-
英媒揭英王室成員暱稱:凱特叫威廉「禿頂王子」
英媒揭英王室成員暱稱。（圖源：克拉倫斯宮）海外網1月31日電為了表示親密，家人成員之間往往有暱稱，英國王室成員似乎也不例外。而最有趣的是，威廉王子和凱特王妃從戀人到夫妻，對彼此的暱稱都有變化。報導稱，王室消息人士透露，早在2001年，威廉和凱特兩人最初傳出戀情時，凱特稱呼威廉「大威利」（Big Willy）。不過18年眨眼過去，隨著威廉頭髮日漸稀疏，如今37歲的凱特稱呼36歲的他為「禿頂王子」（Prince Baldy）。
-
英國能源和氣候變化大臣戴維昨日起開始訪華 中英關係破冰?
英國能源和氣候變化大臣愛德華·戴維（Edward Davey）23日起訪問中國，這是2012年5月英國首相卡梅倫會見達賴喇嘛導致中英關係僵持後，第一位訪華的英國政府內閣高官。英國《金融時報》22日發文稱，戴維訪華首先是要推動兩國能源合作，並帶動中英關係正式走出「冰凍期」，為卡梅倫訪華做鋪墊。英媒稱此次戴維訪華將會去重慶和北京，目的是推介英國核電投資。
-
...鬥彩雞缸杯 威廉王子 青少年足球 上海南京路-上海頻道-東方網
龍美術館創始人劉益謙、王薇夫婦在受邀的140人之列，夜宴菜式並不豪華，更多的人也不在乎吃什麼，而是抓緊機會互相認識，以期通過這次威廉王子訪華，在中國建立更多的人脈。 王子稱讚龍美術館很棒 威廉王子昨天的大部分時間是在龍美術館度過的。
-
威廉王子訪華:說了句驚呆我們的古詩詞!
新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>時政熱點>正文威廉王子訪華：說了句驚呆我們的古詩詞！ 2015-03-06 09:33 來源：滬江 作者： 而剛剛結束首次中國大陸之行的英國王子威廉，今天下午在西雙版納談到野生動物保護時，引用了一句意思貼切、但卻非常冷僻的古詩
-
英威廉王子用中文祝賀新春 查爾斯王子訪唐人街
資料圖：英國威廉王子。中新社倫敦2月18日電 中國農曆羊年春節來臨之際，英國女王伊莉莎白二世的長孫威廉王子18日通過視頻發表春節賀詞。威廉王子說，「當你和家人慶祝新年的時候，我們全家也向你們送上美好的祝願。」威廉表示，中國春節對於全球各地的人來說都是一個特別的日子。我很高興將在不久之後訪問中國，在訪華期間，我將啟動「創意英倫」盛典，這將開啟我們兩國之間的文化交流年。他表示，中國有著悠久燦爛的文化遺產，而我可以自豪地說，英國在創新方面也有著當之無愧的美譽。
-
英駐華大使:習近平訪英期間,中英將發布150項內容的聲明
打造中英關係的「黃金時代」吳百納今年3月上任，一上任就趕上了威廉王子訪華以及英國宣布加入亞投行。目前，中英兩國已經建立了總理年度會晤、戰略對話、經濟財金對話等幾十個對話機制，吳百納相信，習主席此訪將成為中英關係發展史上新的裡程碑。
-
威廉王子對梅根不滿?關於威廉與弟媳梅根之間的「愛恨情仇」
