寫在新學期的開頭——
這裡是一個不怎么正經的正經英語公號。
語(恬)重(不)心(知)長(恥)的說一句——
只要你每天堅持看,堅持記,大有裨益!
英語能不能提高,那取決於你自己。
但負責任的說,至少知識面能夠拓寬。
優秀是不是一種習慣不好說,但你不妨試一試,
至少你每天讓自己多了一樁小事要做,
每天幾分鐘的學習,不耽誤你幹別的。
我每天堅持發,你每天堅持看,
看不下去的時候...你就忍耐一下,
歡迎持續性關注本號,來搞英文學習。
搞不下去的時候,你就...自己找原因。
不保證你能喜歡上這個號,
但可以保證你每天看到的知識點都不一樣。
搞學習,有趣一點,新鮮一點。
[337]
美劇中經常聽到的there there是啥?
大家平時說話的時候
是不是經常會講一些疊詞啊,
比如整整齊齊、高高興興
舒舒服服和漂漂亮亮之類的
中文中的疊詞往往有表示
強調和加重語氣的意思
那英語裡面有沒有疊詞呢?
「there there」就是常見例子
肯定會有人誤以為是「那裡,那裡!」
其實老外經常說的there, there
是一種安慰的表達
表示安慰的意思,可以翻譯成
「沒事沒事」或者「好啦好啦」。
-It riles us that he won't go shopping with us.
-There there.
-他不跟我們一起去商店買東西,真讓人生氣。
-沒事沒事。
牛津詞典上面的英文釋義是
used to persuade a small child to stop crying or be upset
(勸說小孩不要啼哭或沮喪)
「好了,好了!」
是一種安慰或者哄別人的方式
比如說 女兒跟爸爸撒嬌 或者女朋友很傷心
你就可以拍著她的肩膀說 there there.
好了 好了 不哭了 別鬧了
繼續舉兩個例子:
1. There there. Never mind, you'll soon feel better.
好啦好啦,不要緊的。很快你就會好起來。
2. There there,stop crying and go to sleep.
好了好了,不要哭啦,睡覺吧。
英語中疊詞有很多,意思你絕對想不到!
大家最熟悉的就是「so so」
一般般、馬馬虎虎
knock knock -
有人嗎?有人在嗎?
「knock knock」也是美國最常用
也是最普遍的段子開頭,
基本上是個美國人都知道。
這是英語裡最為最為老套的笑話開場。
第一句是knock knock
第二句是who's there.
後面的自由發揮。
類似於「很久以前……」
在中國故事裡的地位
一個比較慣用的開頭
讓大家集中注意力 要開始講段子了
fifty fifty -
AA制;平分;
Why don't we go fifty-fifty?
要不我們對半分吧。
There’s a fifty-fifty chance you are right.
有50%的可能性你是對的。
now now -
委婉的表示某種拒絕;
no no -
禁忌,兩個no疊加在一起,
加重了不可以的程度。
In the United States, asking the age of a lady is a big no-no.
在美國,問一位女士的年齡是一件絕對禁忌的事情。
We all know that cheating on our taxes is a no-no.
我們都知道偷稅漏稅是絕對不行的。
chop chop -
快點快點
既然聊到了chop這個表達,
那知識點就多了,
明天就來講解這個chop!
這裡是CJ的英語學習筆記
歡迎持續性關注學習
想每日瀏覽姿勢點這個系列的親,可以點擊如下連結
【每天幾個英語姿勢點·合集版1-88】在如下連結中
https://mp.weixin.qq.com/s/cpB7KK1-zrgCsok34DRVOg
Cheers!
每日一句共勉:
Not all of us can afford to be romantic. I've been offered a comfortable home and protection. There's a lot to be thankful for.
並不是所有的人都能擁有浪漫。我能得到一個舒適安全的家,值得我感激的已經夠多了。
既然都看到最後了,
那麻煩正在積極備考的親們
click the ad. plz.
Wish you guys all the success!
學習交流,聊天嘮嗑,商務合作,請加
借用老羅的一句話:「不為盈利,為交朋友。」
不是少年,但依然是那個理想主義者。
【致各位「託業考試」公眾號的親】
微信官方表示:正在對訂閱號消息列表進行「閱讀效率優化」的灰度測試,將根據用戶閱讀喜好,對其一定時間內接收到的內容進行排序上的優化。
也就是說,各位親所訂閱的公眾號,以後都不會按照時間排序來羅列了。本號基本都是在早上8點半進行推送。但是以後,即便依然早上8點半推送,但親在8點31分點進到訂閱列表中,也不一定能看到這裡的資料了。
所以各位親,如果想進行持續性的英語學習,不妨進行如下兩部簡易操作——第一步,「星標」。文章最上方,點擊標題下方的「託業考試」,再點擊右上角的「...」,點擊設為星標即可。
第二步,「在看」。各位親不妨在文章右下角點上一個「在看」。否則,微信會自動判定你不需要關注這個號,然後將此號沉底,就十分不便於各位親進行持續性的關注學習了。
【託業核心880詞·合集版·音頻版·拓展版】
https://mp.weixin.qq.com/s/_e2d8fzDz16eOg36zpl9qA
【託業單詞100句·合集版·音頻版】
https://mp.weixin.qq.com/s/eBaLywcsHkHfPq7PHwa-aw
【19天聽力練習計劃·合集版】
https://mp.weixin.qq.com/s/x6fH46LVqTJ05UXfrthmpg
【託業練習·共計46組·合集版】附音頻·附翻譯·附辨析
https://mp.weixin.qq.com/s/r1-d7ZBL0gnB1XzFgPxuFg
【託業備考攻略和心得】
https://mp.weixin.qq.com/s/BHHDUccJ6H8sUt2USMFxCw
歡迎持續關注,每天記憶學習!
學習交流,聊天嘮嗑,商務合作,
請加V:airbnbs (加V請備註 「託業交流」)
聽說點亮右下角「在看」你會更加知識富有!