五月，要和喜歡的人在麥地裡擁抱，摘星星，看月亮。
In May, we should hug in the wheat field with people we like, pick stars and watch the moon.
你看，才剛一睡醒，四月就只存在記憶裡了。
You see, as soon as I wake up, April is only in my memory.
一個五月的白天與你在一起， 兩個人迷失地漫行款款， 穿過繁花香氣氤氳的焰之列， 行至白茉莉的綠葉間。
A may day with you, two people lost in the diffuse style, through the fragrant flowers of the flame, line to the green leaves of white jasmine.
我將昨日疊砌成一場春天， 直至所有的風沉淪在四月的永恆之中，成為想念你的幻覺。
I will build yesterday into a spring, until all the wind sink into the eternal April, become the illusion of missing you.
不知道四月的你過得怎麼樣，但希望五月的你會更加快樂。
I don't know how you are in April, but I hope you will be happier in May.
春天馬上要結束啦，追著春天的腳步，也別忘了和夏天說你好。
Spring is coming to an end. Follow the steps of spring, and don't forget to say hello to summer.
徹底告別了像柳絮一樣飄著的四月，買了顏色特別的芍藥正式迎接夏天，充滿期盼的五月真好啊。
I bid farewell to April floating like willow catkins and bought peony with special color to welcome summer. It's so nice to have may full of expectation.
流光瀉了一地，樹影清新又溫和，讓石墨般的眼被光點亮，周圍流動著喧囂的人聲，震蕩的潮起潮落。這美好的五月天，我想掬一捧給你。
The flowing light flowed all over the place, and the tree shadow was fresh and gentle, which made the graphite like eyes lit up by the light. There were noisy voices around, and the surging tide rose and fell. This beautiful May Day, I want to hold it to you.
希望五月能夠帶走所有的煩惱與不開心，溫柔善待每個努力的人，期待五月，期待夏天。
I hope may can take away all the troubles and unhappiness, treat everyone who works hard tenderly, look forward to may, look forward to summer.
五月來了，五月是天橋底下的闌珊燈火，是窗外迅速閃過的樹影村落，是話裡話外直白又隱晦的言不由衷，是一年剩餘三分之二的序幕，是二十二度氣候的乍暖還涼，是梧桐抽新芽，薔薇花盛開，而你忙著相遇。
May came, May is the lights of the bridge below, and the shadow village quickly passing through the window. It is a straightforward and obscure expression in the air. It is the prelude to 2/3 remaining a year, and it is warm and cool in twenty-two climates. It is Wutong shoots new buds, roses bloom and you are busy meeting.
寫在最後，親愛的讀者，我是流蘇啊。五月就要來臨啦，希望大家喜歡的人跟期待的事，通通在這個夏天到來吧，我們的五月，要過得足夠好。
圖源網絡，侵刪致歉。