華春瑩為一杯咖啡打call,背後傳遞了什麼信息?--上觀

2020-12-11 上觀

一百年前,法國傳教士第一次把咖啡種子帶到雲南,從此咖啡在茶葉之鄉落地生根。今天,優質的雲南咖啡豆在政府的幫助下克服種種困難,遠赴重洋,在國際舞臺嶄露頭角,也帶領著雲南咖農們走上了脫貧致富之路……

近日,一條短片在海內外社交媒體刷屏。短短3分34秒,生動地展現了中西方因小小的咖啡豆而產生的文化與經濟交融,更讓海外觀眾對中國的扶貧理念產生共鳴。

12月1日,中國外交部發言人華春瑩轉發了這條動人的短片:「很高興能夠分享這條精心製作的視頻,介紹了雲南精品咖啡豆給世界。小小的咖啡豆環遊世界,提升了當地人的收入,也將中國和世界各地緊密相連。」

在全國832個貧困縣全部脫貧摘帽之際,由中國搜索承辦的「中國好故事」資料庫聯合「復興路上工作室」推出中英雙語動畫短片——《一杯咖啡裡的脫貧故事》(英文名《Coffee Matters》),讓海內外網友對中國的扶貧工作有了全新的認識。

短片在國內各大媒體和社交平臺發布後,受到廣泛轉載,#咖啡裡的脫貧故事#成為微博熱搜話題,閱讀量已達到1.9億。

華春瑩在海外社交平臺轉發評論後,《一杯咖啡裡的脫貧故事》又相繼得到外交部發言人趙立堅、中國駐美大使館官方帳號、中國駐南非大使陳曉東的轉發。

中國駐美大使館官方帳號寫道:「一杯來自雲南的醇香咖啡生動地講述了中國精準脫貧的故事。」

中國駐南非大使陳曉東說:「在中國種植茶葉的核心地帶,咖啡也正在迅速發展成為人們新的口味偏好,咖啡的發展提升了雲南普洱地區咖農及其家庭的生活水平。」

中國駐伊朗大使常華、中國駐巴基斯坦喀拉蚩總領事李碧建等多名外交官也一一化身「代言人」。

國內外網友更是好評不斷:

「小小咖啡豆、大大有作為!」「看感動了,中國咖啡走向世界」……國內網友的語氣中透著自豪。有網友評價,這是其「迄今為止看到的最具詩意且最接地氣的中國故事」,為視頻「點一百個贊」。「扶貧就應該這樣幹,故事就應該這樣講」。

《一杯咖啡裡的脫貧故事》也成功打動了海外網友的心,增進了他們對中國脫貧攻堅事業的認可程度。不少外國網友對雲南咖啡表現出了濃厚興趣,有網友動情地寫道:很高興看到喜愛的雲南咖啡被用來扶貧。

在不少外國網友看來,《一杯咖啡裡的脫貧故事》講活了中國故事,讓中國經驗能被更多國家看見、學習:

「這是個中西方文化交融的動人故事,為中國政府的遠見和努力點讚,也感謝你們與世界分享中國的精彩」;

「這是一個甜蜜又溫馨的小故事,中國故事就應該像這樣對世界講,期待看到更多中國文化方面的故事」;

「這是中國國家形象柔性塑造的典型,作為外國人我很願意看到這樣的視頻」;

「中國智慧為世界減貧提供了很好的方案,我們國家應該學習中國的經驗,早日讓自己的人民擺脫貧困」……

近年來,中國的飛速發展舉世矚目,但面對「西強我弱」的輿論生態,如何面向海外講好中國故事、傳播中國好聲音、提升中國文化滲透力,從而讓海外觀眾更深入地了解中國,國內仍在不斷探索。

國內外網民對「咖啡豆脫貧」故事的熱情反饋,使得我們有了一個適合的方向。以西方人熟悉的咖啡作為「共同語言」,以小見大,既滿足了大洋彼岸民眾的好奇引發共鳴,也傳播了中國人積極的生活態度,我們有理由相信,在未來能看到更多這樣成功的海外傳播案例。

