公眾號之一：日語翻譯malu
CATTI口譯和筆譯考試通過者，日常工作就是日語的口譯和筆譯，malu小姐姐的公眾號上，分享的多是一些「某某某某說法，應該怎麼翻譯成日語」，裡面有她的思考和推理過程，比較精彩。
大家都知道，N1通過是日語入門，而在之後的學習過程中，積累是很重要的。
malu小姐姐也有微博，她在微博上分享的內容，多是平時在日劇、日綜裡發現的日語表達方式，既是她自己的積累，也能幫大家學到東西，更重要的是，學會這種總結和積累的習慣。
公眾號之二：大東先生的日本語教室
一看名字就知道了，這是個日本人寫的公眾號，主要內容是一些日語的短文，大家可以點進去看看，是不是符合自己的水平級別。
另外，最近剛剛開始了一個連載：日語單詞提升篇1500，每篇有5個課本不一定講得到，但生活中常用到的短語。
綜藝篇：
b站up主「秋爸送秋秋」，日常分享日語字幕或無字幕的日本綜藝，之前本號有一篇文中推薦的解謎訓練節目，就是通過這個up主知道的。接下來推薦的幾個綜藝，他也會日常更新。
綜藝之一：俳句才能大比拼
俳句是日本特有的一種文學形式，一般由三句話組成，每句話分別有5、7、5個假名，由於日語裡漢字的讀法長短不同，因此必須選擇恰當的詞，來湊齊字數，是否押韻並不重要。這一點跟中國的詩歌不同，中國每個字就是一個音節，無論律詩、絕句、宋詞，字數的規則很好滿足，但中國故事更重視押韻和對仗。
從節目中，很容易可以了解到俳句的另外兩個特性：一，與季節密切相關，二，表達一種情緒或心情。
節目的形式是請各行的人來當嘉賓，有老師出題，嘉賓作俳句，之後有老師點評，通過老師的點評和修改，很容易可以摸到俳句的一些規律，讓人有一種「那我也可以試試寫俳句了」的感覺。
綜藝之二：你的日語沒問題嗎
先看一個例子：
解答：
日語中像這樣的情況其實還挺多的，而且有很多說法，日本人自己也搞不清楚（這一點看《國語に関する世論調査》就知道），這個節目就是針對日語中一些連日本人都容易搞錯的地方出題。
下面兩個問題，大家知道答案嗎?
對了，說到《國語に関する世論調査》，之前推薦過一本書，裡面有相當多的內容就是解析這個調查的：