衣冠禽獸:原來它最初的含義是個褒義詞

2020-12-08 歷史小迷弟V

一說到「衣冠禽獸」這個詞,大家下意識想到的應該是這個成語是貶義詞。它往往指道德敗壞的人,徒有人的外表,幹的事情卻如同禽獸。然而剛有這個成語的時候他的含義是褒義詞,指的是明朝當官的,是一個非常讓人羨慕的成語。那麼為什麼它由褒義詞轉變成貶義詞了呢?

衣冠禽獸

「衣冠禽獸」的出處

在明朝陳汝元的《金蓮記·構釁》中記載:「人人罵我做衣冠禽獸,個個識我是文物穿窬。」明代凌濛初的《二刻拍案驚奇》中也說到:「不但衣冠中禽獸;乃禽獸中豺狼也。」,從中可以看出,衣冠禽獸已經變成了一個完完全全的貶義詞了,後人更是拿這個詞來形容那些道德敗壞的人。這個詞的本意是指的當官的人,可是後來慢慢演化成了貶義詞,這還要從明朝文武官員的官服說起。

明朝官服

明朝文武官員的官服

明朝官員分九品,官員的品級通過補服上繡的飛禽走獸即可區分出來,不同品級的官員補服上繡的飛禽走獸也不盡相同。朱元璋建立大明朝後,對官員的官服作了詳細的規定。

明代文武官員的袍子分為三種顏色,補子上繡的是飛禽走獸。一至四品官員的袍子是緋色,五至七品是青色,八、九品是綠色。

文官一至九品官員的官服分別是:一品緋色繡仙鶴;二品緋色繡錦雞;三品緋色繡孔雀;四品緋色繡雲雁;五品青色繡白鷳;六品青色繡鷺鷥;七品青色繡鸂鶒(xī chì);八品綠色繡黃鸝,九品綠色繡鵪鶉。

仙鶴補服

武將一品和二品都是緋色繡獅子;三品緋色繡老虎;四品緋色繡豹子;五品青色繡熊;六品和七品都是青色繡彪;八品綠色繡犀牛;九品綠色繡海馬。

清朝繼承了明朝的官員服飾,但是有一定的改動,文官八品的補子換成了鵪鶉,九品換成了練雀;武將一品的補子換成麒麟,三品為豹,四品為虎。

獅子補服

通過補服上繡的飛禽走獸,大家都能看出來這個人是幾品官,從明朝官員們的官服上也側面衍生出「衣冠禽獸」這個詞,在明朝前期這個詞主要用來指當官的人,對於這樣的人,大家都會投入豔羨的目光。

對於明朝官員官服的認識,大家還可以通過一些有關明朝的電視劇中學習學習,如從胡軍老師主演的《朱元璋》中就可以了解明代官員的官服。那麼「衣冠禽獸」又是如何演變成貶義詞的呢?

「衣冠禽獸」的演變

眾所周知,明朝時中國歷史上太監幹政最為嚴重的三個時期之一。明朝中後期以後,太監幹政的現象非常嚴重,而官員們也漸漸變得道德敗壞,欺壓百姓。文臣武將在民間百姓中引起了極大的憤慨。於是百姓們便稱那些「衣冠禽獸」是披著人皮的畜生,久而久之,「衣冠禽獸」變成了一個貶義詞。

明朝官員服飾

從這裡也可以看出中華文化的博大精深,它可以從一種現象中衍生出一個指定的含義,隨著時間的推移,它所指代的含義也會發生變化。類似這樣的成語還有很多,如道貌岸安,呆若木雞。道貌岸然原意是神態莊重嚴肅,裝作一本正經的樣子;現多諷刺假裝正經、表裡不一;呆若木雞原意是形容一個人鎮靜自若,態度穩重,後來變成了形容一個人有些痴傻發愣的樣子,或因恐懼或驚異而發愣的樣子。