相關焦點

  • 華春瑩連發三推為丁真「打call」!
    近日,四川甘孜20歲藏族小夥丁真因為一臉純真樸素的笑容意外走紅網絡,並成為理塘縣的旅遊大使,為當地旅遊貢獻力量。11月25日,丁真為家鄉拍攝的宣傳片《丁真的世界》正式上線,並火速席捲全網。華春瑩連發三推為丁真「打call」!剛剛,華春瑩連發三推,為最近火爆全網的藏族小夥丁真「打call」。
  • 華春瑩連發三推為丁真「打call」,都寫了些啥
    剛剛,華春瑩連發三推,為最近火爆全網的藏族小夥丁真「打call」。華春瑩先是發推寫道,「一張燦爛、陽光、天真的微笑照片在網上走紅後,丁真最近成為了社交媒體上的明星。」↓推文配圖中,湛藍的天空下,無垠的草場中,丁真笑容燦爛。
  • 華春瑩打call的咖啡講出了怎樣的「中國好故事」?
    在全國832個貧困縣全部脫貧摘帽之際,由中國搜索承辦的「中國好故事」資料庫聯合「復興路上工作室」推出中英雙語動畫短片——《一杯咖啡裡的脫貧故事》(英文名《Coffee Matters》),讓海內外網友對中國的扶貧工作有了全新的認識。
  • 外交天團的溫柔一面:為雲南扶貧頻頻打call!
    原標題:外交天團的溫柔一面:為雲南扶貧頻頻打call!  12月1日,中國外交部發言人華春瑩轉發了一條關於雲南咖啡的短片:「很高興能夠分享這條精心製作的視頻,介紹了雲南精品咖啡豆給世界。小小的咖啡豆環遊世界,提升了當地人的收入,也將中國和世界各地緊密相連。」
  • 央視採訪 華春瑩「打call」!全網爆紅後聽聽丁真怎麼說
    黑亮的頭髮,純真的微笑,民族風情的服飾,再配上一雙清澈的眼眸,丁真火速成了大家心中的「甜野男孩」,一夜爆紅。就連外交部新聞司司長華春瑩都在微博連發三推,為最近火爆全網的藏族小夥丁真「打call」。緊接著,華春瑩又發了一組丁真自我介紹的動圖。↓而中國大使館也緊隨其後,發布了丁真為自己家鄉甘孜理塘拍攝的宣傳片。這個宣傳,是直接對國外宣傳,以丁真藏民的身份做宣傳,可以說是意義非凡。照片中,和朋友一同騎馬嬉戲的丁真介紹自己說:「他們都叫我賽馬王子。最開心的是和兄弟們賽馬。
  • 華姐為我們打call,這件事搞大了
    「華春瑩在海外社交平臺轉發評論後,《一杯咖啡裡的脫貧故事》又相繼得到外交部發言人趙立堅、中國駐美大使館官方帳號、中國駐南非大使陳曉東的轉發。」一百年前,法國傳教士第一次把咖啡種子帶到雲南,從此咖啡在茶葉之鄉落地生根。
  • 華春瑩點讚的雲南咖啡,今天雲南日報請你免費喝!還包郵!
    獨特的草本風味、優良的品質,讓不少人對雲南咖啡讚譽有加。◆2017年2月20日,外交部在藍廳舉行雲南全球推介活動,外交部部長王毅在發言中盛讚雲南咖啡。◆2020年12月1日,中國外交部發言人華春瑩在社交平臺為雲南咖啡打call!
  • 三天內,外交部連番為「網紅」打call
    這個20歲的男孩身上 有難得的純真和乾淨,沒有被汙染的感覺 丁真儼然是當下的頂流,每天喜提6個以上的熱搜 參與拍攝的理塘風景短片《丁真的世界》 在微博播放量超1515萬次,抖音點讚量突破83萬 連外交部發言人華春瑩都為他打
  • 一杯咖啡背後的科技
    正如咖啡大師田口護所說,咖啡並非只是咖啡師憑感性所醞釀而成的,而是思想和技術的結合。一杯咖啡背後,不像制茶一樣依賴於師傅的主觀判斷。從咖啡豆的種植、分揀,到烘焙、研磨、萃取,這些過程其實都離不開各種硬體和軟體的結合,咖啡豆的水分和色則、烘焙的溫度和火候,都能精確測量和計算。
  • 華春瑩連發三推為丁真「打call」!「甜野男孩」 英語怎麼說?
    外交部發言人華春瑩也連發三推,為這位「甜野男孩」丁真打call! 隨後,華春瑩又發了一組丁真自我介紹的動圖照片中,和朋友一同騎馬嬉戲的丁真介紹自己說:「他們都叫我賽馬王子。最開心的是和兄弟們賽馬。我騎馬很厲害的,村裡比賽經常拿第一。」
  • 講好一杯咖啡裡的脫貧故事
