「巧笑倩兮,美目盼兮」——孔子教你如何欣賞

2020-12-19 麟開祥趾

子夏問曰:「『巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮』。何謂也?」子曰:「繪事後素。」曰:「禮後乎?」子曰:「起予者商也,始可與言詩已矣。」 巧笑倩兮,美目盼兮,兩句見《詩經·衛風·碩人》篇。全文如下:

碩人其頎,衣錦褧衣。齊侯之子,衛侯之妻。東宮之妹,邢侯之姨,譚公維私。

手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。

碩人敖敖,說於農郊。四牡有驕,朱幩鑣鑣。翟茀以朝。大夫夙退,無使君勞。

河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鱣鮪發發。葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。

《詩·衛風·碩人》為齊侯女莊姜嫁到衛國作衛莊公夫人,婚禮上,喜氣紅火的衛國民眾盡情歌唱她無比美麗,俏妙動人。歌聲富麗,生動感人,新娘新郎身份高貴,估計後來民間婚禮都流行演唱,藉以表達客人慶賀之情。當子夏聽到歌唱新娘"巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮"時,心旌搖動,深受感染,情不自禁地問身旁老師"何謂也"這幾句詩歌明白如話,不難懂,他是不知道怎麼形容自己的美感,脫口而出"何謂也"?子夏從新娘心情喜悅,絢麗如花的角度提問,"素以為絢"重在"絢",絢麗該如何欣賞子夏問後,原以為老師必有同感,自會讚許。但主張文質彬彬的孔子看他忘乎所以,重"絢"輕"素",偏於節慶形式外表,不給予支持。輕巧地用"繪事後素"作答,不溫不火,暗含平素本質的重要性,而採色表現僅僅居第二位功勞。針對性很強,恰到好處。

現在讀起來這首詩,很難解讀文本的所有信息,就是在春秋時期,孔子的弟子子夏也有所疑問。

子夏從孔子所講的「繪事後素」中,領悟到仁先禮後的道理,受到孔子的稱讚。就倫理學說,這裡的禮指對行為起約束作用的外在形式——禮節儀式;素指行禮的內心情操。禮後於什麼情操?孔子沒有直說,但一般認為是後於仁的道德情操。孔子認為,外表的禮節儀式同內心的情操應是統一的,如同繪畫一樣,質地不潔白,不會畫出豐富多彩的圖案。

"繪事後素"的主旨:禮為素,重在禮。僅就主旨而論,漢唐宋元明清二千多位注釋家看法相同。無論他們怎樣誤識絢素繪事,總要拉扯到禮為素、重在禮上來,這是對的。子夏問,孔子答,兩個來回,第一次是鋪陳,第二次見精神,精神重在禮。孔子經常提醒弟子們重禮。《論語》篇中,《雍也》:"子曰君子博學於文,約之以禮,亦可以弗畔矣夫"《子罕》有弟子說"夫子循循然誘人,博我以文,約我以禮。"《顏淵》重見"子曰博學於文,約之以禮,亦可以弗畔矣夫"還進一步強調"非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動。"類似的言論很多,可見子夏臨場覺悟不偶然,仍是孔子平日教導的結果。

