《Dear John》你走了也好,不然我總擔心你會走

2020-12-11 溫文不爾雅

對於朋友最近一直單曲循環 Dear John 這首歌的行為我是這麼看的:將手術刀剖向自己,在一次次的撕裂中獲得重生。

哪怕此時她正在KTV裡頂著油得反光的頭髮,在鼻涕與眼淚橫飛中嘶吼著:你的愛會將我灌醉…… 我也覺得下一刻她會踩著高跟氣勢如虹地跟過去揮手say: 拜拜!

很多人說,失戀後做什麼都好,就是不要聽歌。很大程度上是因為大多數的歌曲都是唱的愛情,而經典歌大多是悲情。想來「不要聽歌」這樣的警示,有點類似於受了傷就不要沾水。

在我看來,Dear John 不止如此,它甚至稱得上是一瓶高濃度鹽水,每一句歌詞都能打在你的淚點上。哪怕單身幾年的鐵漢子在旋律初響起的時候,也能回憶起學生時代那個曾經偷偷暗戀的姑娘。失戀,確實是一件足夠悲傷的事情。

而「Dear John」實際上在二戰時期便含有了告別的意味,其完整的含義為:「對不起,我不等你了。」

這首歌下的評論對此有做解釋:在二戰背景下,男人們應徵入伍,常年徵戰在外,情人們——乃至妻子們紛紛移情別戀。這時候便會寫一封絕交信,一般以「Dear John」來稱呼那位被拋棄的對象。信的開頭大概率也是固定的:「我已經找到了我的另一半,但不是你。」

這稱謂如果硬要翻譯過來的話,大約是,親愛的……老王的鄰居?

不管怎麼說,再怎麼看這也是一首情傷的歌。而這種愛來愛去,求而不得的狗血劇情,見得多了自然會產生免疫。當作故事來聽,是個爛俗的故事,一旦不小心栽了進去,就是另一段體驗了。如果把在鼻涕還沒擦乾時追著滿街跑的姑娘的體驗也算上的話,長那麼大,誰還沒談過幾次戀愛呢?

但相對的,相聚必然伴隨分離。到不得不分開的時候又有多少人能做到像歌詞中唱的那樣,「愛過至少學會找到感動或知足」之後瀟灑告別?諷刺的是,儘管再難過,那份非他不可的情愫也只會隨時間推移留在過去。所以結果是會漸漸消失還是仍然存在?誰在乎呢。都已經過去了。時間線一拉長,誰還記得誰?

哪怕記得,當年心口的硃砂痣,也早已變成了那攤牆上的蚊子血。那些當年連看到她的名字,心都像被打了一拳的初戀們,最後也難逃淪為一群半光著膀子在燒烤攤上一口一串五花肉的大老爺們的下酒料,「那個誰你們還記得嗎?當年我……」

