掌閱獨家上線《小屁孩日記》中英文版本

2020-12-11 IT頻道

  7月27日,掌閱科技股份有限公司與廣東新世紀出版社有限公司在第29屆全國圖書交易博覽會上簽訂《小屁孩日記》中英文電子書獨家授權協議,內容囊括《小屁孩日記》已出版圖書及未來3年待出版新書。此外,經清湖公司授權,《小屁孩日記》中英文有聲書也在掌閱同步首發。目前,《小屁孩日記》1-24冊圖書已在掌閱書城上線,讀者不僅可以閱覽配有精美插圖的《小屁孩日記》,也可以選擇以聽書的方式來閱讀這一世界暢銷童書。

  在此次《小屁孩日記》融媒體項目發布會暨電子書新書授權儀式上,《小屁孩日記》作者傑夫•金尼就有聲書、電子書上線表示祝賀。

  《小屁孩日記》(Diary of a Wimpy Kid)是風靡全球的國際暢銷童書,自2007年出版至今,已被翻譯成61種語言、共73個版本在全球熱賣,總發行量突破2億冊,常年雄踞美國《紐約時報》暢銷書榜前列。2009年新世紀出版社引進該書簡體中文版權,經過十年經營現已發展成為擁有8條產品線、56種圖書、截至2019年6月底累計銷量達1200萬冊的暢銷書。

  作為國內最先開始探索正版付費閱讀的數字閱讀平臺,掌閱先後與國內外600餘家優質版權方合作,儲備海量數字內容。2017年,掌閱斥資100萬元拿下《圍城》獨家數字版權,這是《圍城》印刷出版70年來首次推出電子版;2018年5月,掌閱首發上架了全球首次正式授權的、諾貝爾文學獎得主加西亞•馬爾克斯的著名長篇小說《百年孤獨》簡體中文版電子書;同年7月,掌閱再次全球首發了著名作家三毛的作品全集,包括《撒哈拉的故事》《滾滾紅塵》《夢裡花落知多少》等14部作品,這也是三毛作品簡體中文版首次以電子書形式上線;隨後,張愛玲作品全集也於8月上架掌閱,這是張愛玲全集首次授權電子版。掌閱此次獲得《小屁孩日記》至2021年出版的新書電子版權的獨家授權,對於豐富掌閱數字內容資源,拓展青少年閱讀有著積極作用,也再次印證了掌閱在堅持正版版權、尊重合作夥伴方面的努力和成績,得到了國內外出版機構和出版行業的肯定。

  2019年4月,掌閱正式上線《小屁孩日記》系列電子書;5月,掌閱發布《小屁孩日記》有聲書。未來三年,《小屁孩日記》系列電子書新書將繼續由掌閱獨家發布。掌閱也將繼續堅持正版,擴大《小屁孩日記》品牌影響力,不斷豐富自身優質內容儲備,為讀者提供更好的閱讀體驗。