這一舉動引發了有關威廉王子和梅根·馬克爾關係緊張的謠言 如果說兩人的關係還不算緊張的話，似乎威廉和米德爾頓在結婚後並沒有進一步親近馬克爾和哈裡。根據奧米德·斯考比和卡羅琳·杜蘭的書《尋找自由》(通過艾麗出版)，這對夫婦顯然一次都沒有去他們牛津郡的鄉村住所拜訪這對新婚夫婦，儘管他們收到了邀請。 當梅根·馬克爾和哈裡王子開始約會時，威廉王子顯然很「擔心」
-
英國王室要求美國記者見威廉王子夫婦時不得穿牛仔褲
威廉與妻子凱特。原標題：見王子不能穿牛仔？英王室就是這麼任性廣州日報訊 就在威廉王子夫婦正在準備12月份的美國之行時，美國記者們收到了一封郵件，要求面見這對皇室夫婦時要正式著裝，否則不準入內。美國記者常穿的牛仔褲也不能入內。王室還要求記者不能拍攝皇室成員吃喝時的照片。美國記者收到這封郵件後在推特上群起而攻之，批判這是專橫統治的殘留。王希怡：提前發布著裝規則是英王室的慣例。
-
習近平夫婦訪英行程確定 將與女王共進私人午宴
10月20日下午 議會演講下午，習近平夫婦前往英國議會所在地威斯敏斯特宮，習近平將在皇家畫廊向議會成員和其他賓客發表演講。發表演講後，習近平夫婦將前往前往威廉王子的官邸克萊倫斯宮。威廉王子與凱特王妃將陪同習近平夫婦參觀王子傳統藝術學院(Prince’s School forTraditional Arts)並與學生見面。習近平夫婦將與查爾斯王子夫婦一同享用英式下午茶。晚宴前，習近平還將在白金漢宮與工黨領袖傑裡米·科爾賓進行禮節性寒暄。
-
威廉王子夫婦參觀澳大利亞艾爾斯巨巖
威廉王子夫婦參觀澳大利亞艾爾斯巨巖7) "← →"翻頁 當地時間2014年4月22日，英國威廉王子和妻子凱特參觀澳大利亞亞艾爾斯巨巖
-
威廉王子和凱特·米德爾頓關係的真相
在大學相遇後，凱特和威廉在開始約會前很快就建立了親密的友誼。很快，凱特就作為威廉王子的一號人物出現在王室活動中。到了2010年，他們訂婚了，2011年，他們喜結連理。從那以後，兩人已經有了三個孩子，他們在每一次公開露面時的沉著、優雅和機智，甚至讓最苛刻的評論者都為之驚嘆。但這對皇室夫婦之間到底發生了什麼？
-
習近平將訪英 英國期待開啟中英關係「黃金時代」
2015年3月2日，中國國家主席習近平（右）在北京人民大會堂會見英國威廉王子，威廉王子向習近平轉交英國女王的邀請函，邀請其今年出訪英國。英國和中國都希望習近平此次訪英為兩國的互惠互利奠定基礎。在英格蘭北部的重建項目上——包括HS2高速鐵路的總值118億英鎊的合同——英國正在尋求中國的投資。 FT稱，英中兩國的溫馨關係與美中之間的謹慎關係形成對比，標誌著倫敦和華盛頓在外交政策的一個重大問題上分道揚鑣。上月習近平訪美之旅在一定程度上被網絡間諜和南中國海戰略競爭等問題定調。
-
英國學院獎:威廉王子夫婦甜蜜亮相,布萊克·萊弗利、妮可·基德曼...