想像中的浪漫總抵不過鐵錚錚的事實。沒有什麼失戀是唱一遍「Dear John」解決不了的,如果不行,就唱兩遍。

相關焦點

  • 喪系文案:你走了也好,不然我總是擔心你要走!
    你走了也好,不然我總是擔心你哪一天要走,你這樣絕情也好,不然我還差點以為這輩子就是你了呢!世界現實,人心亦是如此,一個人可以窮困潦倒,但是兩個人就不行,因為其中總有一個人會把這窮困潦倒的現狀怪罪於另一個人,不知到底是這社會太現實還是人心。The world is real, so is the human heart.
  • 「喪到眼紅」的英文句子:你走了真好,不然總擔心你會走
    十八歲的我沒能送你花,二十八歲的我想送你回家。 2.The scenery is too late to see, it has disappeared. 那些風景還來不及看清,就已經消失不見了。
  • 分手後,我終於不用再擔心你會走了,我很好,請你也保重
    張嘉佳說:很多傷心的故事講到最後,只有兩句話:你不會去了,他不會來了。他是走掉的,你是走丟的。有些感情,莫名其妙地開始,又毫無徵兆地結束。一切被提前安排,所有的故事有始有終,最後都得要整理好心情,好聚好散。
  • 你能走真是太好了,否則我總是擔心你會離開
    1、無論多麼美好的感情經不起爭吵和一次次的磨滅,總有一天都會消失,也許明天,也許很遠。2、當日子變成照片,當照片成為回憶,我們就成了背靠背的路人,沿著不同的方向,倔強的一步一步走了,再也回不去了。4、如果說人生是一段旅程,那麼快樂和悲傷是兩條長長的軌跡,緊跟著我。5、即使你轉身離開,我也會繼續我們的故事,你在那裡轉身。6、這是我最好的彩禮。7、我被冤枉了,但我還是要裝得寬宏大量、善解人意,什麼是東西自責讓你快樂?
  • 碰見John要小心,可能會把你燻暈
    John Legend著名演員John Cusack等等但John卻是一個有味道的名字【詞彙表達】John (俚語)廁所;名字因為發明抽水馬桶的人就叫John所以john在俚語中有廁所的意思Tips:dear John letter是個固定搭配,有分手信的意思。
  • 孩子,如果可以,我希望你多走些「彎路」
    ——我是過來人,我知道什麼才是對的! ——你現在恨我,長大了你會感激我! ——現在你不聽我的,將來吃虧別怪我啊!,不然他何來的成長。讓孩子走一走,那條名叫「失敗」的彎路。孩子會發現,失敗是人生常態,而且失敗總在成功之前發生,如果心有不甘,那就學會爬起來繼續奔跑,繼續咬牙堅持。
  • Dear John letter,英語人名的短語居然是這個意思!
    這個故事後來流傳開來,於是 「dear john letter 也就變成「絕交信」了。lazy susan:lazy susan的意思並不是「懶惰的蘇珊」, 而是因為從前有一個名叫Susan restaurant 的餐館,裡面設置了可以旋轉的圓桌方便顧客夾菜。
  • 尋李雪豔 妹妹自從你走後 我總夢見你回來了
    1993年5月5日(身份證:1989年5月5日)離家出走日期:2019年1月24日走失地點:河南省駐馬店市驛城區西園街道「小時候攝影」對面可能所在地:河南省駐馬店市驛城區體貌特徵:身高1米6,體重約50公斤,瓜子臉尖下巴,皮膚白皙,戴眼鏡,走時留短髮
  • 有些愛情,從陌生到熟悉,後來走著走著就散了
    愛情,有時候是一件很奇妙的事情,你想不到結局會演變成怎樣,你也無法說清楚和猜透彼此,從陌生到熟悉再到走著走著就散了,最後成為了熟悉的陌生人,你經歷過嗎?曾經最初最美好的你,慢慢因為熟悉了解後,漸漸地失去了那種最初的模樣,是因為什麼?你沒有我想像中的美好,還是熟悉之後沒有了之前所自帶的興趣?其實,誰都無法說清楚彼此哪裡不好了,就是總有一種從熟悉之後開始懷念曾經,看不到現在眼皮底下的愛情模樣,總覺得失去了一種味道一樣,卻又難以揣測是哪種缺失。
  • 我不能答應你我是否會回來不回頭不回頭的走下去
    一、 別去打擾那些已活在你記憶中的人,也許這才是最適合你們的距離。二、我不能答應你我是否會回來 不回頭 不回頭的走下去。三、我們單槍匹馬闖入這世間,只為活出屬於自己的所有可能。願你這一生既有隨處可棲的江湖,也有追風逐夢的驍勇。
  • 你出去要牽著媽媽的手,不然媽媽會害怕,走丟了怎麼辦?