不知各位朋友們是否還知道其他類似的成語,歡迎您的交流。

相關焦點

  • 「八拜之交」是指哪八拜,「衣冠禽獸」又為什麼是褒義詞?
    這三個我們是說清楚了,那為什麼李會是第四位呢?原來在當時,和吳越國毗鄰的國家是南唐。南唐最有名的是李後主——李煜,所以便有了這個李字作為百家姓開篇的第四個姓。3、「衣冠禽獸、呆若木雞」原來是指褒義詞這兩個成語大家都不陌生,如今都是不太好的貶義詞,但是你知道嗎?在古代,這些詞都是褒義的。
  • 衣冠禽獸這四個字竟然是褒義詞?這麼多年的語文和歷史都白學了
    一提到衣冠禽獸這四個字你們的第一想法什麼?是不是和表裡不一這個詞聯繫到一塊兒了,現在人們對於這個詞的理解完全就是貶義,表面上看上去是正值的一個人然而私下來又是另一種一個人了,這就是現在衣冠禽獸的含義。不過這個詞在古代可不是這麼用的剛開始完全是一個褒義詞這個可能大家是沒有想到的,看了小編的這個文章你們可能覺得自己的歷史和語文都白學了。那麼請跟隨小編一起來看看這個詞到底是什麼意思,請搬好小凳子和小書本來記一下。首先我們先裡愛哦接一下這個詞在現在的含義,標準的解釋是在1979年出版的《辭海》中的解釋,衣冠禽獸指的是品德敗壞的人,徒有人表行為卻和禽獸一般。
  • 「衣冠禽獸」本來是一個褒義詞,為何後來成罵人的貶義詞了?
    「衣冠禽獸」是現在非常流行的一句罵人的詞語,指那些徒有外表、道德極壞、行為如同禽獸一樣卑劣的人。然而,最早「衣冠禽獸」這個詞卻是一個褒義詞,它代表一類特定的人群,即老百姓十分羨慕,連做夢都想去當的人——文武官員。
  • 衣冠禽獸原本是褒義詞 最早代指「當官的」
    衣冠禽獸最早是代指「當官的」  如今,衣冠禽獸一詞在辭海和成語詞典等很多工具書中幾乎都被解釋為貶義。比如上海辭書出版社1979年出版的《辭海》中,即非常直接地解釋為:衣冠禽獸,比喻品德敗壞的人。謂這種人虛有人的外表,行為卻如禽獸。明·陳汝元《金蓮記·抅釁》:「人人罵我做衣冠禽獸,個個識我是文物穿窬。」
  • 衣冠禽獸以前其實是褒義詞
    衣冠禽獸以前其實是褒義詞!在現代人的理解中,衣冠禽獸是完全的貶義詞。《辭海》中,即非常直接地解釋為:衣冠禽獸,比喻品德敗壞的人。謂這種人虛有人的外表,行為卻如禽獸。而且在出自明·陳汝元《金蓮記·構釁》:「人人罵我做衣冠禽獸,個個識我是文物穿窬。」常用來指道德敗壞的人,說他們徒有人的外表,行為卻如同禽獸。
  • 「衣冠禽獸」剛出現時是褒義詞,為何後來成了罵人的話?
    當我們在現實生活中碰到那種品德敗壞,徒有其表的偽君子時,都會憤怒地斥責其為「衣冠禽獸」。而這個詞也生動形象的表明了那些人的特點就是道貌岸然,平時裝的一本正經,實際上比那些外表兇狠的人還壞。但大家可能不知道,「衣冠禽獸」這個詞在誕生之初其實是褒義詞,很多人都想成為其中的一員。
  • 「衣冠禽獸」原是贊語且褒義,後來為何就變成貶義詞呢
    如今,衣冠禽獸,比喻品德敗壞的人嗎,謂這種人虛有人的外表,行為卻如禽獸。出自明代陳汝元《金蓮記·構釁》:「人人罵我做衣冠禽獸,個個識我是文物穿窬。」常用來指道德敗壞的人,說他們徒有人的外表,行為卻如同禽獸。
  • 「衣冠禽獸」詞語的來源?古時的人們都爭著做
    「衣冠禽獸」詞語的來源?古時的人們都爭著做「衣冠禽獸」現在喻指穿戴著衣帽的禽獸,指品德極壞,行為象禽獸一樣卑劣的人。大家都知道,詞語含義的演變是有一個過程的,分為三種情況。詞義擴大,詞的今義所表示的範圍大於古義,而古義包括在今義中。
  • 衣冠禽獸原是褒義詞?盤點一些將錯就錯的熟語
    隨著歷史的變遷,很多熟語的含義都發生了變化 ,甚至與其原來的意思大相逕庭。現在就來看看一些熟語的本義,刷新一下我們的認知。 唯小人與女子難養也 重男輕女的人總是拿孔子這句話來當論據,孔子真是大呼冤枉啊。