2011年7月9日，英國威廉王子和皇妃凱特前晚出席英國學院獎（BAFTA）舉辦的晚宴，吸引大批好萊塢名人前來撐場，影后妮可?基德曼自言有機會跟威廉與凱特見面，令她既興奮又緊張。身為BAFTA主席的威廉王子，亦不忘在會上向好萊塢高層推介英國的影視人才！
-
威廉王子和哈裡王子要分家了
據王室消息人士透露，今年春天，威廉王子和哈裡王子將正式分開居住。兩人曾是親密無間的好兄弟，尤其是在母親黛安娜王妃不幸去世後，兩人更是互相支持，共同走過了那段黑暗的歲月。如今，由於王室職責和對生活看法不同，兩兄弟將正式分家。有報導稱，這也有助於緩和兩家的緊張關係。
-
英女王放權查爾斯王子,接待法國總統,威廉王子提前上位沒戲了
但這並不意味著英女王已經回歸正常的工作節奏。恰恰相反，即便是看起來有些好轉的疫情，但依然嚴重危險著94歲高齡君主的健康，所以面對疫情中的首次頂級國際事務，女王不得不放權給查爾斯王子和卡米拉。這個舉動不禁讓一些密切關注王室的專家感嘆：「疫情迫使女王的統治結束了，查爾斯王子正式掌權了？」
-
威廉王子訂婚照曝光 與未婚妻深情相擁
點擊查看更多雙語新聞(Agencies)英國威廉王子和準王妃凱特•米德爾頓日前公布了由著名時尚攝影師馬裡奧•泰斯蒂諾拍攝的官方訂婚照。泰斯蒂諾稱這對情侶在在聖詹姆斯宮拍攝時「幸福滿滿」。威廉王子和女友凱特於上月宣布訂婚。泰斯蒂諾說：「我很高興能受邀用鏡頭記錄下這一全世界都熱切期待的歷史性時刻。」他曾為威爾斯王妃黛安娜拍攝過一些最經典的傳世之照。他說：「他們風華正茂，而且洋溢著幸福。當我看到他們在一起時，我感到從未如此開心。」同為28歲的威廉王子和米德爾頓小姐從一組照片中選擇了這兩張作為訂婚照。
-
王室專家稱,威廉王子不想讓,哈裡王子回到英國
儘管許多王室粉絲對威廉王子和哈裡王子之間日益加深的裂痕感到遺憾，但記者羅伯特·萊西(Robert Lacey)稱，劍橋公爵實際上更希望他的弟弟住在大西洋彼岸。在接受《每日野獸》(The Daily Beast)採訪時，萊西表示，他認為，哈裡王子決定離開王室的挫敗感，以及威廉王子對弟弟的玩笑名聲的嫉妒，是導致這場衝突的主要原因。他補充說，這使得兩人不太可能在短期內修補關係。「我曾經對某種和解持樂觀態度。他解釋道，這段評論被名人八卦網站Celebitchy轉載。
-
威廉王子婚禮瓷器「中國製造」
點擊查看更多雙語新聞(Agencies)英國威廉王子和準王妃凱特•米德爾頓的皇室婚禮上使用的官方餐具將是「中國製造」，中國一家瓷器製造公司已獲得這份訂單。瓷器的設計大致相同，心形的圖案中飾有威廉王子和凱特•米德爾頓的畫像，下方寫有「威廉和凱薩琳」的字樣。廣西三環集團成立於1987年，是現代中國成功故事的縮影。這家企業原為國企，現已改制為民營企業，在過去十年間成為陶瓷製品的高質量生產商，享有美譽。該企業現有八千多名員工，所生產的高端陶瓷餐桌及餐具遠銷到歐美和東南亞，極富盛名。
-
...走紅毯 上海南京路 威廉王子 帕丁頓熊 哈利波特-上海頻道-東方網
昨晚，電影《帕丁頓熊》首映禮在上海電影博物館舉行，來華訪問的威廉王子的出現，令其成為史上最高規格、最高禮遇的電影首映禮之一。 電影放映前，威廉王子一上臺即笑稱剛才與帕丁頓熊牽著走了長紅毯，兒子一定很羨慕，而此番首次來華給他啟發很大。
-
英國威廉王子夫婦的小兒子有名字了,他叫路易斯
4月23日，在英國倫敦，威廉王子、凱特王妃和剛出生的小王子在聖瑪麗醫院外亮相。 視覺中國 圖英國威廉王子夫婦的小兒子在誕生4天後，有了自己的名字。據路透社27日報導，英國肯辛頓宮發表聲明稱，威廉夫婦的小兒子取名為路易斯·亞瑟·查爾斯（Louis Arthur Charles）。英國廣播公司（BBC）稱，路易斯小王子的名字構成各有講究。其中，路易斯是威廉夫婦的長子喬治王子的中間名、亞瑟是英國女王的父親喬治六世的中間名，查理斯則是威廉的父親查爾斯王子的名字。