主持人:在第六屆北京國際教育博覽會指定戰略獨家門戶網站網絡報導的現場,我們有幸請到德國歌德學院中國代表歐陽強先生做客搜狐出國專訪間。嘉賓可以看到,此次搜狐出國的專訪間為「夢想會客室」,與今年搜狐高考報導的主題「從清華到哈佛,我的大學我的夢」相呼應。
我們先對搜狐的品牌對嘉賓做一個簡要介紹,搜狐在中國是家喻戶曉的名字,搜狐公司是中國最領先的新媒體、通信及移動增值服務公司,是中文世界最強勁的網際網路品牌。目前,搜狐擁有超過一億註冊用戶,日瀏覽量高達7億,是中國網民上網衝浪的首選門戶網站。截止2005年底,搜狐年收入達到9億人民幣。而搜狐教育頻道、搜狐出國頻道是目前中國出國行業人氣量最大、品牌價值最高的第一網絡留學頻道,也希望通過此次訪談,能對貴單位的品牌給予推廣和提升。
各位搜狐網友大家好,非常歡迎來到搜狐出國直播間,這裡是2009年北京國際教育博覽會的現場,我們非常榮幸的邀請到德國歌德學院中國代表歐陽強先生,歡迎你來到我們搜狐直播間。首先給我們的網友介紹一下德國歌德學院。
歐陽強:德國歌德學院是一個半政府性質的公益性的機構。它在全世界83個國家有147個分院,在德國本身有13所國內分院,是一個在全世界傳播德國文化、教授德語的公益性組織,也就是非營利性機構。它成立已經有60多年的歷史,它在德語教學方面是權威,很多德語的教學方法、考試方法都是由德國歌德學院研製出來的。
主持人:德國歌德學院有哪些專業設置?
歐陽強:德國歌德學院是一個語言和文化機構,它本身是一個語言學院,同時又擔負了傳播德國文化的任務。所以它提供了各種各樣的語言班、語言強化班、超級強化班、職業德語。各種各樣的考試證書都是由德國歌德學院發放的。
主持人:授課的語種有哪些?
歐陽強:它只是用德語授課,很多同學擔心我不會德語怎麼辦?我說這個問題要由德國的教師來解決,他要用德語來教會你德語。
主持人:德國歌德學院只教德語?
歐陽強:對。它是純粹的德語,沒有別的語言。
主持人:學制是怎麼設置的?
歐陽強:德國歌德學院通過它的語言班強化的種類以及授課時間,包括正常的德語強化班,強化班裡面有四周、八周、十二周的。以四周為一個單位,一年有12個班可以連續開班。正常強化班8周是170個學時,4周85個學時,除此之外,我們還有超級精品德語班,學時幾乎加倍,學院人數也減半,正常的班是16個學院一個班,所以這樣的話,強化的程度很高。除了這兩種強化班以外,我們還專門有青少年的夏令營,青少年班,為教師、法律工作者、旅遊行業,各個方面提供職業德語。同時,我們也會提供一部分的德語加培訓,實習的語言班。學習出來以後我們可以讓你相應的實習,我們還和德國工商協會和其他機構合作,為學院提供職業證書。重要的一點,針對中國的大學生,為中國大學生去德國就讀大學,比如說考德福考試做語言培訓。但是通過這些年的感覺,我感覺到現在我們去德國學習德語的性質、目的多半有變化,比如說很多同學利用短期學習德語,利用假期,一兩個月體驗德國,還有很多在職的工作人員也利用短期的德語培訓強化德語的同時,又對德國有所了解。所以德國歌德學院主要是以德語培訓為主的學院。
主持人:今年計劃在德國有多少個招生的計劃?
歐陽強:德國歌德學院沒有具體的招生名額限制,舉一個例子,在德國的這些分院每年培訓兩萬多名外國學員,在德國的中國學生人數是比較少的,大概佔3%左右。但是有一個特點,經過我們這幾年的數據反饋,從亞洲比較,臺灣、香港包括日本去的學院是逐年遞減,這可能跟金融危機有關係。但是我們中國大陸有一個現象就是不斷的增加,我估計一個是中國大陸的經濟能力提高了,另外,德國歌德學院的知名度、質量這方面通過多年的實踐得到了印證,因為我們認為德國歌德學院是按照市場經濟,投入和支出要成正比的,經過多年的感受,我們覺得我們中國的同學和家長逐步的了解到,還是物有所值的。
主持人:我們德國歌德學院的費用是怎麼樣的?
歐陽強:德國歌德學院的費用確實非常高,從德語培訓來說是最高的。舉一個例子,正常的四周強化班,85個課時,收的費用是955到1140歐元之間。淡季是955或者是995,但是到了旺季,七八月份的時候,學員人數比較多,組織的工作量比較大,我們可以相應的提高學費,最高是1140歐元。按照人民幣的比例來說,一個月就要將近九千到一萬人民幣。八周強化班是1910歐元到2200歐元之間。
主持人:獎學金是什麼樣的設置情況?