  • 衣冠禽獸:明清二品文官官服上,圖案為何都是雞?
    衣冠禽獸:明清二品文官官服上,圖案為何都是雞?衣冠禽獸,這個成語聽起來並不好聽,翻閱辭海和成語詞典,這個詞幾乎都是相當難聽的貶義,但有多少人知道,這個詞在古代,原來是個相當中聽的褒義詞?其來源出自明代官員的官服,根據明朝的規定,文官的官服上繡的是禽,武官官服繪獸,根據官職的品級大小,所有禽獸各不相同,衣冠禽獸正是由此得來,其中有令人羨慕的味道。
  • 文禽武獸:蠶神女聖早成絲,繅絲織帛猶努力;衣冠禽獸都是聖賢?
    導語:「衣冠禽獸」一詞,想必很難有人對這四個字產生好感,通常這個成語都是用來指道德敗壞的人,說某些人徒有人的外表,穿著人的衣服,卻幹著禽獸不入的壞事。在最初,這個成語原意並非如此。但是在古代,老百姓們卻特別羨慕「衣冠禽獸」的人,這究竟為何?其實古代的「衣冠禽獸」原意並不是罵人的,而是一個褒義詞,後來演變成現在的「衣冠禽獸」,變成了一個貶義詞。大家在影視劇中應該都見過,在一些明代的宮廷劇中,不知大家有沒有關注過大臣的朝服?
  • 「衣冠禽獸」人人羨慕,百姓為之努力,為何現如今成了貶義詞?
    「衣冠禽獸」該詞語在現代漢語詞典當中所表現出的是貶義,指的是一個人在品德方面有問題,行為極為卑劣,表面上與人內心上是不一樣的。幾乎接近於貶低人的意思,但是在古時候,衣冠禽獸這個詞語可並非是含貶義,反倒是誇人的一種詞語,甚至一度成為了古代男子的一種追求。
  • 「衣冠禽獸」是誇獎?
    「衣冠禽獸」是誇獎?「跳槽」本是青樓語?……在時間的長河中,許多詞語失掉了原來的意思,造成詞句混用,使許多人走入了誤區。「衣冠禽獸」是褒義「衣冠禽獸」一語來源於明代官員的服飾。據史料記載,明朝的文官官服繡禽,武官官服繡獸,當時「衣冠禽獸」一語是贊語。到了明朝中晚期,宦官專權,政治腐敗,「衣冠禽獸」一語開始有了貶義。「莘莘學子」多少人「莘莘學子」不是成語,而是組合語。
  • 「衣冠禽獸」這個成語在古代既然是讚美詞?
    成語乃由四個漢字組成,每一個成語都有它獨特的屬性和寓意,它通常被人們運用到語句或文章中,我們都知道成語的類型多種多樣,小編在這裡就就不一一舉列說明,而今小編要解說的一個成語大家肯定都聽說過,那就是——「衣冠禽獸」。
  • 《原來是這樣》"爪牙"是褒義詞 "作家"是貶義詞
    網易娛樂1月26日報導 浙江衛視人文類歷史講解節目《原來是這樣》進入周日到周四每晚21:30的黃金檔,目前已經播出了12期。這檔致力於為觀眾普及國學趣味知識的人文節目,自開播以來就備受好評。
  • 成語每日一薦|除了衣冠禽獸,你還知道哪些具有偏正式用法的成語?
    1.衣冠禽獸 [yī guān qín shòu]基本釋義:穿戴著衣帽的禽獸。指品德極壞,行為象禽獸一樣卑劣的人。出處:明·凌濛初《二刻拍案驚奇》:「不但衣冠中禽獸;乃禽獸中豺狼也。」典故:成語\」衣冠禽獸\」常用來指道德敗壞的人,說他們徒有人的外表,行為卻如同禽獸。其實。這個成語的原意並非如此。「衣冠」作為權力的象徵,歷來受到統治階級的重視,在官服上繡以飛「禽」走「獸」,來顯示文武官員的等級。這種等級制度,從明朝就已經開始了。
  • 被玩壞了的成語:「呆若木雞」其實是個褒義詞
    被玩壞了的成語:「呆若木雞」其實是個褒義詞。被誤讀的成語,「呆若木雞」才是公雞中的戰鬥機在現在語境中,面對一個反應遲鈍、呆頭呆腦的人,人們就會想到一個成語,那就是「呆若木雞」。如果按照現代詞典一類的工具書來解釋,呆若木雞就是形容一個人有些痴傻發愣的樣子,或一個人因恐懼或驚異而發愣的樣子,是個不折不扣的貶義詞。由此又衍生了一些近義詞,比如呆頭呆腦之類。其實,「呆若木雞」的最初含義並不是這樣的,古時候,如果一個人能修煉到呆若木雞的境界,那可是智慧人生啊。如何理解「呆若木雞」,得先要了解一下它的出處與故事。