有句古話說得非常好：一寸光陰一寸金，寸金 難買寸光陰。上進的，有事業心的人都會惜時 如金；胸無大志，好吃懶做的人一般都遊手好 閒，虛度年華。如何用英語表達"遊手好閒， 虛度時光」這個意思呢？很多同學一個表達都 想不起，這當然是因為積累得少，我們可以學 習一些。
第一個表達：idle away虛度年華;虛度吋光;蹉 跎。單詞idle是"混時間，閒蕩，無所事事」， 一般用在idle away sth表示"虛度"，這個sth多 數時候是和時間相關，比如day, time等。
He idled the time away in dreamy thought.
他在虛幻的空想中虛度了光陰。
Don't idle away your precious time.
別閒磨大好時光！
第二個表達：loaf around .遊手好閒，無所事 事，閒蕩。也可以用loaf about代替。側重於 表達本該工作或學習，但是卻什麼都不做。特 別需要注意的是loaf作為名詞，有一條麵包的意思。
A group of kids were loafing around outside.
一群小孩在外面四處閒逛。
Don't loaf about while there's so much to be done.
還有這麼多事情要幹，別胡混了!
第三個表達：laze away sth懶散地打發時間， 混曰子，消磨時光。也可以用laze away或者 laze around表示"懶洋洋地打發」。需要注意， laze其實是lazy的動詞形式，表示"懶散，懶
惰」。
They lazed away the long summer days. 他們懶懶散散地混過了漫長的夏天。
I've spent the afternoon just lazing around.
我整個下午就那樣懶洋洋地打發。
第四個表達：hang around閒蕩，逗留，等 待。如果是hang around with sb就是"和某人 廝混，泡在一塊兒"。
They usually hung around together most of the time
大多數時間他們通常都泡在一起。
Helen used to hang round with the boys.
海倫以前常和那些男孩子們廝混。
今天這些表達，可以讓你自如地表示"打發日子，虛度時光"這個意思。人生苦短，我們還 是要多做有益的事情，比如學習，工作，可以 讓你提高自己並且帶來財富，如果一直閒蕩 著，到老來終將一事無成。