相關焦點

  • 《論語·八佾篇》3.8 巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮
    3.8 子夏問曰:「『巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮。』何謂也?」子曰:「繪事後素。」曰:「禮後乎?」子曰:「起予者商也!始可與言《詩》已矣。」【注釋】▲巧笑倩兮,美目盼兮:出自《詩經·衛風·碩人篇》:「手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤(qiú)蠐(qí),齒如瓠(hù)犀(xī),螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮!」
  • 巧笑倩兮,美目盼兮
    媽媽和哥哥給你洗澡的時候乖乖的,不哭也不鬧很配合呢!稱體重的時候,護士阿姨跟媽媽都很吃驚呢!不知不覺你都快九斤了,是不是說明你的夥食很好呢?嘿嘿。。。 洗完澡護士阿姨給你裹得好好的,你好像很滿意呢!大大的眼鏡舒服得都咪成一條線了,護士阿姨給你做撫觸的時候,你不知道在想什麼呢?思緒又飄遠了呢!
  • 我讀論語小記:八佾第三·巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮
    今分享於個人公眾號,也請你多多指教。子夏問曰:「『巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮。』何謂也?」子曰:「繪事後素。」曰:「禮後乎?」子曰:「起予者商也!始可與言詩已矣。」【子夏問:『有酒窩的臉笑起來美呀,黑白分明的眼睛動人呀,用絢麗彩色點綴白底』是什麼意思?孔子說:繪畫是在有白板之後。
  • 論語21:巧笑倩兮,美目盼兮,真正的美麗是一種由內而外的氣質美
    子夏問曰:「『巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮。』何謂也?」子曰:「繪事後素。」曰:「禮後乎?」子曰:「起予者商也!始可與言詩已矣。」倩,含笑的樣子。盼,眼珠黑白分明。素,粉色的底質。絢,彩色,畫之塗飾。這是說人有「倩」和「盼」的美麗本質,繼而又加以華麗的裝飾,這就如同素(粉)色的底畫塗上彩色。
  • 換個角度讀《論語》:巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮3.8
    子夏問曰:「『巧笑倩兮,美目盼兮,素以絢兮』。何謂也?」子曰:「繪事後素。」曰:「禮後乎?」子曰:「起予者商也,始可與言詩矣。」孔子回答說: 「繪畫先有白底,後用色彩繪畫。」子夏說::「那麼禮是在仁德之後才產生的吧?」孔子說: "能啟發我思想的人就是你子夏了,現在我可以和你探討《詩經》了。」
  • 巧笑倩兮,美目盼兮——《詩經》中最美的句子,令人心醉!
    賞析:北風吹來冷颼颼,大雪紛紛落得久,承你多情來愛我,願意和你牽手一道走。蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方。巧笑倩兮,美目盼兮。出自:《詩經·衛風·碩人》原文:碩人其頎,衣錦褧衣。齊侯之子,衛侯之妻。東宮之妹,邢侯之姨,譚公維私。
  • 「巧笑倩兮,美目盼兮」寫的是哪個美女
    巧笑倩兮,我很期待。《詩序》:「碩人,閔莊姜也。」《左傳·魯隱公三年》:Wei莊公嫁給了齊東宮de-Chen的妹妹,說莊姜。沒有孩子的美麗,魏福《碩人》。《碩人》書寫了莊姜結婚的盛典,從一開始就描繪了莊姜的美麗形象,她美麗、優雅、優雅。在古代,男女皆高如美,美人也叫朔仁。
  • 迪麗熱巴首曬沙灘照,赤腳玩鞦韆,網友:巧笑倩兮,美目盼兮
    迪麗熱巴首曬沙灘照,赤腳玩鞦韆,網友:巧笑倩兮,美目盼兮說起迪麗熱巴的這位女星,可謂是娛樂圈中的顏值極高的一位女星,各種素顏、視覺中國的高清鏡頭皆無壓力。但是她在沙灘上的美照,還是引起了眾人的驚豔!近日,迪麗熱巴在微博中曬出了美照,並且表示:「在這大熱天裡回憶一下充滿海風的味道」,照片中的熱巴長發飄飄,穿著吊帶白色裙子,一身如玉的肌膚跟白裙也差不到哪裡去。而且光著腳一前一後的玩著鞦韆,畫面感極強!熱巴的腳上還塗著紅豔豔的指甲油,隨著鞦韆的晃動,這個笑容簡直美極了。
  • 巧笑倩兮,美目盼兮,讀讀那些詩經中的美人
