職場英語:改變人生的10句話(中英對照)

新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文

職場英語：改變人生的10句話（中英對照）

2012-12-06 09:20

來源：滬江英語網

作者：

　　1. Remember that failure is an event, not a person.

　　1. 要記住失敗是件事，不是人。

　　2. You will get all you want in life, if you help enough other people get what they want.

　　2. 如果你盡所能幫他人達成所想，你也會得到生命中所有想要的。

　　3. People often say motivationdoesn’t last. Neither does bathing—that’s why we recommend it daily.

　　3. 人們總說奮鬥的動力不會太長。同樣，洗澡的效果也不會很久——這就是我們為什麼推薦每天都做這些事的原因。

　　4. There has never been a statueerected to honor a critic.

　　4. 沒有一座雕塑是用來紀念批評家的。

　　5. People don’t buy for logicalreasons. They buy for emotional reasons.

　　5. 人們買東西不是靠理智，是靠感情。

　　6. Expect the best. Prepare for the worst. Capitalize on what comes.

　　6. 期待最好的結果，準備最壞的打算，既來之則安之。

　　7. If you go looking for a friend, you’re going to find they’re scarce. If you go out to be a friend, you』ll find them everywhere.

　　7. 如果你想找一個朋友，你會發現很少有人滿足你的要求。如果你把自己當成別人的朋友，那朋友隨處可得。

　　8. A goal properly set is halfway reached.

　　8. 正確的目標是成功的一半。

　　9. Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.

　　9. 你的態度而不是天資，決定了你能達到的高度。

　　10. If you can dream it, you can achieve it.

　　10. 如果你有夢想，那就有可能實現它們。

編輯推薦

　　>>職場新人求職面試英語專題

　　>>BBC：『海歸』和『土鱉』不能相互歧視

　　>>面試必備：英語口語面試大全

　　>>英國畢業生履歷「高才低寫」

　　>>更多內容請關注新東方網面試英語頻道

（編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。