外國人聽到楊穎的英文名偷偷傻笑,原來這個名字在國外這麼不雅!提起楊穎大家都知道是一位十分受歡迎的女明星,楊穎近幾年可以說在娛樂圈中紅的發紫了,特別是楊穎參加了綜藝節目《跑男》之後,更是火的一發不可收拾了
很多人認為楊穎沒有什麼實力,演技也很差,除了摳圖就是瞪眼珠子,真的不敢讓人恭維啊,楊穎雖然一直被黑,但是在娛樂圈中她確實是那個越被黑就越火的女明星,很多的人都自嘆不如啊,像娛樂圈中的景甜、王麗坤、楊蓉哪個比她差啊,但是她們在娛樂圈中不怎麼火,而楊穎在娛樂圈中卻十分受關注的
還有在前一段時間播出的《嚮往的生活》也把楊穎給請過去了,並且楊穎還是在最後一期的節目中出現的,可以說楊穎是壓軸的了,這也成分證明了楊穎的關注度有多高了。大家都知道楊穎是一個混血兒,顏值在娛樂圈中式站的住的,大家都知道楊穎除了這個中文名字之外,其實還有一個外國名字的叫Angelababy,這個大家應該也是很熟悉的吧
並且在跑男節目中很多的人都叫楊穎的英文名,就聽說楊穎早年是一位主持人,Angela這個名字後來怕人們將Angela和Baby混淆,乾脆就將兩個名字合在了一起,Angelababy一名就這樣誕生了。這個名字也遭遇經被觀眾們熟知了在中國人看來這個名字翻譯出來的話是「寶貝」的意思,並沒有什麼不不妥的
但是有一次《跑男》節目請來了一位老外,當外國人聽到楊穎的英文名字之後竟然在偷笑,老外這樣的舉動讓很多的人不理解,難道有什麼不妥嗎?
原來楊穎的名字早外國的語言中Angelababy是對夜店舞娘的沉痼,或者是脫衣舞娘性工作者,怪不得老外會有這樣的表情呢,原來楊穎的這個名字在國外這麼不雅,不知道楊穎知道之後還會不會再讓大家這樣稱呼她呢?
這可能是我們和老外們的文化差異的不同罷了吧,其實小小編認為,名字也只是一個稱呼而已,要想得到大家的認可不是一個名字來決定的,而是怎樣女裡提升自己做一個更合格的演員,對此,你有什麼不同的見解嗎?歡迎留言吐槽哦!