相關焦點

  • 能讀又能聽,掌閱上線《小屁孩日記》電子書、有聲書內容
    7月27日,掌閱科技股份有限公司與廣東新世紀出版社有限公司在第29屆全國圖書交易博覽會上簽訂《小屁孩日記》中英文電子書獨家授權協議,內容囊括《小屁孩日記》已出版圖書及未來3年待出版新書。此外,經清湖公司授權,《小屁孩日記》中英文有聲書也在掌閱同步首發。
  • 掌閱科技發布2019年度數字閱讀報告 用戶互動呈現新趨勢
    其中,掌閱與鴻達以太、網易聽書、中信、磨鐵、上海讀客、人民文學等機構合作,引入了《圍城》《人類簡史》《美國陷阱》《小屁孩日記》等經典著作有聲書、高品質知識付費課程及影視熱門有聲書等內容;同時,與業內知名配音大咖、播音名家合作,對旗下知名IP作品進行有聲化,《盛唐風華》《重生之出人頭地》等作品均已上線,收到用戶喜愛。
  • 掌閱科技發布2019年度數字閱讀報告 《平凡的世界》奪得最受歡迎...
    其中,掌閱與鴻達以太、網易聽書、中信、磨鐵、上海讀客、人民文學等機構合作,引入了《圍城》《人類簡史》《美國陷阱》《小屁孩日記》等經典著作有聲書、高品質知識付費課程及影視熱門有聲書等內容;同時,與業內知名配音大咖、播音名家合作,對旗下知名IP作品進行有聲化,《盛唐風華》《重生之出人頭地》等作品均已上線,收到用戶喜愛。
  • 掌閱全球首發《麥田裡的守望者》中文簡體版電子書
    2月27日,國內領先數字閱讀平臺掌閱首發上線傑羅姆大衛塞林格經典文學作品《麥田裡的守望者》中文簡體版電子書,這是該書繼去年首次數位化以來,第一次發布中文電子版。如果青春需要一部聖經,那它只能是《麥田裡的守望者》。
  • 掌閱大神極品妖孽力作《絕世戰魂》電影於騰訊視頻獨家上線!
    由極品妖孽作品改編,企鵝影視、汐盟影視、龍合田玉、掌閱影業共同出品的電影,在2月14日10點上線騰訊視頻獨播!據悉,該片由孫夢飛執導,玄晴策劃、監製,張馳製片。黃宥天、朱麗嵐、金玄雨領銜主演。電影改編自掌閱頭部IP,大神作者極品妖孽的作品,講述了女主蕭輕雪與男主一同對抗妖王,拯救天下的故事。
  • 《小屁孩日記》曝新海報 調皮小孩大玩人小鬼大
    《小屁孩日記》最新曝出的海報《小屁孩日記》精彩劇照《小屁孩日記》精彩劇照         20世紀福克斯公司最近計劃將一本歐美的暢銷漫畫書《小屁孩日記》(Diary of a Wimpy Kid)搬上銀幕,說它是漫畫書並不是完全準確,
  • 新世紀出版社引進美國漫畫小說《小屁孩日記》出版
    2014年1月9日下午,新世紀出版社在北京訂貨會上舉行了「《小屁孩日記》新書全球同步首發新聞發布會暨媒體、經銷商懇談會」,會上,新世紀出版社營銷推广部總監周暢以各項數據向大家發布了《小屁孩日記》新書15、16的全球同步首發情況,經銷商代表也介紹了《小屁孩日記》在店面的宣傳情況和喜人的銷售情況。《小屁孩日記》是新世紀出版社引進的美國漫畫小說。
  • 掌閱iReader C6正在改變數字閱讀
    在內容方面,隨著百度系近期與掌閱達成的深度合作,掌閱將得到7億元的定增募投資金,以升級建設版權資源庫。至此,掌閱已經擁有國內外600餘家優質版權方合作。各種文字、漫畫、有聲的讀物,將成為閱讀者隨時可享有的內容資源。 愛讀書的人,真是有福了!
  • 淺談《小屁孩日記》之翻譯
    翻譯《小屁孩日記》系列,最大的感觸就是——妙譯是偶然的。在《小屁孩日記·冤家宜解不宜結》中,格雷在音樂課學唱這麼一首歌:「You are a grand old flag,You are a high flying flag.」歌詞大意為:你是一面大旗,你飛得高。我覺得直譯實在乏味,找來原歌聽了聽也無濟於事。
  • 《小屁孩日記》添新品 · 一年級入學必讀書
    小屁孩朱爾多和他的小夥伴玩得多麼開心!2018年9月,著名兒童文學作家黃宇創作的《小屁孩日記》出新書啦!《小屁孩日記·一年級屁事多》第二本、第三本和第四本9月就出版上市啦!小屁孩日記系列 黃宇著《小屁孩日記》是中國首套貫穿幼兒園至小學六年級的校園幽默日記。2011年出版以來,被全國上千所小學自發選為課外閱讀圖書,暢銷600萬冊。
  • 小屁孩日記(1-6年級)