    你出去要牽著媽媽的手,不然媽媽會害怕,走丟了怎麼辦?網友經典故事剪輯:關於看好自家孩子的那些事?來看看小編收羅的故事會吧。,我媽在美國出差一年,我暑假去美國找他的時候,正值酷暑,於是她在商場裡給我買了一杯冰咖啡,我只是低頭喝了一口咖啡,時間我估計只有三四秒,然後抬頭他就不見了,我瞬間懵逼,畢竟呼市的小學三年級學英語,我瞬間蒙逼,好在那個商場不大,後來十分鐘之後我自己找到了我媽。
  • 取英文名千萬別叫John,否則就糗大了!
    名字也有俚語的,比如Dear John letter,假如你是約翰,你女朋友寫到Dear John letter,千萬不要想到是給親愛的約翰的信心裡樂開了花。其實這是個俚語表示「絕交信,分手信」。一般指女士給男士的分手信。
  • 取英文千萬別叫「John」否則就糗大了!
    名字也有俚語的,比如Dear John letter,假如你是約翰,你女朋友寫到Dear John letter,千萬不要想到是給親愛的約翰的信心裡樂開了花。其實這是個俚語表示「絕交信,分手信」。一般指女士給男士的分手信。
  • 「我兒子的房就是我的家,要走也是你走」「看清楚房子是誰名字」
    王娟爸媽擔心這樣家庭出來的孩子,性格會有缺陷,以後過日子會彆扭。但感情這種事情,總是不會這麼理性,她又如何能聽爸媽這番分析,堅持要嫁。後來實在拗不過,再加上這段時間,她爸媽在和周華相處中,倒也發現了周華人品不錯,也懂事有上進心,最主要是對自己女兒不錯,最後也就同意了。還一直和王娟說,你從小嬌生慣養,結婚成家就是大人了,要好好過日子,收斂脾氣。
  • 「你走不走不走我走了啊」!一句氣話讓她失去兒子,你肯定也做過
    引言:「你走不走不走我走了啊」!一句氣話讓她失去兒子,你肯定也做過帶寶寶是一件很累很辛苦的話,很多時候,心情不好的時候,我們難免會很孩子說一下賭氣的話。但是其實這是很不好的,會嚴重影響寶寶的心理健康。於是就賭氣對兒子說:「你走不走,不走我可就不理你了,我就走了!」本以為嚇嚇兒子她就回家了,王太太頭也不回地走了。遠遠聽到了兒子跟上的聲音,她漸漸放慢了腳步,以為兒子就快追上她了,但隨著「砰」的一剩,兒子被路上一輛急室而過的車撞倒了,路邊的眾人趕緊湊上去,還幫忙叫了救護車。可惜傷勢太重,兒子還是沒能挺過去!
  • 記住: dear John letter 並不是「給約翰的信」!
    今天我們要學習的是 dear John letter。表面意思:致親愛約翰的信。實際意思:絕交信。據說是約翰的情人寫給約翰的信。曾經美國有過一首十分流行的歌曲,寫的是一個女子既不忍心又不得不與男友分手的痛苦心情,其中開頭的每一句都是「dear John」。
  • 「表裡不一」的英文 || Dear John letter
    【今日主角】Dear John letter在句子,She wrote to her boyfriend a dear John letter yesterday 中,乍一看,是不是以為她給她的男朋友John寫了一封信。其實,這裡的 dear John letter 指的是分手信。
  • 【你說把愛漸漸放下會走更遠,走著走著就跑了】
    走著走著你就跑了先交待一下故事背景,在深圳大學有一個在當地較為世外桃源的地方,藝術邨(cun),美術系部分學生的美術教室。第一次聽到這個地方腦子裡浮現的畫面是這樣的,才符合村的氣質,雖然和桃源有點出入。
  • 佛說:所有相遇,都是緣分,該來的會來,該走的會走
    作者:念空大叔我不知道,如何才能夠把你徹底忘記;我也不知道,如何才能正真告別過去。日子一天天的周而復始著,相思的滋味總在不停地讓我痛苦不已!如果早知道愛過之後,會是這樣的結果,我寧願今生不與你相遇!思念一個人的滋味好痛,尤其是每次看到了你可望不可及的身影。那時候,我的心瞬間被你融化了,也瞬間碎了,淚總是止不住地流落下來……就如今天遠遠地望著你一樣。總是感嘆緣分的玄妙,因為不知何時,我碰巧就遇到了你,不期而遇,滿心歡喜;也感嘆緣分的無情,因為不知是何原因,我們又會分離,猝不及防,始料未及。
  • 男友應酬多,總擔心他會出軌,我該怎麼辦?我來告訴你
    作為女孩子,總是會常常覺得自己患得患失,特別擔心男友出軌,找小三、不愛自己,等等等等,不停地觀察男友對自己怎麼樣,把細枝末節放得特別大,也因此特別容易發現問題,然後就痛苦不已。其實小鳳也是一個優秀的女孩子,她在戀愛前,喜歡看書,喜歡爬山,也喜歡參加朋友聚會,很有自己的獨立生活,她總覺得自己不是戀愛腦的女生,絕對不會像身邊朋友一樣粘人,沒想到,她被現實狠狠的打臉了。