    手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。碩人敖敖,說於農郊。四牡有驕,朱幩鑣鑣。翟茀以朝。大夫夙退,無使君勞。河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鱣鮪發發。明眸璀璨,有美如斯。2、《鄭風·野有蔓草》野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
  • 巧笑倩兮,美目盼兮——《詩經》到底有多美!
    據說春秋時流傳下來的詩,有三千首之多,但絕大多數已軼,蓋因其作者過於繁雜,絕大部分已經無法考證,傳為尹吉甫採集、孔子編訂。西漢時被尊為儒家經典,始稱《詩經》,並沿用至今。詩經在內容上分為《風》、《雅》、《頌》三個部分。
  • 66歲的白素貞撞上62歲的小青,巧笑倩兮、美目盼兮,誰保養得更美?
    趙雅芝有著柔美的外型及宜人的談吐,用「巧笑倩兮、美目盼兮」來形容她最適合不過,二十多年的風風雨雨不曾在她的臉上留下任何痕跡,反而那一股成熟的女人味更令眾人驚豔。
  • 奇女子莊姜:前半生「美目盼兮」,後半生卻「心之憂矣」!
    這位世上難得的奇女子是「美目盼兮」的莊姜,是眾人心目中的女神,在齊國如仙女一般的存在,是前無古人後無來者的標誌性美女;她也是中國歷史上第一位女詩人,《詩經》裡有五首詩是莊姜所做;她還是齊國的公主,身份高貴。就是這樣一位奇女子,卻因何掩面泣兮、「心之憂矣」?
  • 美術研究|美目盼兮,素以為絢兮,何謂也?子曰:繪事後素!
    《論語·八佾》有這樣一節:子夏問曰:「『巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮』,何謂也?」子曰:「繪事後素」。曰:「禮後乎?」子曰:「起予者商也!始可與言詩已矣。」這段對話雖然不是旨在探討繪畫藝術的工序問題或創作方法問題,而是作為孔子論述「禮後」的比喻,但「繪事後素」一句,往往被目為中國繪畫理論發端的一則值得注意的表述。因此,對這則本非直接涉及繪畫創作的理論作適當的研究和重視,開掘其中所包涵的繪畫理論因素,應該說是極其有意義的。
  • 子夏問曰:「巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮。」何謂也?
    凡繪畫先布眾色,然後以素分布其間,以成其文,喻美女雖有倩盼美質,亦須禮以成之。」皇侃、鄭玄說如畫畫,先布眾色,以素分布其間,這是素用在後面,這或不對,哪有以質蓋文的呢?或還是以文飾質為好,而素為質,是倩盼美質,而禮方為文絢也,以禮飾倩盼之容,更合裝扮道理。而且,以皇鄭二人當時繪畫是此手法,或夫子時並非如此作畫亦不可知,且作畫如此,而化妝打扮之法又豈可相同?
  • 孔子重詩愛詩更好解詩 常對詩的本義做引申演繹
    孔子重詩、愛詩,其理解詩意,「體貼入微」。  在孔子的循循誘導和啟發之下,子貢能夠跟著老師的思路從「貧而無諂,富而無驕」而加以提升,悟出「貧而樂,富而好禮」的更高境界,並且舉出《詩經·衛風·湛奧》「如切如磋,如琢如磨」,認為從這幾句詩可以體悟到此番道理。孔子立即給予讚揚:「賜也,始可與言詩已矣,告諸往而知來者。」
  • 《論語》導讀之四十六:孔子讚揚子夏從繪畫聯想比喻仁和禮的關係
    《八佾》(8)子夏問曰:「』巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮』,何謂也?」子曰:「繪事後素。」曰:「禮後乎?」子曰:「起予者商也!始可與言《詩》已矣。」子夏,姒姓,卜氏,名商,字子夏,南陽郡溫邑人。求學於孔子,以「文學」著稱。曾任莒父縣令,提出「仕而優則學,學而優則仕」的思想,主張「做官取信於民,然後才能使民效勞」。「巧笑倩兮,美目盼兮」,岀自《詩衛風碩人》,「倩」,笑容美好漂亮。「盼」,眼睛黑白分明,明亮有神。美妙的笑臉多麼漂亮啊,美麗的眼睛多麼明亮有神啊。「素以為絢兮」,「素」,樸素,潔淨。
  • 孔子對於《詩》的推崇究竟是為何?
    通讀論語,發現孔子對於《詩》十分推崇,那因為什麼如此推崇《詩》呢?先明確下,如今一說詩,我們首先想到的詩是唐詩宋詞。孔子生活在春秋末期,那他說的詩主要指在他之前的詩經。百度解釋詩是指把心中思想用語言表達出來。
  • 巧笑倩兮,美目盼兮
    美人之美,美是多元化的,自信的人就是最閃耀奪目的。美也是充滿內涵的,是文化品格修養的衍生。
  • 孔子教誨兒子說,不學詩,無以言,哪裡是希望他做詩呢
    「不學詩,無以言」,意思詩,不學習詩,就沒辦法講話,這是是孔子在《論語 季氏》裡,教誨兒子孔鯉的話。孔子非常重視詩的作用。孔子晚年,著《春秋》,刪訂《詩》,編定為305篇。