    小屁孩日記(1-6年級)——長按下圖,二維碼識別,下單即買!——  作者:黃宇 出版社:春風文藝出版社中國首套貫穿小學一到六年級的校園幽默日記,記錄了小學一年級到六年級的學校趣事。著有兒童系列幽默小說《朱爾多不是豬耳朵》《朱爾多的魔法之旅》《小屁孩日記·第一有什麼了不起》《小屁孩日記·為什麼都是我的錯》。曾在《兒童文學》《少年文藝》《小葵花》《少年月刊》《閱讀畫刊》《世界兒童》《媽媽娃娃》《青少年報》《小溪流》《小學生拼音報》等五十多家報刊上發表大量兒童小說、童話、兒童詩。
  • 跟《小屁孩日記·英語學習筆記》學地道美語
    你不可不知的《小屁孩日記》《小屁孩日記》是一本漫畫與塗鴉加上文字說明的另類日記。主人公格雷是一個剛上初中的小屁孩。該書通過格雷的口吻對美國中學生的學習、生活環境進行了一個近距離的真實描繪,無形中有一種解密的感覺,讓我們的孩子發現原來遠在萬裡之外、大洋彼岸的少年們也都是充滿煩惱、衝動、善良的小屁孩,頗有「同一片藍天、同一本書」的感覺。另外,作者採用隨意而簡樸的敘述方式,簡化了生活的繁瑣,短短幾行字就提煉出個性鮮明的人物、笑料百出的情節,對孩子的寫作和創新思維的開拓未嘗不是一種幫助和啟示。
  • 《小屁孩日記》英文小說閱讀
    如果推薦一本適合初中生的英文讀物,《小屁孩日記》當之無愧。作為風靡全球40多個國家的小說,它不是一本枯燥的小說,而是一本真實、好玩、富於想像力和幽默的漫畫。只要你翻動書頁,無論少年成年老年,都會沉浸在輕鬆歡快的氛圍中,或會心一笑,或開懷大笑。
  • 活動預告 | 《小屁孩日記》作者黃宇要來浙江啦
    讀《小屁孩日記》,做一個快樂的小屁孩2018年3月27日開始, 「小屁孩日記」系列圖書作者、著名兒童文學作家黃宇老師開啟2018年全國校園行的第一站——浙江。3月27日開始,春風文藝出版社聯合浙江省新華書店開展著名兒童文學作家、「小屁孩日記」作者黃宇浙江校園行活動。屆時,黃宇老師走進浙江嵊州和浙江慈谿的多所小學,和孩子們開心分享「小屁孩」的故事,分享閱讀的快樂和寫作的奧秘。
  • 包圖網四款字體上線,中英文兩種版本可商用
    圖為:包圖網獨家首發字體近日,中國領先創意內容供給平臺包圖網正式宣布,獨家首發四款可商用字體,此舉不僅意味著企業字體設計個性化時代正式到來,還將讓許多企業徹底告別字體侵權的煩惱。助力企業個性化展示 包圖網獨家首發四款可商用字體移動網際網路時代的興盛不僅改變了消費者的消費習慣,也打破了過去傳統社會輿論的傳播機制。
  • be subject to change 什麼意思|小屁孩日記有聲
    Diary of a Wimpy Kid (series), 《小屁孩日記》系列這套書簡單、有趣、圖文並茂,展現了美國乃至世界兒童的真實生活以及情感世界,幽默詼諧的漫畫和妙趣橫生的文字渾然天成,相映生輝。
  • 看好幽默產業 掌閱《吐槽是門手藝》音頻課程上線
    2017年10月13日,掌閱攜手笑果文化聯袂推出的幽默培訓課程——《吐槽是門手藝》在掌閱APP獨家上線,這也是掌閱的一檔重磅知識付費類課程。該課程由《吐槽大會》、《脫口秀大會》原班人馬李誕、池子、史炎、王建國、張紹剛等擔任主講人,講解幽默的藝術和技巧,手把手教用戶變成一個有趣的人。
  • 南懷瑾先生重要著作在掌閱首發上線
    本報訊國內領先的數字閱讀品牌掌閱與東方出版社展開合作,宣布上架中國文化國學大師南懷瑾先生已經出版的重要著作的電子版本,大力推廣國學、傳播經典。這是記者在掌閱採訪時獲知的。
  • 掌閱大神我本瘋狂力作《一世兵王》電影騰訊視頻今日獨家上映!
    由汐盟影視、龍合田玉、電廣傳媒、掌閱影業等公司共同出品的網絡電影《極速營救》,今日騰訊視頻獨家上映!據悉,網絡電影《極速營救》作品改編自掌閱文學大神作家我本瘋狂的力作《一世兵王》。掌閱文學作為國內最大的文學平臺之一,擁有龐大的作家團隊和大量優秀IP,《一世兵王》的影視化改編,是掌閱在IP泛娛樂運作下的又一成功案例。我本瘋狂著作的《一世兵王》,是掌閱文學的頂級IP,先後榮獲第三屆、第四屆橙瓜網絡文學獎「年度百強作品」、掌閱文學最佳人氣作品,並成為2019年掌閱文學暢銷冠軍。
  • 《小屁孩日記》英文小說閱讀Day2
    作為風靡全球40多個國家的小說,《小屁孩日記》不是一本枯燥的小說,而是一本真實、好玩、富於想像力和幽默的漫畫。只要你翻動書頁,無論少年成年老年,都會沉浸在輕鬆歡快的氛圍中,或會心一笑,或開懷大笑。