    前不久上映的電影《一點就到家》,讓很多網友感嘆:原來雲南也有這麼好喝的精品咖啡!近日,一條同樣講述咖啡故事的短片《一杯咖啡裡的脫貧故事》,在海內外社交媒體刷屏。短短3分34秒,觀眾了解了百年前的法國傳教士如何把咖啡種子帶到雲南;時至今日,來自西方的咖啡豆如何讓雲南咖農們,走上脫貧致富之路。
  • 打call是什麼意思?打call的來源是什麼?打call的正確方式
    近期在網絡各大社交平臺上頻頻出現一個詞——「打call」。稍加留心就能隨處看到諸如「給XXX打call」這樣的語句。那麼「打call」究竟是什麼意思?「打call」是什麼意思?打call一詞源自日系應援文化。
  • 熊爪咖啡正式開業,為殘疾人提供的不止一杯免費咖啡,還有成全他們...
    中午時分,從襄陽南路轉去永康路的路上,連著三個走過去的女孩手裡都捧著一杯貼著玫瑰花瓣的咖啡,身邊不斷有人認出來:呀,這不是那個網紅熊爪咖啡嘛!已試營業一個月的熊爪咖啡選在12月3日國際殘疾人日正式開業。
  • 華春瑩為丁真打call!「甜野」丁真一夜火遍全國,真·頂流網紅!
    11月29日晚,中國外交部發言人華春瑩連發三推為丁真「打call」,這事還一度衝上了熱搜! 華春瑩先是發推寫道, 「一張燦爛、陽光、天真的微笑照片在網上走紅後,丁真最近成為了社交媒體上的明星。」
  • 一杯咖啡背後的隱性敘述
    這位法國文豪對被稱為「咖啡」的這杯深色液體有著複雜的矛盾情結,一如他最偉大與最不堪的浪蕩人生。當然,這僅僅是一種表層敘述。無論是19世紀的歐洲知識分子,還是21世紀的現代人,我們精神世界的清醒、困惑與彷徨是通過隱性敘述得以展現的。
  • 講好一杯咖啡裡的脫貧故事(文化隻眼)
    前不久上映的電影《一點就到家》,讓很多網友感嘆:原來雲南也有這麼好喝的精品咖啡!近日,一條同樣講述咖啡故事的短片《一杯咖啡裡的脫貧故事》,在海內外社交媒體刷屏。短短3分34秒,觀眾了解了百年前的法國傳教士如何把咖啡種子帶到雲南;時至今日,來自西方的咖啡豆如何讓雲南咖農們,走上脫貧致富之路。故事清新動人,畫面乾淨流暢,外交部發言人華春瑩、趙立堅,中國駐南非大使陳曉東,中國駐美大使館官方帳號都紛紛轉發。不少國內外網友表示:這是個中西方文化交融的動人故事,為中國政府的遠見和努力點讚,也感謝你們與世界分享中國的精彩。
  • 瑞幸咖啡背後的新零售模式,讓消費者隨時隨地喝到一杯好咖啡
    川北在線核心提示:原標題;瑞幸咖啡背後的新零售模式,讓消費者隨時隨地喝到一杯好咖啡 對於現磨咖啡來說,傳統咖啡的商業模式大體以線下實體門店為主,更多的是對咖啡廳的線下體驗,以及社交需求。雖有線上外賣配送,但未形成線上線下一體化融合,存在著購買不方便、排隊時間長、價格較貴,人力   原標題;瑞幸咖啡背後的新零售模式,讓消費者隨時隨地喝到一杯好咖啡   對於現磨咖啡來說,傳統咖啡的商業模式大體以線下實體門店為主,更多的是對咖啡廳的線下體驗,以及社交需求。
  • 可樂,咖啡,茶 一杯飲品背後的商業思考
    1984年裡根總統訪華後時代雜誌出現了以長城為背景,一位批著軍大衣的中國小夥手持可樂瓶的封面圖片。之後在馬路上也出現越來越多的可樂廣告。然後直到1986年10月,可口可樂第一次上了央視,隨後全國18家電視臺隨後跟進。
  • 咖啡溫暖人心 「熊爪」傳遞溫情
    而如果是持有殘疾人證的客人到店,還會獲得一杯免費特調咖啡。  在暖心的故事面前,人總是容易被溫暖的情感擊中。咖啡店名叫HINICHIJOU,但是大家更喜歡叫它另一個名字——熊爪咖啡。這家店沒有招牌,也沒有大門。顧客在手機上下單後,會有一隻毛茸茸的熊爪從水泥牆洞裡遞上咖啡。而在牆後,有數位殘障人士正在為顧客調製咖啡。  一條溫暖的紐帶連接著牆內外。越來越多的人自發地成為這家小店的「自來水」,為背後的殘障人士加油點讚。也許無法傳遞聲音,但這杯咖啡足以傳達心意。
  • 華春瑩連發三推打call丁真,官方背書的藏族小夥,會是明日之星嗎?
    華春瑩連發三推打call丁真,官方背書的藏族小夥,會是明日之星嗎? 大家很是熟悉的「中國外交天團」中的成員華春瑩也是在自己的外網個人社交帳號上連發三推,為最近火爆全網的藏族小夥丁真「打call」。