美國男子收到一封半世紀前筆友的信,寫信者還是個蘇聯水手

2020-12-15 騰訊網

據外媒8月9日報導，美國阿拉斯加的一位男子日前發現了一個距今50年的漂流瓶。瓶子裡面還裝著一封信。

發現漂流瓶的泰勒·伊萬諾夫說，他當時正好在白令海峽的北部，也就是太平洋的最北部撿拾柴火，結果在無意間發現了這個漂流瓶，裡面有一封來自1969年6月20日的信件。

男子發現的漂流瓶及信件

伊萬諾夫說：「我打開瓶子看到信時就知道這是用俄語寫的，之前我在學校裡學過一點俄語，雖然只會用俄語從1數到10，以及念一點短詩。」

回到家後，伊萬諾夫立即把這封半個世紀前的筆友寫的信拍了照片，並傳到網上，帖子在網絡上迅速傳播。

同時，伊萬諾夫請求懂俄語的朋友翻譯了這封信。

儘管隔了半個世紀，但從伊萬諾夫發布的照片上來看，這封信件至今依然保存完好。

在信的開頭，寫信人用潦草的俄語寫道：「這是一個發自內心的問候。」

這封信應該是一名蘇聯水手寫的。在信中，寫信人提到當時在海參崴「蘇拉克」號補給船上服役，然後寫信人還請求收到這封信的人向俄羅斯東部的海參崴城市問好。在信的最後，寫信人留下了這樣的美好祝福：「我們祝你身體健康，長命百歲，生活愉快。」

一名男子鼓勵伊萬諾夫找到這封信的作者。伊萬諾夫表示自己很願意這樣做。伊萬諾夫說：「如果能找到這封信的寫作者，那將是一件非常有意思的事情，我很樂意向這封信的寫作者問好，並告訴他我收到了他寫的信。但由於我要工作，所以沒有太多時間研究這件事情。」

伊萬諾夫說自己很樂意告訴寫信人，他收到信了

據媒體報導，在上個月中旬，一名9歲的名叫傑亞·埃利奧特的男孩也在南澳大利亞海灘發現了一個漂流瓶。裡面的信件也是在1969年寫的。當時13歲的保羅·吉爾摩向海裡投下了這個漂流瓶。

