majority of senators to the politically dangerous proposition of calling Clinton, which the president’s supporters would likely fight tooth and nail
  • 「fight tooth and nail」,打架時牙齒和指甲都用上了,厲害了!
    在英語學習中，這是一個出鏡率非常高的詞，那由其組成的短語自然也不少，下面我們來一起看看，學習學習。1、Fight tooth and nail「Fight tooth and nail」其實是「fight with teeth and nails」這個習慣用語的簡寫形式。在這個短語中我們一定認識「tooth、nail」,分別是牙齒和指甲的意思。
  • 難道是nail beauty?
    前幾天就聽到幾個女同事要約做指甲，畢竟女孩子的手也相當於是另一張臉。那我們今天就來說說美甲的英語。美甲可別直接用中式翻譯「nail beauty」，我們需要去追尋本質，美甲其實就像在指甲上畫畫一樣，所以我們在英語說美甲可以這麼說「nail painting」 painting 繪畫，那塗指甲就可以說成paint nails，例句：Nail painting is one of a
  • 雙語英語:Fight tooth and nail 全力拼搏
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文雙語英語：Fight tooth and nail 全力拼搏 2008-07-30 14:59 來源：美國習慣用語 作者：
  • Tooth and nail?
    Tooth and nail? How to translate that into Chinese?My comments:Whatever you do, don’t translate them literally.