歐陽強:德國歌德學院本身授予的獎學金比較少,德國歌德學院會跟各獎學金組織聯繫,德國有各種各樣的基金會,由他們頒出獎學金,所以我們建議,如果要談到獎學金的話,可以直接和德國的基金會聯繫,具體的DAAD,德意志學術交流中心,他們有大量的獎學金的信息,通過這種方式聯繫以後,我們建議他到德國歌德學院學習德語。
主持人:我們學生的就業率是怎麼樣的?
歐陽強:我們沒有很多統計,很多同學都是想通過學習德語以後,他繼續深造、上大學,所以最後的跟蹤並不是很多。但是根據我們初步的印象,通過德國歌德學院獲得德國歌德學院的語言證書,含金量是非常高的。大量的德國企業、公司非常認可德國歌德學院的教學質量,因為很多都是由我們來制訂標準的。我們認為,如果將來就業或者找工作,或者求學的話,我們認為通過一個正常、正規的、嚴謹的訓練,獲得德國歌德學院的證書,將來可以為我們同學的就業做一個很好的鋪墊。
主持人:招生對象是哪些?
歐陽強:我們的對象比較廣泛,從青少年夏令營,小的12到20歲的青少年,到正常的年輕人,18到60歲的成年人。我們可以為去讀研究生的同學提供語言上的準備。
主持人:學生畢業之後會有什麼樣的文憑?
歐陽強:德國歌德學院畢業之後,我們根據學習成果、階段不同,我們發相應的語言證書,比如說初級證書、中級證書、高級證書。還有德國歌德學院的小語言文憑、大語言文憑,從這個角度來講,我們有不同的德國歌德學院自己本身的證書,這些都是全世界認可的。除了我們本身的證書之外,我們還會和德國的工商協會頒發職業德語證書。也可以通過和德福考試中心,可以為學生做德福考試準備,我們的證書相對來說品種比較多。
主持人:對於想報考的學生來說,有沒有語言水平的限制?
歐陽強:作為語言學院,我們對於報考的學生語言沒有限制,我們認為只要有基本的拉丁文字母,包括基本的英文水平,或者是對拼音文字有一定的理解,我們認為都具備來學習的條件。
主持人:條件方面要求比較低?
歐陽強:對,入門門檻比較低。因為我們只提供語言水平證明,不提供學歷證明,所以只要有這個信心、時間、經濟能力,我們都歡迎他來我們這裡學習德語。
主持人:我們知道現在德語的學習在中國也是特別的熱。很多學生是衝著他以後的薪金方面。現在中國人在德國歌德學院的就讀的有多少?
歐陽強:目前我們還沒有特別的統計,但是我們估計一年大概有上千人進入德國歌德學院學習。
主持人:國際生是一個什麼樣的構成?
歐陽強:國際生,幾乎世界上所有國家的學生都會來德國歌德學院學習。
主持人:去德國歌德學院讀書以後,他如果還想得到相應國外大學的學歷,他還要去那些學校讀書?
歐陽強:可以。在德國歌德學院我們會協助同學解決大學就讀語言的問題,可以讓他語言過關,但是因為德國大學還需要學歷資格,所以只要同學們獲得去德國留學的學歷資格的情況下,我們非常有信心為同學解決德語問題。
主持人:目前市面上比較常見的德語考試有哪些?
歐陽強:比較多的,除了各種語言學院自己的證書之外,談的比較多的就是德福考試和DSH考試,少量的在職的工作人員對德語證書、教師德語、職業德語、文秘德語比較感興趣,我們目前還有這樣一個發展趨勢,但是我覺得長期而言,隨著中國繼續發展,跟世界競爭接軌,可能職業德育方面的需求是越來越大了。因為前幾年去留學,是在應用中,所以這個趨勢會越來越熱。
主持人:歐陽老師是我們採訪過的唯一一個德國學校的代表。給我們談一談德國的教育。
歐陽強:我覺得從我從事德語20多年的經驗裡面,我覺得德國教育是一個非常嚴謹、非常有實力、很有魅力的一個教育。他們從對教育的尊重、從純粹的教育、學術研究而言,在德國得到了比較好的尊重。包括德國90%以上的高校都是由公立大學組成的,都是由德國政府或者是地方政府資助,德國教育在大學裡的教育受經濟的影響比較少,只要你有基本的學習能力,你有這個毅力,將來再得到德國文憑,對將來人生的發展、就業前景是有很好的輔助作用。所以得到教育絕對不是一個急功近利、短期效益的。這樣的話,我們需要從各個方面,從思想上經濟上物資上做好充分的準備。很多去德國留學的老同學、老校友而言,他們對德國雖然不短的經歷,因為少的話得三五年,他們感覺都非常的正面。
主持人:非常感謝歐陽老師,因為時間原因,我們的訪談到此結束,希望有機會再邀請您到我們的公司來做更深度的解讀。
歐陽強:很榮幸,謝謝你們的邀請!