9歲男孩傑亞·埃利奧特也收到了一封半世紀前的漂流瓶信件

埃利奧特立即給信中留下的地址回了一封信。沒想到最後還真的找到了當時寫信的人吉爾摩。

（銀魅）

相關焦點

  • 小學生交筆友!每周寫一封信,見面前對方的性別一直是個謎!
    在手機、平板電腦等橫行的時代，還有多少人寫信交筆友？目光聚焦杭州濱江，在西興實驗小學402班裡，44個學生每個人都有一個筆友，這些筆友是來自溫州瑞安市塘下鎮中心小學404班的學生。這個學期，他們保持每周通一封信的頻率，等到了期末，還要互寄成績單。
  • 發現00後還在交筆友,90後震驚了
    不管是寫給家人報平安的家書，還是寫給心儀女孩的情書，手寫信這種道具一出場，總能攪動起觀眾複雜的情緒。後來，隨著電話手機的慢慢普及，書信這種在溝通效率上存在明顯劣勢的工具，自然而然就不再是日常交流的重心。
  • 談論筆友:關於寫信的英語口語短句
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文談論筆友：關於寫信的英語口語短句 2012-03-19 14:11 來源：滬江英語 作者：
  • 「90後」網上徵筆友 女生只選擇好字跡男生回信
    然而就在近段時間，「90後」們用自己天馬行空的小智慧和新奇實用的網絡技術將「筆友」進行包裝。「你的通訊錄裡有幾個筆友？」淘汰了「你有幾個網友？」成為他們新的問候語。　　網上狂徵筆友網下奮筆疾書　　「70後」、「80後」上學時所處的年代，通信技術不發達，社交面狹窄，結交筆友成為許多人與外界接觸、了解社會的重要手段，同時較為貧瘠的業餘文化生活，也讓不少人熱衷於通過寫信交筆友打發無聊的時光。
  • 一個郵筒 兩周時間 只有信1封 垃圾若干
    最近一次他在郵筒中發現書信，大概還是在一周前。「好不容易發現了，絕對是當成寶貝一樣，要親自交到收信人的手中。」而同樣的場景如果放到十年以前，則幾乎很難出現。那時，劉文高每天至少能從郵筒中收到兩百封以上的書信。「遇上逢年過節，書信太多，郵筒經常都會擠爆。」昨日，離劉文高在該郵筒開出上一封信已經有2周時間。他告訴成都商報記者，依然沒有從郵筒再開出一封信來。
  • 筆友已成往事,難在有見字如面,郵局依然還在,但已是舊貌新顏
    你知道筆友這個詞嗎？你知道見字如面是什麼意思嗎？你去過郵局嗎？筆友這個詞對於七八十年代出生的人應該不陌生，突然想起來還有種懷舊的味道在裡面。在八九十年代的時候，到二十世紀早期的幾年裡，人們還是喜歡用書信來傳遞感情。
  • 雲南女生給英女王寫信 4個月後收到回信
    原標題：雲南女生給英女王寫信 4個月後收到回信去年9月，就讀於雲南昭通一中的高三女生馬思雯突發奇想，寫了一封信寄給英國女王伊莉莎白二世。沒想到，近日馬思雯竟收到了來自白金漢宮的回信。昨日早上，馬思雯在課間休息時接受了華商報記者的採訪。
  • 這年頭,不只丟平信,還丟快遞呢丨頒獎
    不過當年的你還是寫過信的，就來看看：「你有什麼關於信的故事？」我要熱炸了03現在為止只收到過2封長長的信。第一封，高中時我說我從來沒有收到過信，然後我初戀給我寫了一封。第二封，生日，基友給我謝了一封，兩封至今都放在錢包裡，偶爾會拿出來看看，可以初戀分手，基友出走。
  • 第一次收到這樣的信!英國寫信朝美國要錢,是為了升級核武器
    美國收到的信根據英國《衛報》的報導，英國國防大臣本·華萊士在前不久給美國參眾兩院軍事委員會寫了一封信，信的措辭非常委婉，但含義卻十分直白：就是兩個字，要錢。信中表示，這個時代充滿挑戰，在這個困難時期，北約成員必須表現出團結與一致。
  • 紙短情長:書信傳情的年代,你還記得收到的第一封信嗎?
    早幾天在家翻出了十幾年前同學之間寫的書信，裝在一個盒子裡，孤零零地躺在衣櫃的一角，信封都落灰泛黃了，一封封拆開來看，發覺當年有些關係好到需要每周寫兩封信的同學，現在陌生到看到名字還要使勁回憶才能想起來的地步。
  • 大學生志願者與4276名山區孩子「結對」當筆友
    湖北日報訊（記者韓曉玲、通訊員張芳敏、許丹、藍永麗）中南民族大學研究生支教團在支教過程中，發起「見字如晤，筆友呵護」項目。記者12月10日獲悉，該項目已連續開展5年，8552封書信往返於1319名大學生與4276名民族地區中小學生的手中，為相隔千裡的大小筆友架起溝通橋梁。「見字如晤，筆友呵護」項目於2015年發起，招募該校在讀大學生志願者，與西藏山南、廣西三江、貴州銅仁和湖北恩施等地的孩子們進行一對一的書信往來。志願者通過紙筆陪伴，幫助孩子解惑答疑，弘揚優秀中華文化，增進民族團結。
  • 廣東中考作文《給***的一封信》:說說中考作文與曾經寫信的故事
    筆友，曾經一個很熟悉的名字，如今卻在歲月的長河裡漸行漸遠。今年，廣東省中考的語文科考試結束後，整個學生、老師群裡便炸開了鍋。今年的語文考試的作文有點特殊，居然是給某某寫一封信。作文題如下：自律，就是自我約束。
  • 初中英語作文:給筆友的信A Letter to His Pen Frie
    邁克是李南的筆友。他是一個和李南一樣大的加拿大人。昨天李南收到了他的信，得知他正在學習中文。他說他有些語法問題弄不懂，想要得到李南的幫助，他還告訴李南今年夏天來中國參觀井看望李南。聽到這個消息，李南非常高興。他們會過得很愉快，在學習語言上他們可以互相幫助。 Yesterday Li Nan heard from his pen friend, Mike.
  • 2015中考英語作文範文:我的筆友
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>中小學英語作文>正文2015中考英語作文範文：我的筆友 2015-04-28 14:13 來源：中國教育在線 作者：
  • 「見字如面」,我們有多久,沒有收到遠方寄來的信件
    收拾書櫃，夾層裡掉出一個文件袋，打開看時，是高中和大學時期的信件，有同學的、朋友的、還有一個素未謀面的筆友。很難想像在上個世紀八十年代，手機還只是存在於科幻電影裡。還記得自己在上小學的時候，那時候班裡的同學幾乎每個人都有一個筆友，「筆友」是現在「00後」不能理解的存在，就是遠方一個你不熟悉的人，一個素未謀面的人，卻和你一直保持著書信聯繫。
  • 微信時代您還寫信嗎?
    捧著信的那一刻我熱淚盈眶，不僅因盼了兩個月的信終於到了，更因收到了家人的關心。 　　如今手機網絡、微信快捷便利，幾秒鐘就能聯繫上家人、朋友，可沒想到信息飛速傳播的今天，通聯對「一線天」的官兵來說依舊是難如登天。 　　七八月的帕米爾高原冰雪消融，河水湍急，看著奔騰而過的河水，我緊鎖眉頭，心裡默想又要斷路斷信號了。
  • 當年,前蘇聯被擊垮,美國卻沒事,什麼原因?
    人類在20世紀最大最不可思議的事件就是蘇聯解體。想當年，蘇美兩個超級大國雙雄並峙，帶領各自陣營開始了社會主義與資本主義的長跑競賽。對外關係上，蘇聯把大國主義、霸權主義推到了極致，肆意幹涉其他社會主義國家內政。
  • 美國男子身患絕症 生前書30封遺信留妻女品味
    原標題：美國男子身患絕症 生前書30封遺信留妻女品味　　中新網10月27日電據外媒報導，真愛，往往超越生死。近日，美國得州一名患有罕見絕症的好爸爸，在知道自己命不久矣的情況下，悄悄寫下超過30封信，留下給妻子和女兒。
  • 雲南女生給英國女王寫信 獲女王親筆籤名回復
    作為一個普通中國公民，你會想到給遠在不列顛群島上的英國現任女王伊莉莎白二世寫信嗎？昭通市第一中學（下稱昭一中）18歲的高三女生馬思雯說寫就寫，她在信中向女王隆重推薦了家鄉昭通，並邀請女王前來做客。女孩的真誠與熱忱，打動了英國女王，不僅回了信，還在信中表達了對馬思雯再次回信的期待。
  • 石家莊一女高中生收到德國總理回信及新年禮物
    李志華 攝　　東方網1月2日消息：「收到德國總理默克爾的回信和新年禮物，我特別激動。」昨日，43中高三學生史夢慧說，自2005年以來，她給歐洲各足球俱樂部和各國政要寫了132封信，默克爾的回信是她收到的第42封回信。4年多來，她堅持每周往國外發一兩封英語信，這不僅調劑了單調的學習生活，也使她開闊了眼界，得到了鍛鍊。